Джеки Коллинз - Американская звезда
Она впервые заговорила об этом с кем-то еще и почувствовала невероятное облегчение. Теперь это была не только ее тайна, и бремя давило не только ее плечи.
– Но я же ничего не знал, – сказал он, – если бы я только знал, я бы ни за что не уехал. И мы что-нибудь придумали бы. Иисусе, Лорен, я даже не знаю, что тебе сказать, вот только, что я тебя люблю. Я всегда тебя любил и всегда буду любить. Я горюю, что так получилось. Мне больно, что меня не было с тобой, и ты через все это прошла одна.
Все эти годы она думала, что он рассердится, что будет винить ее за то, что случилось. А он, единственный из всех, горевал с ней вместе.
– Но я убила нашего ребенка, Ник, – крикнула она. Вдруг он не понял, о чем она говорит.
– Иди ко мне, любимая, – сказал он, обнимая ее, – у тебя же не было выбора. Ты же была так молода – мы оба были молоды. И ты сделала, что тебя заставили, поэтому перестань себя винить.
Как хорошо ей было в его руках! Она чувствовала мир в душе. Да, вот где ее место на земле.
– А что касается Примо, – сказал он, крепко обнимая ее, – то он погиб от ран, полученных во время урагана, и от ушибов головы. Таково было медицинское заключение.
– Да?
– Точно. Я справлялся.
– Все эти годы я думала, что убила его.
– Но почему же ты раньше мне не сказала?
– Потому что…
– Потому что – что?
– Не знаю.
– Ты сумасшедшая. Но я люблю тебя.
– Ник, – сказала она неуверенно, словно опять была юной Лорен.
– Да?
– Я тоже тебя люблю. Он ухмыльнулся:
– И что теперь мы будем делать?
– Мы будем вместе.
– Неужели будем?
– Да, – сказала она, исполненная сил и решимости. – И всегда.
– Пристегни ремень, – сказал он, разжимая объятия и обратив все внимание на самолет. – Сейчас пойдем на посадку.
– А где мы?
– В Канаде.
– В Канаде?
– Я решил, что надо куда-нибудь скрыться подальше, чтобы никто нас не беспокоил – до тех пор, пока мы сами не захотим видеть кого-нибудь. У меня здесь есть маленькая хижина.
– Как же ты все это устроил? И откуда ты знал, что я с тобой полечу?
– Но у меня же сегодня день рождения!
– Поздравляю, Ник!
– Спасибо, Лорен!
Они поглядели друг другу в глаза и улыбнулись. Мечта наконец осуществилась.
Они были вместе, и оба знали, что на этот раз ничто и никогда их больше не разлучит.