Сердце двух миров (ЛП) - Харт Роза
Когда мы входим в столовую казарм, все стражники, собравшиеся на завтрак, сразу же перестают разговаривать и начинают аплодировать. Они встают, и когда мы проходим мимо них, многие подбадривают нас и хлопают по спине.
Как будто мы герои старинных саг, отправляющиеся на поиски древних чудовищ, чтобы убить их. Если бы они только знали о наших истинных намерениях. О том, что мы собираемся сделать с этими чудовищами.
В большой зал замка, где проходил маскарадный бал, входит процессия паломниц. В последний раз, когда я входила в эту комнату, Ронан крепко обнимал меня, когда мы танцевали, и кружил от одного конца зала до другого. Мне становится дурно только лишь от этого воспоминания. Помещение забито женщинами в типичных белых одеяниях жриц или в практичной одежде паломниц. Они болтают и смеются группами, многие из них, скорее всего, дружат с детства. Это их мечта, которая наконец сбылась, начало приключения, которое они планировали годами.
Кандра широко раскрывает глаза, на ее губах появляется едва заметная улыбка. Мы стоим в центре зала, единственные без компании, как настоящие чужачки.
— Ты волнуешься? — шепчет Кандра.
— Волнуюсь? — я смотрю на нее. — Я до чертиков напугана.
Она откидывает голову и смеется.
— Интересно, сколько из этих паломниц видели фейри воочию?
— Ни одна. Я могу тебе это гарантировать, — Имоджен подходит к нам сзади, неся две тарелки, заваленные едой, и сует их нам в руки. — Наедайтесь. Вы не знаете, когда будет следующий прием пищи.
Еда на вкус как пепел, и мне с трудом удается ее проглотить. Когда я стала такой избалованной, что перестала ценить свежий горячий хлеб и сытый желудок?
— Вам нужно встать в очередь для церемониального вручения браслетов из лунного камня, — Имоджен тянет нас к постоянно движущейся толпе в дальнем конце бального зала. До меня доходит, что это подобие очереди. — Верховная жрица предоставит вам личную аудиенцию, чтобы дать свое благословение, во время этого рядом с ней, на подиуме, будет лорд-протектор и лорд-наследник, — Имоджен смотрит на меня, произнося последние слова.
Ронан. При мысли о том, что я стою перед ним, по всему телу пробегает огонь. Он вообще посмотрит на меня? Или будет делать вид, что перед ним очередная безликая женщина?
Толпа медленно продвигается вперед, и я сжимаю и разжимаю кулаки, потому что ожидание становится невыносимым. По мере того как стена из женщин передо мной редеет, подиум становится все более видимым. На нем стоят три трона. Верховная жрица стоит перед центральным, обращаясь к паломнице, в то время как справа от нее, лорд-протектор хмурится, глядя на толпу с недовольным видом. Ронан сидит слева, внимательно наблюдая за происходящим.
Мое сердце сжимается при виде него. Оно трепещет, прыгает и тоскует, но я прячу все свои чувства глубоко внутри. Только боль напоминает о них.
Еще одна женщина поднимается на подиум, уходит, ее место занимает другая, так продолжается, пока передо мной не остается никого. Я склоняю голову и делаю реверанс.
— Наоми из Пойнт Вуденд, — верховная жрица машет мне рукой, приглашая подойти.
Я поднимаюсь на подиум, как и каждая женщина до меня, и позволяю ей взять меня за руки. Я неотрывно смотрю в маленькие глаза жрицы, заставляя себя игнорировать то, как Ронан выпрямляется на своем месте, услышав мое имя. Игнорировать его пристальный взгляд. Я слишком боюсь того, что скажет мне его выражение лица.
Верховная жрица открывает рот, чтобы заговорить, но лорд-протектор перебивает ее.
— Крестьянка? С каких это пор мы позволяем женщинам низкого происхождения совершать паломничество? — его тон резкий, а глаза, бегающие по мне, полны неодобрения. Я не съеживаюсь под этим взглядом, а наоборот, высоко поднимаю подбородок. Всю свою жизнь я сталкивалась с высокомерием и никогда не позволяла никому унижать меня.
— Она имеет на это полное право, отец, — тут же говорит Ронан. — Она состоит в моем отряде и охотится на фейри вместе со мной. Я не мог бы порекомендовать ни одну другую женщину, подходящую для этого больше, чем она.
Вопреки моей воле, глаза скользят к Ронану, и наши взгляды встречаются. В его глазах сверкает огонек, и я понимаю, что он смотрит на меня с гордостью.
