Мелани Милберн - Отдать все, кроме сердца
— Если ты действительно обо мне заботишься, то сделаешь, как я прошу.
Анжело нахмурился:
— Почему ты так стремишься принять ответственность за то, в чем явно не виновата?
— Но виновата именно я! — настаивала она. — Я должна была за ним присматривать.
— Ты была ребенком, Натали, — возразил Анжело. — Семилетнего ребенка не стоит оставлять с малышом, особенно рядом с водой. Даже если бы ты увидела его падение в воду, как бы ты его вытащила?
Черты Натали исказила болезненная гримаса.
— Я бы прыгнула следом и помогла ему.
— И скорее всего, тоже бы утонула. Ты была слишком маленькой, чтобы что-то сделать.
— Я бы ему что-нибудь бросила, чтобы он продержался до появления помощи, — глаза Натали сверкали непролитыми слезами.
— Дорогая, — Анжело сделал шаг к ней.
— Нет! — Натали вскинула руки в оборонительном жесте. — Не подходи ко мне!
Но Анжело взял ее за плечи. Натали принялась его отталкивать, но почему-то, когда Анжело притянул ее к себе, она вцепилась в его рубашку. Он наклонился к ней, не торопясь и давая возможность ускользнуть, если она захочет.
— Не сопротивляйся, — сказал он. — Я тебе не враг.
— Я не сопротивляюсь тебе, — прошептала она, глядя на его губы. — Я сопротивляюсь себе.
Глава 9
Прошло несколько дней. Натали бродила по перестраивающемуся зданию будущего отеля Анжело, делая подробные заметки и фотографируя все подряд. Здание было великолепное — что-то среднее между изысканным отелем-бутиком и роскошным спа. Все поверхности были покрыты золотом и мрамором. Высокие арки окон выходили на море или на лимонные рощи и крутые холмы. Натали не могла поверить, что Анжело поручил эту работу ей. Это была ее мечта! Ей придется приложить немало творческих усилий, но она поднимется на вершины дизайна интерьера.
— Много тебе еще осталось? — спросил Анжело, присоединившийся к ней после разговора с одним из подрядчиков.
— Ты шутишь? — сказала Натали. — Я только начала. Это место просто потрясающее! У меня столько идей, что голова лопается.
Анжело ласково положил ладонь ей на шею, и немедленно по ее позвоночнику прошла дрожь.
— Я не хочу заставлять тебя перетруждаться, — сказал он. — У нас медовый месяц, не забыла?
Как она могла забыть? Все ее тело до сих пор гудело эхом собственнической страсти, которую обрушил на нее Анжело сегодня с утра.
С той ночи откровений Анжело вел себя исключительно нежно. Натали все труднее было держать себя в руках. Он понемногу раскрывал ее, лишал доспехов с каждым поцелуем, с каждой лаской. В них обоих была неизменная обжигающая страсть, но к ней добавился новый элемент — раньше она ничего подобного не испытывала, даже с ним. Натали восхищалась и уважала Анжело. Но она не была готова признать, что влюблена, даже перед самой собой.
Она не сможет навсегда оставаться с Анжело. Он уже сказал, чего хочет, — наследников.
— Ты только об одном и думаешь, Анжело, — сказала она с укором.
Анжело лениво улыбнулся и поцеловал ее в открытое плечо.
— Хочешь сказать, что не думала о том, чем мы занимались сегодня утром?
— Перестань, — сказала она, понизив голос. — Рабочие услышат.
— И что они сделают? — усмехнулся он, прихватывая губами мочку ее ушка. — Я мужчина, влюбленный в свою жену. Разве я не имею права объявить об этом миру?
Натали напряглась и отодвинулась.
— Думаю, на сегодня я закончила, — сказала она.
— Что не так?
— Ничего.
— Ты опять закрываешься. Это видно по твоему лицу. Словно поднимается подвесной мост и крепость вновь неприступна.
— Тебе кажется, — сказала Натали, закрывая блокнот с негромким хлопком.
— Я не позволю больше тебе это сделать, Тати. Не позволю отстраниться. Наши отношения будут другими.
— Какими же будут наши отношения, Анжело? Я не могу дать тебе то, что ты хочешь.
— Только потому, что пытаешься сама себя наказывать, — возразил Анжело. — Ты хочешь того же, что и я. Я видел, как вчера в кафе ты смотрела на ту маму с младенцем.
Натали издала фальшивый смешок.
— Я смотрела на нее с жалостью, — замотала она головой. — Ты же слышал, как громко кричал ее отпрыск. Всем мешал.
— Я видел твои глаза, — возразил Анжело. — Видел в них тоску.
Развернувшись, Натали зашагала прочь: Я не обязана все это слушать!
— Ну вот, — саркастически сказал Анжело. — Как по расписанию. Одна из твоих обычных фразочек. Меня от нее уже тошнит.
Натали обернулась к нему:
— Так почему тебе не послать меня подальше, чтобы больше не приходилось это слушать?
Их взгляды встретились.
— Ты этого хочешь? Хочешь, чтобы я тебя снял с эмоционального крючка? Но я не собираюсь это делать. Ты будешь со мной до тех пор, как я наконец не решу тебя отпустить.
— Я возвращаюсь на виллу! — заявила она. — Если ты не возражаешь.
— Делай что хочешь, — резко произнес Анжело.
Пару часов спустя, когда Натали спустилась на первый этаж виллы, Анжело разговаривал по телефону и жестом попросил ее подождать, пока он закончит. Он говорил с кем-то на стремительном итальянском, и звучание незнакомой речи напомнило ей в очередной раз, как ей всегда нравился его голос. Он был таким глубоким и богатым, сексуальным и мужественным…
— Извини, — сказал он, убирая наконец телефон в карман. — У меня есть стройка в Малайзии, которая создает нам некоторые проблемы. Сотрудник, которого я туда отправил, не может справиться сам. Придется поехать и со всем разобраться.
Натали упрямо посмотрела на него, мысленно готовясь к их обычному спору.
— Надеюсь, ты не рассчитываешь, что я поеду с тобой? — сказала она. — У меня есть свой бизнес. Я не могу все время отдыхать.
Выражение лица Анжело было трудно прочитать.
— Я организовал для тебя перелет обратно в Эдинбург сегодня вечером, — сказал он. — А я полечу в Куала-Лумпур завтра утром.
Паруса ее праведного гнева внезапно потеряли ветер. Натали почувствовала себя странно покинутой, потерянной и испуганной.
— Понятно…
— До Лондона я полечу с тобой, — сказал он. — Боюсь, на пересадку до Эдинбурга у меня не хватит времени, но я отправлю с тобой кого-нибудь из подчиненных.
— Меня не нужно держать за ручку. — Она вздернула подбородок.
Анжело ответил ей долгим знающим взглядом:
— Лучше собери вещи. Через час мы уезжаем.
К удивлению Натали, путешествие в Лондон оказалось не таким тяжелым, как она ожидала. Гнев на Анжело достаточно отвлекал ее от собственного страха. Он же не произнес почти ни одного слова. Убедившись, что Натали комфортно устроилась, он с головой зарылся в бумаги и чертежи, едва отвлекаясь на кофе или еду.
