Сари Робинс - Незнакомка под вуалью
– Да. Просто… вы спросили, может ли кто-то знать о моей ночной деятельности…
– Она может?
– Да. Но более того. Она… По-моему, она в беде, и я хочу ей помочь, если смогу.
Старик кивнул:
– Посмотрим. У меня есть контакты внутри организации Люцифера Лаверти.
– Почему-то меня это не удивляет.
Сэр Ли наклонился, в его зеленых глазах загорелось любопытство.
– В своих ночных прогулках по Лондону вы не узнали чего-то полезного про Люцифера Лаверти?
– Помимо прекрасно организованной сети воров, излюбленные формы коммерции Люцифера – покровительство и долги. Не завидую тому, кто попадет в его долговые книги. Это не человек, а змея. – Стил вздохнул. – Тот, кого вы поймали в Дорсете, случайно, не знает, где сейчас Девоншир?
– Нет.
– Значит, наш убийца все еше на свободе. Может быть, в Лондоне.
– А Бенбрук скоро приедет из Дорсета.
Стил напрягся.
– Он не доверяет мне защищать мальчиков?
– Не в этом дело. Покушение его испугало… – Сэр Ли завозился в кресле. – По-моему, он почувствовал, что… смертен, и ему приятнее пожить с мальчиками. Бенбрук по ним ужасно скучает.
– Бенбрук в Лондоне – каждому понятно, кто будет следующей мишенью убийцы. Мне это не нравится. – Стил подошел к окну. Детей и мисс Уэст в саду не было. Где они?
Стил подошел к двери, рывком открыл ее и крикнул:
– Дадли!
В коридоре мгновенно появился дворецкий.
– Да, милорд?
– Я хочу, чтобы вы проследили: при мальчиках всегда должны быть двое взрослых, даже внутри дома.
– Слушаюсь, ваше сиятельство.
– И еще: проверьте все комнаты в доме. Каждый этаж, каждую комнату, кладовые, вообще весь дом.
– Опять, милорд?
– Прошло два дня. Сделайте.
– Слушаюсь, милорд.
Стил кусал губы, терзаясь искушением выведать, где мисс Уэст.
– Кстати, где мальчики?
– В парке, милорд.
Стила охватила тревога.
– В парке? Когда они ушли? Кто с ними?
– Мисс Уэст и два лакея, Захария и Фостер. – Заметив недовольное выражение лица Стила, Дадли спросил: – Им нельзя было уходить?
– Нет-нет. Они сделали все как положено: сообщили вам и взяли сопровождающих. – И все-таки паника не отступала. Стил хотел бы, чтобы они были ближе, мальчики и мисс Уэст. Он понимал, что это крайне неразумно, но у него появилось неистовое желание запереть их дома. По крайней мере, до тех пор, пока есть угроза от Патрика Девоншира. – В какой парк? Тот, что напротив дома?
– Нет, милорд. Они пошли в парк на Коулридж-сквер.
Стил встрепенулся.
– Я пойду к ним.
– Я принесу вам шляпу и перчатки, милорд. – Дворецкий поклонился и вышел.
– А вы заботитесь о мальчиках, – заметил сэр Ли.
– Конечно.
– Они для вас не просто бенбруковский выводок?
Стил пошевелил плечами и почувствовал легкую боль там, куда угодил камень.
– Они моя семья. Если с ними что-то случится, я никогда себе не прощу.
Сэр Ли надел шляпу, кивнул:
– Заботьтесь. А я пойду узнаю о змее по имени Люцифер Лаверти.
Глава 34
Абигайль с мальчиками шла по направлению к парку на Коулридж-сквер. Сзади плелись Фостер и Захария, шаркая сапогами по тротуару. Дети болтали о том, кого могут встретить в парке и во что будут играть, но Абигайль их почти не слышала.
«Я люблю лорда Стила, – поражалась Абигайль. – Я никогда никого так сильно не любила».
Это был совсем не тот щенячий восторг, с которым она относилась к Финеасу. Это было что-то вроде сказочной мечты, которую она лелеяла в детстве.
Ее чувство к Стилу… к Джейсону… Абигайль трепетала от восторга. Никогда у нее не было ничего подобного. Тело тянулось к нему, как цветок к солнцу. А сердце… Как лебедь ищет себе пару, одну и на всю жизнь, так она всем сердцем хотела стать его парой навеки.
Абигайль прижала руки к груди. Она понимала, что Стил, вероятно, не отвечает ей взаимностью. Он с ней нежен, это видно, и он джентльмен, чтобы делать ее своей игрушкой.
А поцелуй! Абигайль не могла себе такого представить в самых необузданных мечтах. Она словно уплывала на облаке.
Хотя в этот самый момент, возможно, мужчина, целовавший ее так сладко, обсуждает с мистером Линдер-Майером свою женитьбу на другой.
«Будь реалисткой, – приказала себе Абигайль. – Чего ты ждешь? Что он встанет на колени и сделает предложение?»
Абигайль повзрослела, лучше узнала мужчин. Она давно отбросила девичьи желания, чтобы все было как в сказке. Она стоит ногами на земле, реально представляет свое будущее и перспективы в отношении лорда Стила.
«Следует предложить ему себя в любовницы», – подумала она.
Но сможет ли она тогда оставаться гувернанткой Сета и Феликса? Нет. Это неправильно. Ребенок должен иметь перед глазами пример. Ребенку нужно… Ребенок…
«Ребенок Стила. Нет доли счастливее, чем родить от него ребенка». От этой мысли в Абигайль словно молния ударила. И все изменилось.
Она вдруг поняла, что не может стать любовницей Стила, какие бы доводы ни приводила. Ведь она может забеременеть – и этим обречет ребенка на убогое существование в качестве незаконнорожденного сына виконта Стила. «Надуло ветром, принесла в подоле, родила вне брака…» Что только не скажут тогда люди.
Абигайль всегда задавалась вопросом, не бесплодна ли она. Была с Финеасом, и ничего не случилось. Была с человеком в маске – и опять ничего не произошло. Безумная, сейчас она почти желала оказаться бесплодной.
Но нельзя отвергать такую возможность, когда на весах лежит жизнь невинного ребенка. Тем более что в глубине души она мечтает иметь от Стила ребенка.
– Где все? – сердито спросил Феликс, наподдав камень.
Абигайль оглянулась и с удивлением увидела, что они уже пришли на поляну, где обычно играли дети.
Поляна была пуста. Птицы весело чирикали, белка взбежала по стволу дерева, но людей не было.
– О Господи! – Абигайль хлопнула себя, по лбу. – Ярмарка! Извините. Я забыла, сегодня же уличная ярмарка на Кинг-Кросс.
– Можно нам пойти? – спросил Феликс.
– Не думаю, что лорд Стил это одобрит.
– Дядя Джейсон! – сказал Сет. – Вы должны звать его дядя Джейсон.
Абигайль с улыбкой погладила мальчика.
– Это для вас он дядя Джейсон, а для меня – лорд Стил.
Феликс был явно разочарован.
– Я хочу пойти на уличную ярмарку!
Абигайль покачала головой:
– Вы знаете правило: мы должны сообщать Дадли, куда идем. Я ему сказала – в парк на Коулридж-сквер, значит, тут мы и должны быть.
По лицу Феликса было видно, что он придумывает, как получить то, что хочет. И придумал.
– По правилам, с нами всегда должно быть двое взрослых?
– Да.
– Так пусть Захария сбегает домой и скажет Дадли, что мы на ярмарке. А с нами в это время побудете вы и Фостер.