Сы Мин - Цзюлу Фэйсян

Рука Эр Шэн с мечом задрожала ещё сильнее.

— Посмотри, что они делают. — В её голове мелькнули образы ужасных лиц, детских плачей, изрубленных тел. Она чувствовала, как кровь вскипает от ярости. — Они заслужили это? Убивай этих палачей!

— Замолчи...

— Эр Шэн, если нет справедливости и закона, зачем колебаться? Останови зло убийством.

— Замолчи!

Эр Шэн закрыла голову руками и стала бить себя по голове.

— Замолчи! Замолчи! Хватит говорить!

Генерал, увидев, что она убрала меч и начала сходить с ума, быстро перекатился и укрылся среди солдат. Почувствовав себя в безопасности, он закричал:

— Убейте эту ведьму! Большая награда тому, кто убьёт её!

Солдаты набросились на неё в жажде получить награду.

Внезапно ветер стих, и Эр Шэн, словно завороженная, замерла на месте. Её длинные волосы скрывали лицо, и никто не мог догадаться, что она чувствует. Все были поглощены лишь одной мыслью — убить её и получить награду.

Когда первый меч был занесен для удара, налетел сильный порыв ветра, подняв пыль и ослепив всех. Послышался крик, и все увидели, как Эр Шэн разрезает живот одному из солдат. Его внутренности вывалились на землю, и он долго корчился, но не умирал.

Охваченные ужасом, все схватились за свои животы и посмотрели на Эр Шэн. На её лбу пылал чёрный знак в виде пламени, излучая смертельную энергию.

Зловещий голос снова раздался в её голове, и, хихикая, произнес:

— Уничтожь всё, что должно быть уничтожено.

Глава 35. Падение во тьму

Солдаты в городе были непокорны. Чан Юаню приходилось действовать осторожно, чтобы не причинить вреда мирным жителям, и это значительно ограничивало его возможности. Его беспокоила зловещая аура, исходящая от горы Лушань. Но, несмотря на все его усилия, когда он наконец нашёл Эр Шэн, было уже слишком поздно. Вся земля вокруг была залита кровью.

В воздухе стоял резкий запах крови, вызывающий тошноту и отвращение.

Эр Шэн сидела, обхватив колени, среди разбросанных человеческих тел. Её одежда была пропитана кровью, казавшейся ужасающе красной. Она уткнулась головой в колени, словно пытаясь спрятаться от всего мира.

Чан Юань почувствовал, как его сердце сжалось от боли. Он застыл, не зная, как помочь ей. Спустя некоторое время, он решительно подошёл к Эр Шэн и опустился на колени перед ней. После некоторого колебания, он протянул руку, чтобы погладить её по голове.

Эр Шэн почувствовала его прикосновение и инстинктивно отстранилась.

Пальцы Чан Юаня замерли, но затем он настойчиво положил руку ей на волосы и, как обычно, нежно растрепал их. Её голова была покрыта кровью, и его пальцы тоже окрасились в красный. Он спокойно сказал:

— Не бойся, я здесь.

Эр Шэн всё так же сидела, уткнувшись головой в колени, будто надеялась, что если она не будет смотреть, то ничего и не случилось. Чан Юань прижал её к себе, неловко похлопал по спине и прошептал ей на ухо:

— Эр Шэн, Чан Юань здесь. Не бойся.

Её напряжённое тело постепенно расслаблялось, и вскоре она начала тихо всхлипывать. Слёзы смешивались с кровью, и каждый её всхлип, казалось, царапал сердце Чан Юаня, причиняя ему невыносимую боль.

— Я... не могла остановиться, — наконец, прошептала она, дрожа всем телом. — Они умоляли меня... Но я не могла остановиться, мои руки не слушались меня.

— Это не твоя вина, — продолжал успокаивать её Чан Юань. — Всё это происходит из-за тёмной силы внутри тебя.

Эр Шэн замерла, подняла голову и взглянула на него своими красными глазами.

— И это тоже из-за тёмной силы?

Тёмные линии, словно живые, бегали под её кожей. Они собирались у её лба в форме чёрного пламени.

Чан Юань был потрясён. Он прикоснулся к её лбу, но внезапная боль заставила его отдёрнуть руку. Он понял, что это тот самый единственный вид метки, который вызывает такую сильную реакцию на божественную силу. Как бы он ни хотел отрицать это, правда была очевидна.

Эр Шэн была на грани падения в тьму. Она превращается в монстра, способного лишь убивать.

— Чан Юань... — её голос дрожал от страха, когда она сжала его одежду. — Я знаю, что выгляжу ужасно и сделала страшные вещи, но...

Она опустила голову и посмотрела на свои окровавленные руки, запачкавшие его чистую одежду. Слёзы текли по её лицу.

— Не отворачивайся от меня. Пожалуйста, будь со мной, кем бы я ни стала.

Эр Шэн была готова к любым испытаниям, кроме потери Чан Юаня. Она могла справиться со всем, кроме его ухода. Если он покинет её, её мир рухнет.

Чан Юань, молча наблюдая за ней, нежно провёл рукой по её волосам и притянул её ближе. Его губы коснулись её лба, несмотря на боль, которую причиняло чёрное пламя. Он прошептал:

— Я обещаю тебе: в жизни и смерти, я всегда буду с тобой.

Чан Юань не знал, насколько сильно любил Эр Шэн. Он никогда не говорил ей красивые слова, но готов был посвятить ей всю свою жизнь.

К вечеру они решили покинуть это место ужаса.

Когда Эр Шэн успокоилась, её лицо очистилось от тёмных линий, а знак на лбу побледнел. Её глаза вернулись к обычному состоянию. Она выпрямилась, оглядела окровавленное поле и, опустившись на колени, трижды поклонилась.

— Я искуплю свою вину, — тихо сказала она, прижавшись к земле. — Я искуплю её.

Чан Юань смотрел на её смиренную фигуру и вспомнил предсказание Нюй Юань. Он понял, что будущее Эр Шэн не сулит ничего хорошего. Но, к счастью, он уже побывал в Пустоши Десяти Тысяч Небес и Бескрайнем Городе Пустоты.

Эр Шэн не знала, сколько времени пробыла на коленях, пока Чан Юань не помог ей встать.

— Говорят, что трижды падший Чанань трижды становился бессмертным и трижды падал во тьму. Раз так, значит, в этом мире точно существует способ разрушить тёмный знак. Мы найдём его.

Эр Шэн задумалась:

— Чан Юань, давай сначала вернёмся в Уфан. В библиотеке Уфана много книг о Чанане. Может, найдём там что-то полезное. Или спросим у нашего учителя, он точно знает больше, чем мы.

Чан Юань без лишних слов согласился с его предложением.

После того как они ушли, среди разбросанных окровавленных тел произошло движение. Из