Райчел Мид - Серебряные тени
Адриан был неустрашим.
- Игнорируй ее. Мы в безопасной зоне. У них никогда не получится собрать достаточное количество людей в это время, чтобы остановить нас.
Он пошел прямо к ресепшну и спросил:
- Извините, не могли бы Вы отвести нас к Вашей посадочной площадке для вертолета?
Я была удивлена почти так же, как и служащий за стойкой регистрации, услышав эти слова.
- Есть ли у Вас разрешение на доступ? Это место находится в зоне максимальной безопасности, и оно закрыто для обычных посетителей.
Он посмотрел на нас с большим сомнением.
- Вы являетесь привилегированными посетителями?
- Нет, - сказал Адриан. - Но мы ожидаем, э-э, прибытие вертолета, который заберет нас. Он должен прибыть сюда из Академии Ольги Добровой в любую минуту.
Это был еще один сюрприз. Академия Ольги Добровой была маленькой, довольно новой моройской школой на границе Калифорнии и северной Невады.
Дежурный набрал что-то на клавиатуре и уставился в компьютер.
- Назовите ваши имена.
Мы сказали ему, и он
покачал головой:
- К сожалению, вас нет в списке допущенных туда.
- Не могли бы Вы хотя бы сказать нам, когда он прибудет? - воскликнул Адриан. - Ведь мы - это единственная причина, по которой он будет здесь!
Мужчина покачал головой.
- Я сожалею, я не могу помочь Вам, пока у вас нет разрешения. Следующий, пожалуйста.
Адриан пристально посмотрел на него.
- Нет, Вы будете…
- Он сказал, что ничем не может помочь тебе.
Нетерпеливый человек в футболке с Элвисом, встал перед Адрианом, за ним последовали аналогично одетая женщина и группа детей.
Они сразу начали рассказывать историю, полную горя из-за сломавшегося кондиционера. Мы с тревогой отошли в сторону, и я отметила,
что наблюдавший алхимик исчез.
- Что происходит? - спросила я.
- Отлично продуманный план побега идет наперекосяк, - пробормотал Адриан.- Это был свадебный подарок от Джилл: наш побег из Вегаса. Она убедила Лиссу, что я был в серьезной опасности, и уговорила ее заказать вертолет для нас сюда, чтобы сначала доставить нас к Добровой, а затем мы бы пересели на один из частных самолетов двора. Долгое путешествие с дозаправками, но это позволило бы избежать общественных мест и шанса быть пойманными алхимиками. Джилл сказала, вертолет прибудет сюда, но я думаю, никто не предполагал, что нам понадобятся какие-то документы, чтобы мы смогли добраться до него.
И хотя он продолжал говорить “нас”, я задумалась, знала ли Лисса, что я была с ним, или Джилл просто
убедила ее использовать королевские полномочия, основываясь на выдуманной истории (хотя не без доли правды) о спасении Адриана.
Адриан вскоре оживился.
- Хорошо. Нет проблем. У нас есть деньги и принуждение. Как только семья Элвиса уйдет, мы просто вернемся назад к тому парню и…
Его взгляд блуждал по фойе, выискивая любых других сотрудников отеля, выполняющих свои обязанности.
- Забудь об этом. Он нам не нужен. Кто-нибудь здесь расколется и покажет путь к чертовой вертолетной площадке. Не важно, если отель думает, что мы не должны быть там. Если мы попадем туда, вертолет заберет нас, и это единственное, что имеет значение.
Двое сотрудников выглядели совершенно некомпетентными, когда Адриан спросил их, но отдыхающий от исполнения служебных обязанностей консьерж достаточно долго колебался, чтобы Адриан смог воспользоваться возможностью.
- Вам не нужно ничего делать, - заверил он его. - Просто скажите нам, где он находится, и я дам Вам сто баксов.
Парень колебался с секунду, а затем покачал головой.
- Вы никак не сможете попасть туда. Лифт не поднимется на тот этаж на Старлайт Тауэр без карты доступа, и вряд ли здесь она есть у кого-то. Но…
- Да? - подначил Адриан. Он точно не использовал принуждение, но определенно казался очень привлекательным. Ну или я просто судила предвзято.
- Обычный гостевой ключ позволит вам попасть в верхнюю часть Аврора-Тауэр. Оттуда вы спуститесь в западный коридор, там есть дверь, ведущая на крышу. Уже оттуда вы, теоретически, сможете пройти через мост для технического обслуживания и подняться по лестнице до вертодрома.
Он скептически посмотрел на мое платье.
- Теоретически.
- “Теоретически” нам подходит, - сказал Адриан. - Но мы не гости. Я дам Вам еще одну сотню, если Вы сможете достать для нас универсальный ключ доступа.
- Легко, - согласился парень. - Но я не смогу достать вам тот, который разблокирует выход на крышу.
- Мы разберемся сами, - сказала я, надеясь, что это правда.
Консьерж сдержал слово, и несколько минут спустя он передал нам гостевой ключ.
Адриан передал ему деньги, и мы направились к лифту, ведущему к Аврора-Тауэр.
-Сколько наличных у нас осталось,- cпросила я
- Немного, - ответил Адриан. - Пара сотен. Но когда мы прибудем ко двору, это не будет иметь значения.
Направление, указанное консьержем, и ключ-карта были хороши, и вскоре мы очутились у двери, ведущей на крышу.
Это была тяжелая дверь, разделенная по вертикали двумя стеклянными окнами, на которых находился предупреждающий
знак, сообщающий, что тревога сработает в случае открытия дверей.
- В случае открытия, - пробормотала я. - Интересно, что будет, если мы избавимся от окон? Мы должны как-то пройти через них.
- Ты хочешь разбить их? - спросил Адриан. - Прыгун все еще находится в состоянии статуи, верно? Мы можем швырнуть его в стекло.
- У меня был более элегантный план.
В сумке мисс Тервиллигер я нашла маленький мешочек с горько пахнущими травами. Я рассыпала их по большой нижней стеклянной панели и дважды проверила заклинание по книге, что предоставила Джеки.
После стольких магических импровизаций иметь в основе стандартное заклинание и компоненты для его составления казалось почти роскошью. Я сделала определенные пасы руками и проскандировала слова на греческом.
Мгновением позже стекло в окне начало таять, словно лед, капая на пол, пока там не образовалась лужа. Она вскоре затвердела, но нижняя половина двери уже была широко открыта, выставив свои тайны наружу. И лучше всего было то, что сигнал тревоги не сработал.
- Никаких вопросов, - сказал Адриан. - Я определенно женился на той женщине.
Мы по очереди нырнули в образовавшееся отверстие и пересекли крышу, которая сплошь была усеяна различными отверстиями, ходами и предупреждающими знаками. Путь, соединявший эту башню с более высокой Старлайт-Тауэр, казался прочным и устойчивым, к счастью, но лестница, ведущая к другой стороне здания, выглядела куда более устрашающе.