Сахар и золото - Эмма Скотт
– Боже мой, – почти прошептала Опал.
Слезы тут же наполнили мои глаза и потекли по щекам.
– Инфекция чуть не убила меня. Еще сутки, и все. В первые дни я даже жалела, что этого не произошло.
– Почему?
– Болезнь оставила шрамы. Много. – Я изо всех сил старалась сдержать рыдания. – Доктор сообщил… он сказал… после такого вероятность, что я смогу забеременеть лишь десять процентов. Десять процентов, Опал. Десять.
Воспоминание о том, как доктор озвучил прогнозы, снова и снова прокручивалось в моей голове, разрывая сердце.
– У меня никогда не было настоящей семьи, – сквозь рыдания произнесла я. – Родители умерли, а тетя и дядя не имели своих детей. Я давно решила, что обязательно создам собственную семью. Представляла, как большая семья сидит за обеденным столом, все смеются и смотрят друг на друга с любовью. В такой атмосфере нет места холодному молчанию. – Я повернула к подруге залитое слезами лицо. – Я упоминала о том, что собиралась работать воспитателем в детском саду? Сколько себя помню, мечтала находиться в окружении детей, петь с ними песни. Я хочу детей. Очень сильно. Но не могу. А мысль о детском саде причиняет мне сильнейшую боль. Поэтому я завела Лемони, выгуливаю собак и ухаживаю за растениями, и я…
Все-таки разрыдавшись, я вцепилась в подругу, как в буй, брошенный в неспокойное море. Она обнимала меня и гладила по волосам.
Какое-то время спустя я судорожно вздохнула, успокаиваясь.
– Я никогда не почувствую, как мой собственный ребенок растет внутри меня. Он забрал это у меня. Украл…
Опал принялась слегка покачивать меня.
– Мне жаль, дорогая. Очень жаль.
Я продолжила плакать. Создавалось впечатление, будто мои глаза превратились в бездонный колодец. Наконец взяв себя в руки, я села. Глубоко вдохнула и выдохнула. С души словно камень свалился. Мне определенно стало легче, пусть даже историю рассказала не до конца. О побеге я умолчала ради безопасности Опал. Да и своей собственной тоже.
– Мне уже лучше. – Я вздохнула. – Но как я поведать об этом Нику? Мне будет трудно предложить ему переехать со мной в Коста-Рику. Слишком. Как потом вести разговоры о детях… он наверняка решит, что я сумасшедшая.
– Пусть привяжется еще сильнее, – с легкой улыбкой посоветовала подруга.
Я фыркнула от смеха.
– Ну это я дразню тебя, милая, – уверила Опал. – Следует быть честной. И если парень согласится уехать с тобой, он должен знать всю историю. Он заслужил этого. А ты заслуживаешь его.
«Всю историю, включая то, что была замужем? По факту я все еще замужем?»
Я отмахнулась от этих мыслей. У Фионы Старлинг не было мужа.
– Ник оценит честность, – продолжила подруга. – Лучше ему узнать об этом до того, как вы осядете на новом месте. – Глядя на меня, она поерзала на скамейке. – Думаешь, он захочет детей?
– Не знаю. На прошлой неделе он был очень ласков с Хейли. Выглядел очень естественно и даже не осознавал этого. Когда я увидела их вместе, испытала… боль. Если Ник захочет детей, то они должны быть. Но со мной… он не сможет.
Слезы снова навернулись на глаза. Из-за того, что я пыталась их сдержать, мышцы лица заболели.
– Ну почему, – возразила Опал, – неизвестно, что произойдет. Доктор сказал, что есть десять процентов. Знаю, этого мало, но явно больше, чем ноль.
Я покачала головой.
– Доктор сообщил, что с медицинской точки зрения, если мне удастся забеременеть, это станет чудом. Чудом, Опал. – Я вытерла нос. – В мире много детей, которые нуждаются в семье. Я могу усыновить ребенка. Точно. Только вот я так сильно хотела забеременеть, чувствовать, как малыш растет и пинается… даже боль при родах. Я считала, что обязательно должна испытать этот опыт.
Постепенно рядом с нами начали появляться все новые и новые туристы. Опал обняла меня.
– Пошли. Давай отвезу тебя домой.
Она привезла меня в Гарден-Сити и проводила до квартиры. Выжатая словно лимон, я свалилась на кровать. Сев рядом, подруга принялась гладить меня по волосам.
– Когда ты собираешься предложить ему? – мягко поинтересовалась она.
– Не знаю. – Я прикрыла глаза. – Боюсь, что впаду в истерику. Ты единственная, кому я призналась. Я устала. Боль еще не покинула мое сердце. К тому же я сразу начинаю плакать.
– Ты когда-нибудь думала о том, чтобы поговорить со своим бывшим? Немного? Предпочтительно в суде?
Чувствуя, как от лица отхлынула кровь, я напряглась и свернулась в клубочек.
– Нет, – отрезала я, как будто захлопнула дверь. – Не желаю видеть его. И Нику о нем хочу рассказать как можно меньше.
– Почему?
– Это унизительно. – Открыв глаза, я серьезно посмотрела на Опал. – Меня до сих пор преследует голос этого придурка. Как объяснить новому парню, что бывший все еще не отпускает меня, и не выглядеть при этом жалкой или одержимой?
– Не нужно ничего выдумывать, просто объясни как есть. Он поймет. Если Ник такой, каким ты его описываешь, он непременно поймет.
«Да, точно. Если кто и сможет, так это он».
Я вновь опустила веки.
– Я жутко устала.
– Полагаю, да. – Я поняла, что Опал улыбается. – Любовь утомительна.
Меня окутало тепло, словно глоток горячего напитка в морозный день.
– Ой, да ну тебя. Я не… имею в виду… ой, ну ты сама знаешь.
– Знаю, – хмыкнула подруга, и я почувствовала, как прогнулась кровать, когда она встала. – До скорой встречи,