Флинг - Джозеф Мюррей
Тара поймала себя на том, что бесцельно бродит по социальным сетям в попытке отвлечься. Ее соседка Селин опубликовала пост, в котором говорилось: «Итак, многие из вас спрашивают, как я ухаживаю за кожей…» Тара закатила глаза. Никто не спрашивал ее о процедуре ухода за кожей! Селин недавно родила третьего мальчика и делилась всеми подробностями этого в Интернете. Из вежливости Тара оставила в посте свой комментарий – «Поззравляю», на который Селин тут же откликнулась ехидной репликой: «У тебя оишбка в слове “Поздравляю”, ха-ха!». Тара с удовольствием ответила: «А у тебя ошибка в слове “ошибка”, ха-ха!» После этой мелочной перепалки Тара поклялась никогда больше не оставлять никаких комментариев. Она мечтала о том дне, когда сможет отписаться от Селин, но знала, что это приведет к пассивно-агрессивным выпадам, которые будут продолжаться до тех пор, пока они остаются соседями.
Настроение не улучшал и тот факт, что Тара села на кето-диету в надежде вернуть ту фигуру, что была у нее в день свадьбы. В Интернете она прочитала, что ей разрешается есть жиры, но не углеводы. В результате уже к полудню она чувствовала себя совершенно разбитой и едва держалась на ногах. Плохое самочувствие дополнялось раздражением. Это была настоящая пытка! Почему другие женщины придерживаются кето-диеты и нисколько при этом не страдают? Проведя всего пять часов без углеводов, Тара была готова убить за кусочек белого хлеба.
Она понимала, что должна найти способ сосредоточиться на кампании по продвижению. Она обещала Дику Маллигану провести полноценную презентацию, и в ее распоряжении оставалось меньше недели. Тара вспомнила, что поручила Эмили заказать столик на двоих для делового ланча. Вот только Эмили отнюдь не отличалась исполнительностью…
– Эмили, можешь зайти сейчас? – спросила она, набрав номер рабочего телефона помощницы.
Через минуту Эмили осторожно открыла дверь.
– У меня неприятности? – спросила она.
– Конечно, нет. Почему ты так решила?
– Не знаю, просто кажется, ты снова та, прежняя Тара. Вчера ты ни словом не обмолвилась насчет своего свидания с Джеком.
– Ничего и не было, – пожала плечами Тара. – Меня едва не застукал муж. Я запаниковала и позвонила тебе, а потом пролила вино на платье и сбежала через заднюю дверь. Вот и вся история, так что рассказывать не о чем.
– Все верно, но ты даже не спросила, как я провела уикенд. А ведь это наша традиция! – обиженно добавила Эмили.
– Прости, Эмили, – рассмеялась Тара. – Как все прошло?
– Еще одно крушение надежд! – вздохнула Эмили. – У него в изголовье кровати висел флаг Советского Союза. Большой красный флаг!
– Оу… – удивилась Тара.
– И все же в наши дни у большинства парней даже изголовья кровати нет. Стакан наполовину полон, верно? – Эмили пожала плечами. – Ладно, так зачем ты хотела меня видеть?
– Ах да, просто хотела узнать, заказала ли ты столик в «Эль Фреско» для нас с Диком Маллиганом?
– Нет, ты меня об этом не просила, – смущенно ответила Эмили.
– Я послала тебе два имейла.
– Видишь ли, все мои рабочие письма помечаются как спам.
– Почему?
– Потому что я помечаю их как спам, – невозмутимо ответила Эмили.
– Эмили, пожалуйста, будь серьезной! – рявкнула Тара.
– Боже мой, успокойся! Стресс вреден для ребенка! – пробормотала застигнутая врасплох Эмили.
– Какого еще ребенка?
– Меня! Я – ребенок! – закричала Эмили.
Тара с облегчением рассмеялась.
– Извини, я сегодня не в себе. Я просто очень хочу, чтобы все прошло хорошо, но у меня творческий блок из-за всего этого давления.
– Под давлением образуются алмазы. Ты сама меня этому научила! И мы обе знаем, почему ты сегодня не в духе, – дерзко заявила Эмили.
– Что ты имеешь в виду? Я просто нервничаю из-за презентации, правда, – соврала Тара.
– Поклянись ABBA, – потребовала Эмили.
Этого Тара сделать не могла.
– Ладно, ладно! Я скучаю по Джеку. Теперь ты довольна?
– Я должна была тебя предупредить. Если имя мужчины начинается на «Дж», вас ждут эмоциональные американские горки.
– Но в этом-то и проблема, Эмили! Я скучаю по американским горкам! Я хочу вернуться к работе. Я чувствую, как эта пустота заполняет мою грудь. Джек вернул меня к жизни. Я пыталась выбросить его из головы, но прошлой ночью, когда мы с Колином… ну, понимаешь… Я все время представляла на его месте Джека. Он – все, о чем я могу думать. Он как песня, которую я не могу выбросить из головы, – взволнованно выпалила Тара.
– По-моему, единственный способ выбросить песню из головы – это спеть ее до конца. Напиши ему!
– Хотела бы, но уже слишком поздно. Я бросила Джека и сгоряча удалила приложение. Моего профиля там больше нет, – сказала Тара, закрывая лицо ладонями.
– Нет, это не так. Тебе просто нужно снова войти в систему и повторно загрузить приложение. Вот, дай мне свой мобильный, – сказала Эмили, протягивая руку.
– Боже мой, ты серьезно? – Тара передала ей телефон.
– Конечно, так работают все приложения. Черт, ты безнадежна! – Эмили повторно загрузила «Флинг» за несколько секунд. – Хорошо, давай посмотрим… Имя пользователя – Клэр… Пароль – AbbaGold. И… смотри-ка, мы в деле! – сказала она, возвращая телефон.
Тара была в шоке. Она только что предположила, что, удалив приложение, потеряла Джека навсегда. Еще один пример того, насколько она отстала от времени в том, что касается технологий. Но теперь, взглянув на экран, она увидела, что Джек все еще там. Она открыла их переписку и обнаружила несколько душераздирающих сообщений, которые Джек отправил от «Виноградной лозы», пока ждал ее.
– О боже, он прождал меня больше часа!
– Что же ты медлишь? Напиши ему! Ответь! – сказала Эмили.
– Но мы с Колином проходим курс семейной терапии, пытаемся спасти наш брак. И я не могу этого сделать, заводя интрижку онлайн… Боже, когда-то я была хорошим человеком, – вздохнула Тара.
– Хорошие люди – это просто плохие люди, которых никогда не ловили. Отправь ему сообщение прямо сейчас, пока я не скачала «Флинг» и не увела его у тебя, – сказала Эмили.
– Ладно, все равно ничего не получится, – сказала Тара, печатая сообщение.
Клэр: Привет, незнакомец! Мне так жаль, что подвела тебя… Можем поболтать сегодня вечером в 23:11?
Тара не знала, захочет ли Джек простить ее после случившегося, но даже если она никогда больше о нем не услышит, по крайней мере, будет знать, что пыталась. И все же мысль о том, что он не ответит, почему-то пугала.
«О боже, что я буду делать, если
