Сахар и золото - Эмма Скотт
– Отпусти меня, – спокойно попросила я.
– Я могу подождать. Буду ждать. Неважно, сколько это займет времени. Ты не сможешь спрятаться от меня.
– Я не прячусь. Смотрю тебе в глаза и говорю отпустить меня.
Стив смотрел на меня, а я на него, твердо настаивая на своем решении. Сердце едва не выпрыгивало из груди. Наконец он выпустил мою руку. Я повернулась и пошла прочь.
– Ты не сможешь убежать от меня, – донеслось мне вслед яростное.
Услышав скрип стула, я поняла, что Стив встал, но продолжала шагать не оглядываясь. Его голос стал громче.
– Это еще не конец, Тесс. Это никогда не закончится.
Я покинула центр для посетителей и закрыла за собой дверь. Прислонившись к стене, попыталась отдышаться. В стремлении подавить рыдания я прижала руку ко рту, но неожиданно рассмеялась. Болезненным смехом, который копился глубоко во мне неразработанной мышцей, которой долго не пользовались. Я прожила половину жизни, пытаясь найти солнечный луч под небом, затянутым облаками, но теперь…
«Я свободна».
Мир передо мной распахнулся. Я собиралась сбежать в Коста-Рику, чтобы спрятаться. Преподавать, чтобы окружить себя детьми. Я надеялась, что мои собственные дети будут меня там ждать.
Я подумала о Николае.
Смех стих, и боль переросла в тоску.
«Хочу Николая».
Этот парень всегда принимал меня такой, какая я есть, невзирая на мои сомнения и страх. Он видел мои недостатки и опасения, и если то, что говорил о провидении правда, то Ник понимал даже больше. И все равно желал меня. Он позволил мне просто быть собой. Неужели я потеряла его?
По дороге в камеру я проходила мимо висящих на стене телефонов. Дождалась своей очереди и набрала номер Николая. Система попросила назвать имя, чтобы сообщить получателю, что оплата будет за его счет, если он примет звонок от заключенного в Уитуорте. Ник не брал трубку. А голосовой почты у него не имелось.
«Ты выгнала его».
Я резко вдохнула. Если он ушел навсегда, тогда мне придется с этим смириться, хотя жизнь без Ника гораздо худший приговор, чем три года.
«Ты не можешь знать наверняка. Жди. Просто подожди».
Я глубоко вздохнула и набрала номер Гриффина Миллера.
– Боже мой, Фиона. Я только собирался тебе звонить. – В его голосе слышалось волнение.
– Что случилось?
– Ты сидишь?
– Прислоняюсь к стене. Считается?
– Держись за что-нибудь, милая. Судья Райли попросил губернатора смягчить тебе приговор.
Я замерла.
– Что ты сейчас сказал?
– Смягчить. Все. Ты уже отсидела срок и пятьсот часов общественных работ.
Я оперлась рукой о стену, чтобы не упасть.
– Как… это возможно?
– Мне позвонили сегодня. Решение суда лежит прямо передо мной. В нем новые свидетельские показания. Там написано, что не ты виновата в аварии, а Марго Петтигрю обеспечила внезапное препятствие для встречного движения.
Я медленно кивнула.
– Не знаю, что сказать. А что насчет Марго? Как она?
– С ней все в порядке. Судя по тому, что я слышал, она быстро поправляется.
– Я очень рада, но мне все еще плохо из-за того, что я ее сбила. Причинила страдания…
– Это несчастный случай, Фи, – сказал Грифф. – Несчастный случай, за который ты не заслужила трех лет тюрьмы. И судья это узнал. Откуда-то.
– Откуда-то… – пробормотала я, мысленно возвращаясь к Нику.
– Фиона, – позвал Грифф, – ты выходишь.
– Выхожу, – выдохнула я. – На самом деле?
– Да, милая. Тебя выпустят в ближайшие несколько дней, как только обработают постановление суда. Я буду держать тебя в курсе событий.
– Спасибо тебе, Грифф. За все.
– От меня не было толку. Разве что ответил на звонок.
– Спасибо, что ответил на него за меня, – сообщила я. – Пока ты все еще мой адвокат, могу я попросить тебя об услуге?
– Конечно.
– Подготовь документы о разводе и передай их Стиву Дэниелсу. Как можно быстрей.
– Считай, уже сделано, – с улыбкой в голосе произнес Грифф.
Я продиктовала ему адрес Стива, нашего дома в Дулуте и название компании, в которой он работал, и добавила:
– Правда, не знаю, насколько актуальна информация на данный момент.
– Этого хватит, чтобы его найти.
Я ухмыльнулась.
– Да. Разыщи его, ладно?
Повесив трубку, я вернулась к своей койке, испытывая головокружение от стольких событий. Благодарность и тоска… соединились в моем сердце.
Желание увидеть Николая переросло в голод. Мне хотелось прикоснуться к нему, признаться, как мне жаль, попросить вернуться ко мне. Пообещать, что приму его таким, какой он есть…
Мартинез лежала на своей койке и рылась в содержимом конверта из плотной бумаги.
– Посылка от детей, – пояснила она, проводя пальцами по открыткам и письмам.
– Это замечательно. – Я опустилась на колени рядом с ней. – Сколько у тебя детей?
– Две девочки четырех и восьми лет, – ответила она. – Маленькие еще, но пока я здесь, о них заботится тетка.
– Как часто ты их видишь? – тихо поинтересовалась я.
– Каждую субботу, – отозвалась Мартинез. – Еще три месяца. Три месяца, и я вернусь домой.
Она достала ловца снов, сделанного из палочек от эскимо, ниток, бус и пера и протянула мне.
– Думаю, он тебе нужнее.
– Мне? Нет, я не могу…
– Он поймает твои мечты, – сказала Мартинез, вкладывая ловца в мою ладонь.
– Я сохраню его на память о тебе, – пообещала я. – Через несколько дней я выйду.
Влажные карие глаза Мартинез расширились, а затем она с гордой улыбкой склонила голову набок.
– Я очень рада, querida. Тебе не место в этой клетке. – Она протянула руку, и шуточно потянула прядь моих розовых волос. – Радужная банда будет скучать.
Я рассмеялась.
– Думаю, они переживут.
Ее улыбка смягчилась.
– Тебя встретит кто-нибудь?
– Не знаю, – ответила я, опуская взгляд. – Я отпустила его, помнишь?
Мартинез обхватила мои пальцы вокруг ловца снов.
– Так поймай его снова.
В ту ночь я сунула ловца снов под подушку. Казалось, что буду чувствовать себя глупо, но нет. Ведь я знала себя, понимала, чего хочу.
– Вернись, Николай, – прошептала я. – Вернись ко мне…
Глава 30
Николай
В Майами-Бич я пробыл еще два дня. Марго пригласила меня в больничную палату сообщить, что дело сделано.
– Я заставила отца поговорить с судьей, – сказала она. – Тесс или Фиона? Ее в течение недели должны выпустить из тюрьмы.
Испытывая просто неимоверное облегчение, я сел на стул у ее кровати.
– Спасибо, Марго. Как ты? Что решила?
– Здесь имеется психолог. Она собрала нас с отцом, и мы долго беседовали. А потом я дополнительно пообщалась наедине с ней. Все, чего я сейчас желаю – разговаривать с ней. – Она указала на свою
