Э. Джеймс - Пятьдесят оттенков свободы
Беру первую прядь, расчесываю снизу вверх, зажимаю между средним и указательным пальцами. Держу расческу зубами, беру ножницы и срезаю кончик примерно на дюйм длины. Кристиан закрывает глаза и замирает. Сидит неподвижно, как статуя, и только довольно вздыхает. Я продолжаю стричь. Время от времени он открывает глаза и внимательно за мной наблюдает. Пока работаю, он меня не трогает, за что я ему признательна: его прикосновения… отвлекают.
Я закончила. На всю работу ушло пятнадцать минут.
– Готово. – Результат радует. Кристиан выглядит так же сексуально, как раньше, только волосы чуть короче. Он смотрит на себя в зеркало и, похоже, приятно удивлен. Ухмыляется.
– Отличная работа, миссис Грей. – Крутит головой из стороны в сторону, потом обнимает меня за талию, притягивает к себе, целует, тычется носом в живот, щекочет. – Спасибо.
– Не за что. – Я наклоняюсь и целую его.
– Уже поздно. В постель. – Он игриво шлепает меня по попе.
– Мне еще надо прибраться здесь.
Волосы разлетелись по всему полу. Кристиан смотрит на них и хмурится, как будто мысль об уборке никогда не приходила ему в голову.
– Ладно, принесу щетку, – хмуро говорит он. – Не хочу смущать прислугу твоим неподобающим видом.
– А ты знаешь, где щетка? – спрашиваю я с невинным видом. Кристиан останавливается.
– Э… нет.
Я смеюсь.
– Сама схожу.
Забираюсь в постель и жду Кристиана. А ведь день мог закончиться совсем по-другому. Я так на него злилась, и он злился на меня. И что теперь делать со всей этой ерундой насчет управления компанией? Ни малейшего желания чем-либо управлять у меня нет. Я – не он. С этим надо что-то делать. Может, надо завести какой-то пароль специально для тех случаев, когда он начинает командовать и распоряжаться… когда становится, грубо говоря, задницей. И пусть пароль будет «задница». А что, неплохо придумано.
– Что такое? – спрашивает Кристиан, подходя к кровати. На нем пижамные штаны и ничего больше.
– Ничего. Просто подумала…
– О чем? – Он вытягивается рядом.
Ну вот. Опять у меня ничего не выйдет.
– Послушай, я не хочу управлять компанией.
Кристиан приподнимается на локте и смотрит на меня сверху.
– Почему?
– Потому что меня никогда к этому не тянуло.
– Ты справишься, Анастейша.
– Мне нравится читать книги. Управлять компанией – это совсем другое. Я уже не смогу читать книги.
– Ты могла бы заниматься творческой работой.
Я хмурюсь.
– Видишь ли, – продолжает он, – чтобы управлять успешной компанией, нужно использовать талант каждого имеющегося в твоем распоряжении сотрудника. Если твои таланты и интересы лежат в этой сфере, ты и выстраиваешь компанию соответствующим образом.
Что?
– Не отказывайся вот так, сразу. Ты очень способная женщина, Анастейша. Я думаю, ты могла бы справиться с чем угодно, если бы только постаралась как следует.
Ух ты. И откуда, хотелось бы мне знать, ему это известно?
– А еще меня беспокоит, что работа будет отнимать слишком много времени.
Он хмурится.
– Времени, которое я могла бы посвятить тебе. – Я пускаю в ход секретное оружие, и его глаза темнеют.
– Я знаю, что ты делаешь, – бормочет он с усмешкой.
Черт!
– Что? – Хлопаю ресницами.
– Пытаешься отвлечь меня от дела первостепенной важности. Ты всегда так делаешь. Просто не принимай решения второпях. Не отказывайся, Ана. Подумай. О большем я не прошу.
Он наклоняется, сдержанно меня целует, проводит пальцем по щеке. Похоже, этот разговор надолго. Я улыбаюсь ему, а память вдруг подбрасывает кое-что, сказанное им раньше.
– Можно вопрос? – осторожно спрашиваю я.
– Конечно.
– Ты сказал сегодня, что если я разозлюсь на тебя за что-то, то могу выместить злость в спальне. Что ты имел в виду?
Кристиан напрягается.
– А сама-то как думаешь?
Черт. Придется выкладывать.
– Что ты захочешь, чтобы я тебя связала.
Он удивленно вскидывает брови.
– Э-э… нет. Я вовсе не это имел в виду.
– Ой… – невольно вырывается у меня.
– Так ты хочешь связать меня? – Он все-таки уловил нотку разочарования и, похоже, шокирован.
Я краснею.
– Ну…
– Ана, я… – Он останавливается, лицо его словно накрывает тень.
– Кристиан, – с тревогой шепчу я и, повернувшись, приподнимаюсь на локте. Протягиваю руку, поглаживаю его по щеке. В больших серых глазах – страх.
Он печально качает головой. Дело дрянь.
– Кристиан, перестань. Это неважно. Я просто подумала, что ты сам хотел этого.
Он берет мою руку, прикладывает ладонью к груди, и я чувствую, как колотится его сердце. Черт! Да что же с ним такое?
– Ана, я не знаю, что буду чувствовать, если ты станешь трогать меня связанного.
У меня как будто мурашки по черепу. Он так это говорит, словно признается в чем-то тайном, нехорошем.
– Для меня это все еще слишком ново, – негромко говорит Кристиан.
Надо же. Обычный вопрос. Я вдруг понимаю, что, хотя Кристиан и прошел большой путь, конец еще неблизок. Тревога сжимает сердце. Наклоняюсь – он замирает, но я лишь целую его в уголок рта.
– Кристиан, я просто сказала, не подумав. Пожалуйста, не волнуйся. Пожалуйста, не думай об этом больше.
Я снова целую его. Он стонет, отвечает тем же и вдавливает меня в матрас. Сжимает руками мой подбородок… и вот уже все позади и мы снова забываемся друг в друге.
Глава 9
На следующее утро просыпаюсь еще до будильника. Кристиан обвился вокруг меня, как плющ: голова – на груди, руки – на талии, нога застряла между моими. Мало того, он еще и скатился на мою сторону кровати. Всегда одно и то же. Стоит нам поспорить вечером, как все вот этим и заканчивается: он сворачивается у меня под боком, а мне жарко и неудобно.
Ох, мои Пятьдесят Оттенков! Какой же он бедненький и несчастненький… в некоторых отношениях. Кто бы мог подумать?
Перед глазами – знакомый образ: грязный, неприсмотренный, несчастный мальчик. Этот образ постоянно меня преследует. Глажу его по стриженым волосам, и меланхолия отступает. Кристиан ворочается, открывает заспанные глаза, смотрит на меня и пару раз мигает.
– Привет. – Улыбается.
– Привет. – Люблю просыпаться под эту улыбку.
Водит носом по моим грудям, довольно мурлычет. Его рука ползет по моей талии, по прохладному атласу халата.
– Ты такая соблазнительная, – бормочет он и бросает взгляд на будильник, – но мне надо вставать. – Потягивается, откатывается от меня, поднимается.
Я лежу на спине, заложив руки за голову. Любуюсь…
Кристиан раздевается – пора в душ. Я смотрю на него – само совершенство. Ни убавить, ни прибавить. Я бы и волоска не изменила… ну, разве что подстригла бы, когда отрастут.
