Лиза Смит - Пленница
Вдоль дороги был заброшенный сарай. Даже в лунном свете было видно, что он разваливается.
Адам и Ник бежали, Ник рычал - Мы ничего не гоняться!
Дебора стояла готовая и напряженная, Кэсси посмотрела на кристалл в смятение. Концентрация каждого была разрушена, кристалл бесцельно крутился. Она подняла глаза, чтобы сказать что-то и вдруг быстро задышала.
- Оно там!
Оно появился у сарая, и оно быстро продвигалась. Оно прошло через сетчатый забор.
Дебора стояла одно мгновение, а потом побежала, быстро, как олень. И Кэсси, без какой-либо цели, побежала прямо за ней.
- Адам! - закричала она. - Ник! Сюда!
Дебора достигла высокий забор и перелезла его, ее платье цистерна не мешал ей. Кэсси достигла ее через секунду, и поколебалась, потом перелезла, и больно ударилась лодыжкой, но не было времени, чтобы беспокоиться об этом. Дебора мчался вперед.
- Я достану его, - крикнула Дебора. - Я достану его!
«Мы должно быть сумасшедшие», думала Кэсси, когда она подбежала к другой девушки. Она не могла оставить Дебору лицом к лицу с тенью, но что они собираются делать с тенью?
- Есть ли какое-нибудь заклинание? – задыхалась она.
Дебора бросила на нее испуганный взгляд, и Кэсси увидела, что она не поняла.
Кэсси подбежала сзади нее. - Что?
- Вниз! - крикнула Дебора.
Кэсси упала на землю. Тень, неожиданно увеличилась в два раза, и как разъяренная кошка, бросилась на них. Прямо на них.
Она пролетела над головой Кэсси, холоднее, чем лед и чернее ночного неба.
А потом она исчезла.
Дебора и Кэсси сидели и смотрели друг на друга.
Адам и Ник, наконец, появились. - С тобой все в порядке? - спросил Адам.
- Да, - неуверенно ответила Кэсси.
- Как вы это сделали?- спросил Ник, глядя на них с недоверием. И даже Адам спросил - Как у вас получилось перелезть через забор?
Дебора подарила ему презрительный взгляд.
- Я не имею в виду тебя, - сказал он.
Кэсси тоже презрительно посмотрела на него. - Девочки тоже могут лазить по заборам, - сказала она. Она и Дебора встали и начали очищать друг друга, сочувственно переглядываясь.
- Понятно – сказал Адам, мудро опуская тему заборов. - Но, по крайней мере, мы знаем, как оно выглядит.
Ник выдавил насмешливый звук. – И что же это?
-Ты не можешь сказать, что не видел это, - нетерпеливо сказала Дебора. - Это было здесь. Оно шло на нас с Кэсси.
- Я видел что-то, но с чего вы взяли, что эта так называемая темная энергия?
- Мы напугали его, - сказал Адам.
- Откуда мы знаем? – сказал Ник. – Все что мы знаем, что Джеффри был убит. Это может быть "темная энергия" или только привидение.
- Призрак? – поразилась Кэсси.
- Конечно. Если вы верите в них, некоторые из них живут в местах, где совершаются убийства.
Дебора заговорила с жаром. - Да, как и та дама в черном, которая появляется, когда кто-то умрает от насилия.
- Или корабль-призрак. Тот, что приходит и показывает вам ваш гроб, если вы умрете в море, - задумчиво сказал Адам.
Кэсси смутилась. - Это же в конечном итоге кладбище, - сказала она медленно. – На котором, по логике должны жить призраки. Но если это не темная энергия, убила Джеффри, то что? Кто хотел убить его?
Даже сейчас, когда она спросила, она знала ответ.
Яркой вспышкой, в ее сознании она увидела картину, Джеффри стоял между двумя девушками: Одна высокая, темная, и тревожно красивая, другая маленькая и жесткая, с рыжеватыми волосами и задиристым лицом.
- Фэй или Салли, - прошептала она. - Они были так ревнивы сегодня. Но, даже если это они, ни одна из них не смогла бы, действительно сделал это! Джеффри был спортсменом.
- Ведьма могла бы это сделать, - как ни в чем не бывало, сказала Дебора. - Фэй могла заставить кого-нибудь сделать это.
- И у Салли есть друзья из футбольной команды, - сухо добавил Ник.
Адам был встревожен этим хладнокровным обсуждением. - Вы же не верите, что это на самом деле.
- Эй, женщины ревнивы, ты знаешь? – сказал Ник. - Я не говорю, что любая из них могла, сделать это.
- Мы могли бы попытаться проследить его снова…
Именно тогда она поняла, что не держит кристалл.
Его нет, - сказала она. – Кристалла Мелани. Должно быть, я бросила его, когда это тень бросилась на нас. Он должен быть где-то здесь, на земле, - сказала она.
Но его не где не было. Они все наклонился, чтобы посмотреть, и Кэсси перебирала редкую, сухую траву пальцами, но никому из них не удалось его найти.
Так или иначе, эта последняя катастрофа, невероятно крошечная по сравнению со всем, что произошло в этой ночью. Кэсси чуть не плакала.
- Он был в семье Мелани на протяжении нескольких поколений, - сказала она, вытирая слезы.
- Мелани поймет, - мягко сказал ей, Адам. Он положил свою руку ей на плечо, не легко, но осторожно, как бы хорошо осознавая, что они находились перед свидетелями.
- Это правда, нет смысла стоять здесь, - сказал он другим. - Давайте вернемся к школе. Может быть, они узнали что-то о Джеффри.
Как правило, в ночь на полную луну, окружающие празднуют.
Но на следующий день после убийства Джеффри Диана была еще больна, Фэй отказывалась с ними говорить, и ни у кого не было сил созвать заседание.
Кэсси провела день, чувствуя себя несчастной. Прошлой ночью в средней школе полиция не обнаружила никаких улик на убийцу Джеффри. Они особенно ничего не говорили, больше спрашивали.
Мелани была доброй и простила кристалл Кэсси, но Кэсси все еще чувствовала себя виноватой. Она использовала его найти это, а затем она потеряла его. Но гораздо хуже было чувство вины за Джеффри.
Если бы она не танцевала с ним, может быть, и Салли с Фэй не были бы так злы.
Если бы она не давала Фэй череп, то темная энергия не была бы освобождена. Она чувствовала ответственность, и не спала всю ночь, думая об этом.
- Ты хочешь поговорить? – сказала бабушка, глядя на нее из-за стола, где она резала корень имбиря. Архаичная кухня, удивила Кэсси, когда она впервые приехала в Нью-Салем, была своего рода убежищем. Это не было веселым, домашним местом.
- Бабушка, - сказала Кэсси, потом остановились. Она хотела поговорить, да, но как она могла?
Она смотрела на морщинистые руки бабушки, раскладывающие корни в деревянную стойку для сушки.
-Ты знаешь, Кэсси, что я всегда готова тебя поддержать, как и твоя мать, - бабушка пошла дальше. Она бросила внезапный резкий взгляд на порог кухни, и Кэсси увидела, что там стояла ее мать.
Темные глаза миссис Блейк были устремлены на Кэсси, и Кэсси заметила, что что-то печальное было в них. С тех пор как они приехали на этот "отпуск" на Массачусетс, мать смотрелась встревоженной, но в эти дни она была какой-то усталой от тоски в ее лице. Ее мать была такой прекрасной, и такой молодой на вид, и новая беспомощность в ее лице сделала ее старше.
