Любовники по ошибке - Андреа Лоренс
— Прежде чем мы поедем в полицейский участок, мне нужно кое-что сказать тебе, Джейд. Я бы сделал все, чтобы ты вернулась.
— Даже заплатил бы моим похитителям десять миллионов долларов? — спросила она. Сумма казалась ей поразительно большой.
— Не задумываясь, — ответил он. — Я бы заплатил снова, если бы мне пришлось.
Джейд посмотрела в его голубые глаза, в которых стояли слезы, и от эмоций у нее сдавило грудь.
— Говори тише, иначе эти парни услышат тебя и снова потребуют выкуп. Если только их не поймали, — произнесла она.
Харли покачал головой:
— К сожалению, нет. Полиция следила за автобусной остановкой, но должна была выждать время, когда эти бандиты укажут твое местонахождение. К тому времени, когда они сказали, где ты, полицейские потеряли их в лабиринте улиц в центре города. Но мы их найдем. Не сомневайся в этом.
— Еще одна захватывающая работа для тебя. — Джейд грустно улыбнулась.
— Я думаю, этим будет заниматься полиция, — сказал он. — Последние двенадцать часов принесли мне столько волнений, сколько хватит на всю мою оставшуюся жизнь. Я хочу волноваться только тогда, когда обнимаю тебя или вижу, как ты улыбаешься мне через комнату. Я бы с удовольствием сидел за своим рабочим столом и вел рядом с тобой безопасную и надежную жизнь, пока не сделаю последний вздох. Который, надеюсь, будет, когда мне исполнится лет девяносто пять.
— Ты действительно этого хочешь?
— Конечно. И сейчас я докажу тебе это.
Харли протянул руку к бардачку машины и вынул оттуда небольшой футляр. Джейд сразу обо всем догадалась. Открыв футляр, он протянул его Джейд. Она увидела сверкающее кольцо на темно-синей бархатной подушечке. Оно было прекрасно. В центре платинового кольца посверкивал большой бриллиант огранки «Принцесса» в окружении круглых бриллиантов и темно-синих сапфиров.
— Как ветеран военно-морского флота, я подумал, что в кольце должны быть сапфиры, — сказал он.
— Когда ты успел купить обручальное кольцо? — спросила она. После того, что произошло, она меньше всего ожидала от Харли такого подарка.
— Перед вечеринкой, — ответил он. — Оно лежало в кармане моего смокинга. Я собирался отдать его тебе после того, как мы уйдем с торжества, но у меня это не получилось.
Она просто смотрела на кольцо, желая протянуть руку и надеть его на палец. Но Харли не задал ей самого важного вопроса.
— Джейд Нолан, — произнес он. — Прошлая ночь была худшей в моей жизни. Я хотел сделать тебе предложение до того, как все это произошло, но теперь я действительно не представляю своей жизни без тебя. Мы уже потеряли более десяти лет, и я не хочу терять ни минутой больше. Ты окажешь мне честь и станешь моей женой?
Джейд улыбнулась, наклонилась и поцеловала его в губы. На этот раз не было никаких сомнений, что она последует велению своего сердца.
— Да, — прошептала она. — Миллион раз да.
Эпилог
Джейд и представить не могла, что однажды увидит, как обе пары ее родителей отдыхают вместе, наслаждаясь теплым весенним днем на верхней палубе роскошной яхты Стилов. Но вот она здесь, вместе с Харли, всеми ее братьями и Морган, и празднует свою помолвку.
После нескольких недель различных уточнений, сдачи анализов ДНК и проверки результатов обе семьи собрались вместе на первое совместное торжество. Это был горько-сладкий момент для Джейд. Она поняла, что теперь будет делить своих родителей с Морган, но не могла жаловаться, видя слезы счастья в глазах своей матери, Кэролин.
Обе семьи были такими разными, но едиными в своем желании общаться с Морган и Джейд и строить отношения вместе. В конце концов, они всегда будут связаны странным поворотом судьбы после того, как подменили их детей.
Джейд потягивала коктейль и смотрела на всех, улыбаясь. Ее старый брат, Дин, и ее новый брат, Финн, занимались глубоководной рыбалкой. Ее матери делились историями о том, какими девочки были в детстве. Ее отцы обсуждали различные достоинства виски, стоя в баре. Все оказалось лучше, чем она думала.
Было еще много тайн, но Джейд знала, что они откроются в свое время. Ее похитителей найдут и, возможно, выяснят, причастны ли эти бандиты к подмене детей. Это было неизвестно наверняка, хотя разговор, который Джейд подслушала в фургоне, определенно намекал на то, что оба преступления связаны. Она передала Харли всю информацию, которую помнила, но понимала, что в суматохе забыла кое-какие детали. Несмотря на свою первоначальную незаинтересованность, Харли по-прежнему занимался этим делом, но уже совместно со Стилом, который помогал ему и финансировал расследование.
Но Джейд решила пока не думать об этом. Гораздо приятнее сосредоточиться на предстоящей свадьбе с Харли.
— У меня была самая милая медсестра в больнице Святого Франциска, — услышала Джейд слова своей матери, Кэролин. — Я пыталась вспомнить ее имя, но никак не получалось, и меня это так злило! Она тоже у тебя была? Такая рыженькая, с яркой улыбкой, очень разговорчивая.
— По-моему, я ее помню, — сосредоточилась Патриция. — У меня были тяжелые роды, а она все болтала и болтала. Я больше всего хотела, чтобы она заткнулась и ушла. Ее звали то ли Норин, то ли Надин…
— Нэнси? — прервал их Харли.
— Точно! — воскликнули обе женщины.
— Нэнси. Спасибо, — сказала Кэролин. — Никак не могла вспомнить.
Разговор продолжился, а Харли пошел по палубе в сторону Джейд.
— Как ты узнал ее имя? — спросила она.
— У меня есть личные дела из больницы. В тот день работала медсестра по имени Нэнси. Она покончила с собой меньше чем через неделю после того, как вас с Морган поменяли местами.
Резкое дыхание Джейд было едва слышно на фоне океанского бриза и музыки, звучащей из динамиков на палубе.
— Ты думаешь, она замешана в этом деле?
— Вас могли подменить только сотрудники больницы, — ответил он.
— Жаль, что я не все помню о дне похищения. Я чувствую, что они сказали что-то важное, но не могу сосредоточиться. Может быть, если мы найдем больше информации, моя память проснется.
— Может быть, и так. Посмотрим, что мы сможем найти.
Харли тут же взял телефон и набрал номер Исайи. Дожидаясь, когда Исайя ответит на звонок, Харли наклонился и поцеловал Джейд так, что она раскраснелась.
— Привет! — сказал он в трубку и многообещающе подмигнул Джейд. — Выясни все, что сможешь, о бывшей медсестре по имени Нэнси из больницы Святого Франциска.