— Биргит, ты же не позволишь ей? — резко говорит лорд-протектор, но я едва слышу его, как и спор, в который вступают эти двое.
Биение сердца утихает, но Ронан не отводит от меня свой взгляд, да и я не спешу. Он смотрит на меня, как будто я самая красивая женщина, которую он когда-либо видел. Та, которая достойна его внимания. Мы не можем оторвать друг от друга глаз.
Лорд-протектор смотрит то на своего сына, то на меня, и на его лице появляется мрачное выражение.
— Понятно, — говорит он, стиснув зубы, с гневом в голосе. — Хорошо. Продолжай, Биргит.
— Ну, теперь, когда я получила ваше разрешение, — жрица усмехается. — Оно мне вообще не было нужно, — бормочет она, затем ее взгляд переходит на меня. — Наоми. Я дам тебе браслет из лунного камня, который ты должна носить все время. Каждая бусина была вырезана из портала в этом мире, поэтому, как бы далеко ты ни ушла в своем паломничестве, ты всегда сможешь найти дорогу домой. Они будут светиться, пока порталы открыты, а с приближением их закрытия, свет постепенно начнет угасать. Чтобы найти дорогу к порталу, дотронься к одной из бусин и следуй по дороге, которую она укажет. Еще, этот браслет поможет тебе найти других паломниц, находящихся в том же дворе, что и ты.
Я киваю. В горле пересохло, и я остро чувствую на себе пристальные взгляды.
— Какой из дворов фейри ты планируешь посетить? — спрашивает верховная жрица.
— Осенний, моя верховная жрица, — отвечаю я.
Она машет рукой одной из четырех жриц, держащих корзины с браслетами, и женщина медленно подходит.
Мое внимание привлекает лорд-протектор, который наклоняется над пустым креслом между ним и его сыном.
— Я составил список кандидаток, которых ты можешь рассмотреть в качестве невесты, — говорит он слишком громким шепотом, бросая на меня взгляд, а затем отводя его. — Сын, я надеюсь, что ты встретишься с каждой из них, прежде чем выбрать себе жену. Возможно, в течение следующих нескольких месяцев.
Эти слова как пощечина, и все силы меня покидают.
Ронан напрягается, его глаза устремляются на меня, он пытается что-то сказать, но молчит. Весь мир переворачивается, я не могу дышать, но продолжаю стоять на месте. Лорд-протектор замечает выражение лица сына и откидывается на спинку кресла, довольный, как будто только что раскрыл тайну.
— Пора бы уже. Ты слишком стар, чтобы все еще быть неженатым в свои двадцать пять, — он поправляет кольца на пальцах.
Нет, у меня нет ни малейшего шанса скрыть роман с Ронаном, учитывая то, как он на меня смотрит. Я стараюсь придать своему лицу невозмутимый вид и оборачиваюсь к верховной жрице. Она берет браслет из корзины и надевает на мою руку прохладные молочно-белые бусины.
— Я благословляю твое паломничество. Пусть оно пройдет успешно, и ты найдешь обратную дорогу к нам, — она кратко кивает мне в знак прощания.
Я не смотрю на Ронана, когда спускаюсь с подиума, а Кандра занимает мое место. Как я могу посмотреть ему в глаза? Мне кажется, что я иду по воде, и мне с трудом удается не вырвать только что съеденную пищу.
Наверное, я выгляжу как взъерошенная кошка, готовая к прыжку, потому что Имоджен бросает на меня строгий взгляд.
— Не беспокойся об играх лорда-протектора и сосредоточься на своей миссии.
Церемония заканчивается в одно мгновение. Прежде чем я успеваю сказать Ронану хоть слово, нас, паломниц, выстраивают в длинную шеренгу за процессией жриц и ведут к выходу из замка. Я отчаянно оглядываюсь через плечо, и лишь на секунду успеваю увидеть, как он стоит один. Его лицо побледнело, а брови нахмурены, и этот образ врезается в мою память.
Я иду следом за другими паломницами по перекинутому через овраг широкому мосту, и затем, через цветущие замковые сады. Под моими сапогами хрустят лепестки яблоневых цветов, осыпавшихся на дорожку. Сладкий аромат наполняет воздух, вперемешку с пением птиц и легким прикосновением весеннего солнца к коже. Этот момент не имеет права быть таким красивым — не тогда, когда мое сердце сжимается от боли, а кровь бурлит от страха.
