Пицца с мандаринами - Е. Цхао
Пьеса была написана по мотивам романа Булгакова. Лианг не читал эту книгу и прочие его тексты. Лишь слышал о нем, притом от Жени. По странному поводу: Женя скидывал ему музыку из старого сериала по мотивам романа. Музыка его впечатлила, но то был другой роман.
Множество заковыристых слов и специфическая постановка мешали понять сюжет, но, судя по всему, история была про отношения автора и представителей театра, пути художника и много мрачного вдохновения. Актер, играющий писателя, был хорош. Лианг плохо понимал, но проникся к нему сочувствием и симпатией. Вспомнил, что в названии также было «записки покойника», и стал размышлять, кто из всех этих персонажей будет покойником. Присутствовал черный юмор или не черный. Лианг не считывал, в чем соль, но зрители иногда смеялись. Также порой кое-кто из толпы участвовал в действии. Еще оказалось, что в пьесе были пустоты для импровизации со зрителями. В эти моменты Лианг радовался, что успел в самом начале уйти подальше от эпицентра. А потом он вдруг заметил, что эпицентр в особняке не один. Часть зрителей то уходила, то возвращалась из соседнего помещения. Им завладело любопытство и надежда, что там устроено что-то наподобие буфета. Лианг, стараясь остаться незамеченным, проскользнул в соседнюю комнату.
Вновь очутился в темноте. Бронзово-кофейной тьме с еще более вычурным убранством. Здесь его впечатлили огромные зеркала, расположенные друг напротив друга в богатых рамах. Под потолком висела поразительная бронзовая люстра, и ее рога, завитки и огни множились в этих зеркалах, придавая комнате пронзительный и мистический вид.
Здесь тоже нашлась сцена. Скромная и тихая. Лианг понял, что это параллельная ветка сюжета, но как-то связанная с основным. Над сценой висела афиша «Черный снег». Зрителей было меньше, а действие на сцене, в отличие от соседнего зала, печальней. Лианг нашел себе место в сторонке и вдруг заметил небольшой эркер, где на треногах стояли камеры. Возле одной топтался молодой человек, попеременно поглядывая то на сцену, то на экран записи.
«Женя!» – обрадовался Лианг.
Он расслабился. Наконец-то, чувствует, что не случайно оказался здесь, что это не странный розыгрыш, что он вживую встретится с человеком, который так сильно ему помогал с русским, а по приезде в Россию еще и не бросил в беде. Настроение само собой поднялось, и пыльный дом больше не угнетал застарелой угрюмостью.
Когда он обратился к сцене, его пронзило воспоминание о давнем сне, когда он бежал, но никак не мог догнать и увидеть ее. Вот и теперь она ускользала, намереваясь скрыться за ширмами и раствориться во мраке нелюдимого особняка. Лианг никак не мог этого допустить. Лишь в центре сцены он осознал, что вышел в свет софитов, и окликнул незнакомку, так похожую на его мечту. Она обернулась. В ее глаза цвета морского тумана сверкнули интересом.
– Кто вы? Призрак? – спросила она, не выходя из контекста сцены, и Лианг осознал, что вляпался в импровизацию.
Он кивнул, смутно понимая, чего именно от него ждут. Но ее мимолетная растерянность окончательно сменилась интересом и шутливостью.
– Ты не боишься меня? – спросил Лианг, осознавая, что назвался призраком, значит, надо плясать в сторону мистики.
– С чего бы? Ведь я и сама призрак. Живу в этом приюте душ крепостных, которые почему-то решили, что они воины.
Лиангу не хватало контекста и слов, он чувствовал, что вот-вот начнет краснеть и заикаться. Нужно было что-то придумать, выкрутиться. Но отступить равносильно отказу от судьбоносной удачи, которая свела его с выдуманным идеалом, который, лишь сделаешь шаг в сторону, растворится дымкой и исчезнет в унылых буднях.
– У призраков нет имен. Если есть у вас имя, значит, вы еще живы.
– Разумно, – сказала она с душераздирающей грустью, но, когда встретилась с ним взглядом, он заметил все те же задорные искры.
– Елена, – она торжествующе коснулась его лба. – Да и вы телесны. Вы один из тех, кто хочет укрыться в моем доме?
– Нет, – ответил Лианг, не желая поддаваться.
Он знал, что согласиться, значит, попасть на ее уловку. Ее пальцы были теплыми и прикосновение – легким, но оно поразило его, словно искрой воспламенив его до тех пор рассудительное сознание. Ни в коем случае нельзя ее упускать.
– Так кто же вы?
– Опять спрашиваете вы, – театрально усмехнулся Лианг. – Но я хочу спросить тебя.
– Так спрашивайте.
– Зачем ты здесь? Ты печальна и напугана. Дом не защищает тебя. Я пришел забрать тебя.
– Хо-хо! – ворвался на сцену какой-то старик в офицерской форме. – Прочь, демон! Прочь!
Лианг не понял, получилось ли у него сымпровизировать, но, кажется, его предложение увезти Елену в общую канву не вписалось. Он потихоньку ретировался, решив: демон, так демон. Скрылся в толпе зрителей, под одобрительные перешептывания. Когда остановился на своем старом месте и обернулся. Елена уже принимала на сцене новых персонажей и утешала их. Лианг широко улыбался.
Следить за сюжетом становилось все сложнее. Он не мог оторвать глаз от Елены и лишь гадал, как ее зовут на самом деле. Пытался спланировать, как подойти к ней после спектакля, с чего начать разговор. Но больше всего боялся, что в этом огромном доме актеры уйдут через какой-нибудь черный выход и он больше никогда ее не увидит. Тут он вдруг вспомнил про Женю.
Тот все еще стоял напротив камеры и, улыбаясь, наблюдал за действом. Лианг осторожно начать двигаться в его сторону. Людей значительно прибавилось, а еще появились официанты, которые строили очередную пирамиду с бокалами и оформляли узкие столы легкими закусками. В одного паренька Лианг чуть не врезался и долго извинялся, по привычке кланяясь. Наконец он добрался до эркера и встал в метре от Жени.
На сцене началась своеобразная по большей части метафорическая перестрелка. Лианга оглушило техно-музыкой, полы комнаты завибрировали басами. Кричать Жене он не хотел, потому подождал, когда ажиотаж уляжется. Вскоре все утихло, и артисты вышли на поклон. Елена широко улыбалась. Появился конферансье и объявил, что на этой сцене перерыв, можно угоститься или пройти в белый зал. Там антракт начнется через тридцать минут. Елена направилась туда. Лианг засомневался. Если пойдет за ней сейчас, это может показаться преследованием, и вообще, она на работе. Неприлично так себя вести. Он вновь покосился на Женю. Тот болтал с официанткой, которая принесла ему шампанского. Перебивать не хотелось, но Лианг верил, что именно Женя поможет ему познакомиться с прекрасной Еленой. Он столько раз ему помогал, выручил с