Госпожа Орингер - Алек Д'Асти
– Я о том же подумала, – насупилась Аритэ и предложила свой способ решения проблемы. – Можно скосить их лесные заросли моей красной сетью, гектаров сто, чтобы окрестности просматривались, а потом загнать местные банды в их же выгребные ямы – по горло в дерьме стоять, пока Рафи будет грузить капсулы в перевозчик.
– Уще-э-эрб, – поморщился Орингер. – Бюрократы опять будут орать из-за тех долбанных реликтовых тычин, весь мозг проедят. У нас и так полный подвал этих браконьерских досок! Джозя выкосила там всю опушку.
– Да, да, ты прав, – Рита подумала еще и встрепенулась. – А если оцепить периметр зондами-ежами, припугнуть, а излишне шустрых вождей закоптить дымовыми? Помнишь, как тогда?
– Дымовыми?.. Не помню… на пустошах?
– Нет, на побережье! Лаура учила девочек обращаться с выкидушкой, а Сэми заявил, что будущее за сложным оружием, а не какими-то там ножиками. Они начали спорить, а Норманн в это время спрятался в овраге, но мы подумали, что его какие-нибудь залетные дилеры утащили, немножко запаниковали и…
Орингеры вспомнили, что завтракают не одни, умолкли и покосились на милую солнечно-медовую чету.
Впечатленная их диалогом Эрнестина застыла с чашкой в руке. Фокс же с задумчивым видом помахал в воздухе ложкой и оценил:
– Вариант с ежами мне понравился, да… шум, гам, тарарам. Только вместо дымовых можно волеподавляющее распылить – у меня два контейнера в грузовом отсеке, должно хватить.
Боковая и входная двери громко захлопали. Из коридора и гостиной донеслись голоса Норманна, Снежи, Джо и Элис:
– Я уже все разметил, но эти уродские кости вообще не горят. Как их в таком виде закапывать? Пап! Я топлива чуток солью, подпалить, ладно?
– Мэни, туда нельзя горючее, о-вэй! Земля будет плакать и страдать от ужаса, я говорила, айн! Нельзя горючее! А кости нужно… как это… порезать, нет… раздробить…
– Мам! У меня заяц какой-то кривой. И у него уши к черепушке не пришиваются, топорщатся. Я уже все пальцы кончала! Где у нас толстые иглы? О-о-о, Элис вышла, с днем рождения тебя!
– Да-а-а, я просну-у-улась. Всем приветики! Спасибо, спасибо! Ой, у нас трупы на лестнице валяются, вы видели? Пушистые, лисьи тушки! Тру-у-упики, пу-у-уси мои, дай мордочки поцелую… а где толстая серая жопа?..
Борх и Аритэ обменялись улыбками. Многодетные Лихарты с пониманием покивали. Молодежь в гостиной зашумела вновь:
– Привет, Элиуся, праздник на ножках. Блин, я понял о чем ты, Снежик! Не раздробить, а размолоть. Пап, я буду костную муку рассыпать, как удобрение. Закажи еще пару центнеров той костлявой рыбуленции.
– От-са’лют, Эличка! Ой, Мэни, тот кустик тоже надо пересадить, срочно-срочно!
– Ну что за фигомундия, а? Похоже, я зайцу голову неправильно пришила! И шеи нет. Мама, у него вообще должна быть шея? Мам!
– Фу-у-у, они линяют! Брысь! Брысь, говорю! Вся лестница в шерсти. Валите на улицу и там своими мохеровыми штанами трясите. Пап, я прогуляюсь немного. Скоро вернусь!..
Дом наполнился возмущенным скулежом потревоженных лис, топотом и поскрипыванием половиц:
– Ого, у нас гости! Здрасте!
– Доброго утречка!
В кухню влетели всклокоченный Норманн и и сияющая белой косой Снежа, повытаскивали из кухонных шкафов несколько ярких коробок, наследили и ретировались:
– Всем пока! Челнок, кстати, у вас крутецкий, прям золотой!
– До свиданьица!
