Танец воров - Мэри Э. Пирсон
Ее крылья затрепетали, подхваченные потоком воздуха, и она полетела прочь от Дозора Тора.
Благодарности
Огромную благодарность я выражаю невероятно талантливой команде из Macmillan и Henry Holt: Джин Фейвел, Лоре Годвин, Ангусу Киллику, Джону Ягеду, Кристиану Триммеру, Моргану Дубину, Бриттани Перлман, Эшли Вудфолк, Терезе Феррайоло, Элисон Верост, Люси Дель Приоре, Кэти Халата, Мариэль Доусон, Робби Брауну, Молли Эллис, Дженнифер Гонсалес, Клэр Тейлор, Дженнифер Эдвардс, Джесс Бригман, Марку Вон Баргену, Софрине Хинтон и армии остальных сотрудников, кто работает за кулисами – от рекламы до маркетинга и продаж, – вы делаете книгу волшебной! Без вас «Танца воров» просто бы не было – я благодарна всем вам!
Спасибо Старру Баеру, Ане Дебу и Рейчел Мюррей за внимательное и многократное прочтение и советы. Рейчел, отдельное спасибо за поддержку – благодаря тебе процесс набирает обороты!
Я благодарна талантливому редактору Кейт Фаррелл. Она умна, терпелива, всегда готова выслушать и предлагает массу мудрости на каждом шагу. Это редкая жемчужина, и мне с ней повезло.
Спасибо Кейтлин Суини. Она с самого начала поверила в книгу и продолжала поддерживать меня, а также предложила самую первую «рецензию», имеющую для меня огромное значение.
Необыкновенный художник Кит Томпсон снова сотворил волшебство. Я помешана на картах и завизжала от радости, когда узнала, что он создает новую карту для «Танца воров». Он оживил мир Выживших, а теперь и мир Джейса и Кази, добавив позитивного блеска.
Меня всегда удивляет широта таланта Рича Диса. Обложка «Танца воров» – пожалуй, одна из самых красивых обложек, которые я когда-либо видела, а крылья, мечи и лоза танниса наполняют его творчество смыслом и красотой. Эта обложка – все, на что я могла надеяться, и даже больше. Спасибо, Рич. Большое спасибо Бекке Сиракузе, которая работала над деталями дизайна и сделала так, что книга получилась потрясающей.
Я никогда не смогу спеть достаточно дифирамбов трудолюбивому, мудрому, отзывчивому, умному агенту Розмари Стимола. Она – это целый пирог с большой порцией мороженого сверху. Спасибо команде Ro and the Studio, Дебре, Питу, Адриане, Элисон и Эрике, за то, что помогают ориентироваться в этом замечательном, но безумном бизнесе.
Букет благодарностей моим зарубежным издателям, агентам и читателям по всему миру, которые приняли мир Выживших и взялись за книгу. Надеюсь, однажды я смогу побывать во всех ваших удивительных странах и лично поблагодарить!
Я навсегда в долгу перед библиотекарями, книготорговцами, буктьюберами, блогерами, инстаграмщиками[1] и многочисленными поклонниками, которые распространяли информацию о книге бесчисленными и удивительными способами – от рецензий до твитов, фан-арта, великолепных снимков обложек, косплея и даже свечей, посвященных миру «Танца воров». Я благоговею перед их талантом и безграничным энтузиазмом и благодарна за то, что вместе с ними прошла это книжное путешествие.
Я всегда буду благодарна за такое количество преданных, щедрых, крутых, не знающих себе равных писателей YA. На всех этапах, во время взлетов и падений, они не дают оторваться от истории, помогают тушить пожары сюжета и мятежи персонажей, оказывают поддержку и дают советы. Их глубокие творческие колодцы меня вдохновляют. Спасибо Марлин Перес, Мелиссе Уайатт, Элисон Ноэль, Джоди Мидоуз, Сьюзен Деннард, Джилл Рубалькаба. Отдельное спасибо Робин ЛаФеверс, которая одновременно писала книгу в той же вселенной и вместе со мной размышляла о трудностях, с которыми сталкивается жанр. Спасибо Ли Бардуго за мудрый совет и метафоры о лугах именно тогда, когда мне это было нужно. Я должна вам букет цветов. И большое спасибо Тобину Андерсону, который посочувствовал нам в том, что мы сами себя загоняем в угол, и предложил ресурсы и мысли о загадках.
Моя семья – это моя опора и моя радость. Они держат мои мысли в узде и неизменно меня поддерживают. Спасибо Джессике, Дэну, Карен, Бену, Эве, Эмили, Лии и милой малышке Би, которая родится примерно в то же время, что и эта книга. Мое сердце переполнено любовью.
И, конечно, моя глубочайшая благодарность Деннису, любимому вору и человеку, который украл мое сердце. Я танцевала по жизни, «прикованная» к этому человеку. Он помог мне увидеть многое в мире по-новому и всегда стремится увидеть его моими глазами. В тот день, когда мы встретились, наш мир стал вдвое больше. Он – лучший партнер в преступлении, о котором я только могла мечтать, и он всегда рядом со мной, приносит ли он мне латте или обед или пытается распутать сюжетный узел. Благодаря ему пишутся и создаются книги.
Примечания
1
Деятельность метаплатформы Meta Platforms Inc. и ее соцсетей Facebook и Instagram запрещена на территории РФ.