Ведьма для беты - Ника Калиновская
Проверим.
Я закрыла глаза, сосчитала до пяти, глубоко вдохнула, выдохнула, мысленно пожелала себе хорошего рабочего дня и снова открыла дверь.
Ничего не изменилось.
Чертовы дворцы так и стояли на месте. Карета, правда, уже скрылась за поворотом, но вместо нее по улице теперь гордо вышагивал мужчина в камзоле и с тростью, а чуть дальше группа девушек в пышных платьях оживленно о чем-то болтали.
Я вцепилась в дверной косяк так, словно это был последний осколок моего здравого смысла, и медленно повернулась к братьям, которые все так же спокойно наблюдали за моими метаниями.
— Там… Это что? — наконец выдавила я, чувствуя, что это единственный логичный вопрос, который могу сейчас задать.
Дик ухмыльнулся. Джон приподнял бровь. А я, кажется, сошла с ума.
— Улица, — буднично отозвался рыжий, будто я только что спросила, какого цвета небо.
— А почему она такая? — с трудом выдавила, беспомощно махнув рукой в сторону этого… этого всего! У меня даже слов не нашлось, чтобы описать увиденное. — Где я вообще?
— В Оливуде, где же еще, малышка? — ухмыльнулся Дик, лениво приближаясь ко мне и заглядывая через мое плечо. — Всё как обычно. — Как обычно?!
Ну да, конечно. У нас в Москве на каждом углу стоят дворцы, ездят кареты, и мужчины разгуливают в камзолах. Обыденность, куда уж без этого! Я судорожно втянула воздух, пытаясь хоть немного привести мысли в порядок, и осторожно уточнила:
— Я-ясно… А куда подевалась Москва?
Не то чтобы я сильно скучала по нашим пробкам, метро в час пик и бесконечной серости зданий, но если меня каким-то чудом неожиданно вывезли за границу, то это уже повод для паники. Для таких перемещений, знаете ли, обычно хотя бы загранпаспорт требуется.
Мой мозг, ускоряясь на всех парах, начал лихорадочно выстраивать теории. Самая вероятная? Меня, похоже, накачали снотворным и увезли в другую страну. Тогда остается выяснить, кто это сделал, зачем и что теперь со мной будет. Пока, правда, ни один из этих вопросов не имел ни малейшего ответа, но проверять гипотезу на практике мне совершенно не хотелось.
Разумеется, я не собиралась делиться своими догадками с этими двумя. По крайней мере, не сейчас. Сперва нужно было разобраться, что вообще здесь происходит.
— А Оливуд — это город? — спросила я, стараясь сделать голос как можно более невозмутимым.
Оба брата синхронно кивнули. Я немного расслабилась. Значит, хоть какая-то цивилизация здесь есть.
— А в какой стране он находится?
Потому что вдруг я уже, допустим, во Франции? Или, не дай бог, в Северной Корее?
Дик с Джоном переглянулись, а затем рыжий спокойно произнес:
— В Рангарии. — Братья смотрели на меня странно, словно только что я спросила, на какой планете мы находимся.
А я, в свою очередь, смотрела на них не менее странно.
Рангария?!
Но ведь такой страны не существует!
— То есть… как? Это не Земля? — обреченно протянула я, глядя на двух братьев в надежде, что они сейчас рассмеются, скажут: «Шутка!» — и подарят мне обратный билет.
Но нет. Они лишь синхронно покачали головами, подтверждая мою худшую догадку.
Я поникла. Вот и отлично. Просто замечательно!
— Ух ты! Еще одна землянка! — оживился блондин, явно находя мое отчаяние весьма забавным.
А мне, кажется, пора всерьез задуматься о посещении психиатра. Потому что подобное не должно происходить в реальной жизни.
Хотя… Еще одна?
Эта фраза вспыхнула в мозгу яркой неоновой вывеской, заслоняя все остальные мысли. Значит, я здесь не первая? А раз так, то, возможно, у других уже был способ вернуться обратно.
Что ж, это шанс, за который стоит ухватиться!
— Ведите! — решительно заявила я, распахивая дверь и призывно махая рукой, приглашая братьев следовать за мной.
— Куда? — хором спросили они, не шевелясь с места.
Я закатила глаза. Огромные, сильные, но, кажется, с интеллектом у них не то чтобы блестяще.
— К землянке, куда же еще! — раздраженно бросила, будто это было очевидно.
— Так это… Она сейчас в академии, — наконец-то соизволил выдать хоть какую-то полезную информацию блондин.
— Ну, значит, идем туда! — Я уже деятельно подталкивала их к выходу, одновременно стараясь не вертеть головой во все стороны, но окружающая картина буквально требовала внимательного осмотра.
Как же тут красиво!
Мир, в который я попала, выглядел так, будто сошел со страниц фэнтезийного романа. Узкие улочки, мощенные брусчаткой, величественные здания с башенками, готическими окнами и ажурными балконами, витражи, светящиеся мягким золотистым светом… Всё было пропитано атмосферой древней магии и какого-то старинного благородства.
— Добро пожаловать в мир оборотней, Мирослава, — вдруг торжественно произнес Дикон, протягивая мне руку, словно приглашая на бал.
Я взглянула на него, потом на его руку и, вместо того чтобы принять этот жест, просто шагнула вперед, оставив его в задумчивом недоумении.
— Спасибо, — ответила я на автомате, продолжая зачарованно разглядывать новый мир, в который меня так неожиданно забросило.
Глава 3. Знакомство с еще одной землянкой
Мы бодро шагали по улицам, и они сменяли друг друга, словно кадры в старом фильме — один за другим, будто повторяя один и тот же мотив. Аккуратные сады, идеально уложенная брусчатка, величественные особняки, каждый из которых хранил в себе историю десятков поколений. Казалось, будто я угодила в старинную иллюстрацию из викторианского романа.
Изредка встречались дома, отличающиеся от остальных: более причудливые, с массивными башенками, витиеватыми балконами и готическими окнами. Они выглядели так, словно пришли сюда прямиком из XIX века, но, скорее всего, это не они сюда прибыли, а я оказалась в мире, где подобная архитектура — норма.
И вот тут начинался настоящий дискомфорт.
С каждым шагом я всё больше куксилась, втягивая голову в плечи и стараясь прикрыться от чересчур внимательных взглядов встречных мужчин. Они будто невидимо касались кожи, цепляясь за каждый изгиб моего тела, и от этого мне становилось не по себе. Да что они там разглядели? Офисную юбку-карандаш и строгую блузку? Или им в диковинку женщины, которые не ходят в корсетах и пышных платьях?
Я нервно сглотнула и ускорила шаг, словно надеясь раствориться в воздухе. Одновременно с этим я инстинктивно придвинулась ближе к братьям, предпочитая уж лучшепроверенных маньяков, чем неизвестных местных мужских особей с сомнительными намерениями.
По крайней мере, с этими двумя я уже знала, чего ожидать.
Дик, заметив, как я нервно сжалась и стараюсь буквально втянуться в себя, резко остановился, коротко рыкнул, явно предупреждая окружающих, а затем, без лишних слов, стянул с себя рубашку и протянул её мне.
— Надень, — не предложил, а скорее приказал.
И, честно