Шэрон Кендрик - Слишком красив и богат
Она спокойно посмотрела ему в глаза.
– От тебя? – она бросила взгляд за его спину. – Мне казалось, ты был занят.
– Дело не в этом. Ты сегодня со мной здесь работаешь.
– Я как раз этим и занималась! Если хочешь знать мое мнение о том, как сейчас обстоят дела в отеле, то лучше бы мне поработать в отдельном кабинете. Какой может быть рабочий настрой, когда тебя все время разглядывают, – возмутилась она, бросая взгляд на блондинку.
Он улыбнулся.
– Ревнуешь?
– Только не льсти себе.
– Ирония как раз в том, что я в этом не нуждаюсь, – холодно парировал он. – Но я тебя понял. Тут делать больше нечего, и мы можем пойти поужинать. Я заказал столик в «Старлайт».
Он предугадал ее реакцию, поэтому быстро сказал:
– Нет, даже не думай. Чем больше ты отталкиваешь меня, тем настойчивее я буду. Если бы на моем месте был кто-то другой, ты, не раздумывая, пошла бы ужинать. Не надо делать для меня исключений, cara. И не следует спать с клиентами, если это потом мешает тебе нормально работать.
– Это подло с твоей стороны, – прошептала она.
– И прилюдно так отзываться о боссе тоже не красит тебя, – добавил он.
Чего он хочет от меня? – в отчаянии думала Айслинг. Она видела, что он ведет игру, но не знала, как реагировать на это.
Они вышли из фойе и направились к лифтам.
Ресторан «Старлайт» располагался на самом верху отеля. Полная луна светила через стеклянный потолок, а далеко внизу раскинулась Темза. Это был один из самых красивых пейзажей Лондона, и Айслинг на мгновение замерла, любуясь.
– Была когда-нибудь здесь?
– Один раз. Очень давно.
Но тогда она была очарована звездами над головой, а не своим спутником. Сейчас все иначе. Находиться рядом с Джанлукой – значит не обращать внимания больше ни на что. Как, интересно, другие женщины ведут себя в такой ситуации?
Он наблюдал, как она сосредоточенно разглядывает меню.
– Выбрала? – не выдержал он.
– О, я даже не знаю. Какое у них тут коронное блюдо?
Он пообщался с официантом на французском и, заказав им рыбу и вино, откинулся на стуле.
– Странно, но ты для меня загадка. Мы знакомы уже два года, у нас был секс, но я даже не знаю, где ты живешь.
– Джанлука!
– А тебе не кажется это странным? – спросил он, игнорируя ее протест.
– Тебе не нужно было знать, где я живу, – заметила она, – да и сейчас не надо.
Он заметил, что у нее слегка дрожат руки.
– Не уклоняйся от ответа, – предупредил он, – мне интересно.
– Ты всегда устраиваешь из свидания допрос, Джанлука?
– Значит, это все-таки свидание?
Боже, он умудряется все ее слова перевернуть!
Она не хотела рассказывать ему о своей жизни. Но как они смогут провести спокойно вечер, если он намерен узнать что-то, а она не намерена рассказывать? Это будет битва, в которой она, несомненно, проиграет.
– Я живу в Патни.
– Около реки? – подметил он. – Должно быть, у тебя хорошо идут дела.
– На самом деле от моего дома до реки идти десять минут, и это всего лишь однокомнатная квартирка. Но я люблю ее. К тому же я упорно копила на то, чтобы купить квартиру. Я ведь никогда не…
Она внезапно замолчала, жалея, что так увлеклась.
– Никогда не?..
Конечно, Джанлука не оставит ее в покое, пока не узнает. Хотя что он может знать о накоплениях и экономии? Он не просто богат, он родился богатым.
Как такой мужчина сможет понять ее?
– Я никогда не жила в своем доме, – неохотно призналась Айслинг.
Он нахмурился.
– Даже ребенком?
Да уж, мало людей могут понять это. Сейчас в Британии свой дом является скорее правом, чем привилегией.
– Даже ребенком, – подтвердила она, радуясь, что в этот момент официант принес хлеб. Она надеялась, что Джанлука оставит неприятную для нее тему.
Она ошиблась.
– Для этой страны нетипично, – задумчиво протянул он.
– Ошибаешься, – возразила она, – многие люди так и не могут выйти из бедности до конца жизни, а мне повезло.
– Что же произошло?
Она колебалась, прежде чем ответить.
– Моя мать была одиночкой без образования и работы.
– А твой отец?
– Я его не знаю. Он бросил нас еще до моего рождения.
Он нахмурился.
– Значит, ты росла без мужского влияния?
– Да.
Джанлука задумался. Наверно, поэтому она не умеет флиртовать и одеваться, как все нормальные женщины. Не доверяет мужчинам или же просто не знает, как они устроены.
– Ты никогда не хотела найти его?
– Нет. Не видела в этом смысла. Все, – холодно рубанула она, – вопрос закрыт.
– Должно быть, тебе пришлось нелегко, – поделился он своими мыслями.
Ей не нужно было его сочувствие.
– Лучше представить это как урок судьбы. Сейчас я стремлюсь быть независимой и самодостаточной. И именно поэтому я такая, какая есть.
В душе он восхищался ею, тем, как она справлялась с жизненными обстоятельствами и выплывала, как могла.
– Ты хотя бы представляешь, насколько мужчин пугают независимые женщины, cara?
– Я знаю, что определенных мужчин это раздражает.
– Каких именно?
– Мужчин-мачо, – ехидно ответила она.
Он рассмеялся.
– Ты бываешь неподражаема. Он тоже.
– Слушай, Джанлука, ты же пригласил меня не о моей жизни говорить, а о бизнесе.
Неужели она действительно так наивна и ничего не понимает?
– А вдруг я передумал? На самом деле ты бываешь настолько разной, Айслинг, что я сбит с толку. Мне захотелось узнать тебя получше.
Она постаралась сделать равнодушный вид, хотя сердце готово было выпрыгнуть из груди.
– Не понимаю почему.
– Разве? – глухо спросил он, наблюдая, как меняется выражение ее лица. – У нас была ночь невероятного секса, а ты, кажется, так и не желаешь продолжения. И я никак не могу понять, отчего?
Айслинг разозлилась. Он без лишней скромности считал, что ни одна женщина не сможет устоять перед ним и после ночи любви обязательно захочет еще и еще.
– Не понимаешь? Это, наверно, потому, что твое самомнение слишком велико.
Он рассмеялся.
– Не мое самомнение, cara, нет.
Он издевается над ней! Она вспыхнула и яростно зашептала:
– Ты хочешь, чтобы я прямо сейчас встала и ушла?
– Да, – вызывающе ответил он, – потому что это будет означать, что мы сейчас поднимемся в мой номер и займемся любовью. Ты разожгла во мне огонь, милая.
Она ошеломленно уставилась на него.
– Джанлука! Что это за предложение?!
– Предложение одной ночи, – спокойно сказал он. – Одна ночь и все. Закончим то, что начали в Италии.
– Не верю своим ушам, – выдохнула она.
– Нет? Тогда я советую тебе быть честной с собой. Мысли о тебе сводят меня с ума, и ты чувствуешь то же самое. Только не отрицай, потому что я не поверю. Я вижу это в твоих глазах, хотя ты усиленно скрываешь правду. Только это желание у тебя внутри.