Из-за поворота вырулила хмурая Джоз, упакованная в черный летчицкий комбинезон, посторонилась, пропуская юных агрономов, пробурчала в сторону гостей какое-то невнятное приветствие и уселась за стол, подцепив с ближайшего блюда кусочек дыни.
Лихарты уставились на нее жадно и все с той же надеждой.
Борх оценил обстановку, снова протянул жене тарелку для добавки и как бы между делом поинтересовался:
– Так… когда, вы говорите, Рафаэль собрался лететь?..
Эрнестина быстро переглянулась с Аритэ, вздохнула и пожала плечами:
– Рафи такой скрытный – ничего, совсем ничего нам не рассказывает.
– Да-а-а, – сурово запыхтел Фокс. – Возможно… возмо-о-ожно, он уже сейчас, в эту самую минуту, летит навстречу опасности и, рискуя собственной жизнью, пробирается…
Джоз не выдержала, гоготнула, стрельнула черными глазами и непочтительно припечатала:
– Брешете, уважаемый. Летит он, ага… типа морковка в щи-борщи намылилась, а вы тут чинно-благородно чаек попиваете? Как же. Держу пари, вам из техслужбы просемафорят, когда он отчалит. Угадала? Просемафо-о-орят, и это правильно. Всяким там придурошным морковкам просто необходим поводок покороче. И учет.
Фокс усмехнулся: «Черпачо-о-ок», а Эрнестина отчего-то покраснела до корней волос, потеребила салфетку и в смущении призналась Орингерам:
– Учет, да. Учет нужен… я случайно, правда-правда! Мастер из техслужбы сказал, что будет незаметно. Синий перевозчик Рафаэля очень маленький, на него всего пять жучков получилось установить… всего пять, клянусь! И еще семь – на вагон для пациентов. Жучки-прилипалы. Мастер сказал, что это самые лучшие зонды для слежения, ой, то есть, для учета. Всего пять! И семь.
Джози отвлеклась от дыни, вытаращилась, пробормотала: «Зонды слежения… жучки. Морковку тоже чипировали. Я отомщена!» – и расхохоталась в голос – хрипловато, громко, до слез и с подвыванием.
Госпожа Лихарт запунцовела еще интенсивнее. Фокс досадливо скривился, Аритэ прикусила губу, сдерживая смех. Борх понаблюдал немного за Джоз, уверился, что еще абсолютно ничего и никуда не потеряно, взбодрился и решил поторопить события:
– Заканчивай ржать, доча. Ты зайца дошила? Вот! А тебе вечером уже лететь в медцентр. Вали дошивать. Угу, а мы тут пока… покумекаем, как бы половчее изымать нужных Рафи человечков, не рискуя при этом получить ответку в виде нашинкованного ножиками медика. Сколько там, говорите, у вас контейнеров с волеподавляющим-то имеется?..
Глава 8. Орингеры
Джоз перехватила зайца поудобнее, настроилась и сделала шаг вперед. На секунду ей показалось, что она идет в лобовую атаку, но стеклянная перегородка, вид которой отравлял вояке жизнь весь последний год, дрогнула и с легким шипением скользнула в сторону. Белый коридор за ней вспыхнул дорожками огней, указывая посетительнице правильное направление движения.
Плотная белая спецроба привычно шуршала при ходьбе, штанины цеплялись друг за друга, высокий воротник натирал шею, уши, трогал тугой пучок на затылке. Спешащая Джозефинн ощущала себя маленьким хрупким снеговиком, по ошибке забредшим в теплое место и уже основательно подтаявшим.
Белые огни стремительно метнулись вправо. Едва справляясь с волнением, Джоз ускорила шаг. Мимо нее промелькнуло ярко-голубое, голографическое «Третий медотсек Полиса», следующий поворот раскрылся просторным помещением без окон. Джозефинн прищурилась – его белоснежное наполнение и встроенные лампы на покатых сводах потолков казались ослепительно яркими.
Многочисленные высокие ширмы, ровные ряды матово-белых медкапсул, этажерки со странными инструментами, много просто пустого места и воздуха, тишина…
Ближайшая к Джо ширма вспыхнула теплым золотистым светом, приглашая к себе, округлая капсула за
