Хелен Борри - Firebird РУКОВОДСТВО РАЗРАБОТЧИКА БАЗ ДАННЫХ

deployment поставка

Процесс развертывания и инсталляции компонентов программного обеспечения для промышленного использования

dialect диалект

Термин, который отличает родной для Firebird язык от старого языка, который был реализован в предшественнике Firebird, InterBase 5. Старая версия языка остается доступной в Firebird с близкой совместимостью со старыми базами данных в виде диалекта 1. Родным для Firebird является диалект 3

DML

Аббревиатура от Data Manipulation Language (язык манипулирования данными), основного подмножества операторов SQL, которые выполняют операции над наборами данных

domain домен

Возможность SQL Firebird, благодаря которой вы можете присваивать конкретному имени множество характеристик данных и ограничений (CREATE DOMAIN), а затем использовать это имя вместо типа данных при определении столбцов таблицы

DPB

Аббревиатура от Database Parameter Buffer (буфер параметров базы данных), символьного массива, определенного в API Firebird. Он используется приложениями для передачи параметров, определяющих характеристики требуемого клиентского соединения вместе с конкретными значениями элементов

DSQL

Аббревиатура от Dynamic SQL (динамический SQL). DSQL определяет операторы, которые приложение передает во время выполнения, с параметрами или без них, в противоположность операторам "статического SQL", которые кодируются непосредственно в специальных блоках кода в программе на языке программирования, а затем обрабатываются препроцессором (например, GPRE) при компиляции приложений со "встраиваемым SQL". Приложения, применяющие вызовы API Firebird в "сыром" виде или через библиотеку классов, которая инкапсулирует API Firebird, также используют DSQL

DTP

Аббревиатура от desktop publishing (настольная публикация), деятельности по использованию средств компьютера для подготовки документов к публикации на принтере или для Web

DUDLEY

Внутреннее имя исходного кода для устаревшей утилиты работы с метаданными gdef. Имя, производное от аббревиатуры DDL

dyn или DYN

Кодированный по байтам язык для описания операторов определения данных. Подсистема DSQL в Firebird выполняет синтаксический анализ операторов DDL и передает их компоненту, который выводит DYN для интерпретации другой подсистемой, которая ответственна за изменение системных таблиц

error ошибка

Условие, при котором запрашиваемая операция SQL не может быть выполнена по причине ошибочности данных, предоставленных в операторе или в процедуре, или из-за ошибки синтаксиса самого оператора. Когда Firebird встречает ошибку, он не продолжает выполнять запрос, и возвращает клиентскому приложению сообщение об исключении. См. также exception

error code код ошибки

Целочисленная константа, возвращаемая клиенту или вызвавшей процедуре, когда Firebird встречает ошибку. См. также error, exception

ESQL

Аббревиатура для Embedded SQL (встроенный SQL), подмножества SQL, предназначенного для статичных операторов SQL, встроенных в специальные блоки в приложениях на каком-либо языке программирования

event событие

Реализованная в Firebird возможность передачи сообщений "слушающим" клиентским приложениям через вызовы POST EVENT в триггерах или хранимых процедурах

exception исключение

Реакция сервера Firebird в ответ на ошибочную ситуацию, которая появилась в процессе выполнения операции с базой данных. Несколько сотен ситуаций, вызывающих исключение, реализовано в виде кодов ошибок различных категорий, которые передаются клиенту в векторе состояния ошибки (массив). Исключения доступны также в хранимых процедурах и триггерах, где они могут быть обработаны в пользовательской подпрограмме. Firebird также поддерживает исключения, определенные пользователем

external function внешняя функция

Firebird имеет несколько (немного) встроенных стандартных функций SQL. С целью расширения количества функций, доступных для использования в выражениях, ядро Firebird может обращаться к пользовательским функциям, написанным на языке программирования, таком как С, C++ или Delphi, как если бы они были встроенными. Несколько готовых свободно распространяемых библиотек внешних функций (также называемых функциями, определенными пользователем, User-Defined Function, UDF) существуют в сообществе Firebird. Две из них включены в дистрибутив Firebird

executable stored procedure

выполняемая хранимая процедура

Хранимая процедура, которая вызывается оператором EXECUTE PROCEDURE и не возвращает многострочного результирующего набора. См. также selectable stored procedure

execute выполнение

В клиентском приложении термин выполнение обычно используется как глагол, означающий "выполнение моего запроса", когда оператор манипулирования данными или вызов хранимой процедуры подготовлен клиентским приложением.

В DSQL фраза EXECUTE PROCEDURE используется вместе с идентификатором хранимой процедуры и ее входными параметрами для вызова выполняемой хранимой процедуры

FIBPlus

Торговая марка расширенной коммерческой версии компонентов FreelBComponents- компонентов доступа к данным, инкапсулирующим функции API Firebird и InterBase, для использования в продуктах Borland Delphi, C++ Builder и Kylix

foreign key внешний ключ

Формальное ограничение для столбца или группы столбцов в одной таблице, которая связана с соответствующим первичным или внешним ключом другой таблицы. Если внешний ключ не является уникальным, а сама таблица имеет первичный ключ, то таблица способна поддерживать отношение один-ко-многим. i Firebird поддерживает объявление формального ограничения внешнего ключа, которое будет автоматически поддерживать ссылочную целостность. Если объявлено подобное ограничение, Firebird автоматически создает неуникальный индекс для столбца или столбцов, для которых применяется это ограничение, а также сохраняет зависимости между таблицами, связанными этим ограничением

garbage collection сборка мусора

Общий термин для процесса очистки базы данных, который выполняется в базе данных в процессе обычного ее использования при удалении устаревших версий строк, которые были изменены. В Суперсервере сборка мусора выполняется как фоновый поток главного серверного процесса. Сборка мусора может также выполняться при чистке (sweep) и во время создания резервной копии базы данных

gbak

Утилита командной строки (располагающаяся в каталоге /bin вашего каталога инсталляции Firebird), которая выполняет резервное копирование и восстановление базы данных. Она не является программой копирования файла; ее операция копирования выполняет упаковку метаданных и данных и сохраняет их раздельно в сжатом двоичном формате в файловой системе. По соглашению файлы копий часто имеют расширение gbk или fbk. Восстановление выполняет распаковку этого файла и восстанавливает базу данных как новый файл базы данных до помещения в базу данных объектов данных и пересоздания индексов.

Помимо обычных задач обеспечения безопасности базы данных, ожидаемых от утилиты копирования, gbak выполняет важную роль в регулярном поддержании "гигиены базы данных" и в восстановлении разрушенных баз данных

GDML

Аббревиатура для Groton Data Manipulation Language (язык манипулирования данными Groton), реляционного языка, похожего на SQL. GDML был первоначальным языком манипулирования данными для InterBase, функционально эквивалентным языку DML в SQL Firebird, но с некоторыми возможностями определения данных. Он все еще поддерживается в интерактивной утилите запросов qli

gdef

Старая утилита InterBase для создания и манипулирования метаданными. Поскольку isql и интерфейс динамического SQL могут обрабатывать DDL, в gdef теперь нет необходимости. Однако так как она может выводить операторы языка DYN для некоторых языков программирования, таких как С, C++, Pascal, COBOL, ANSI COBOL, Fortran, BASIC, PLI и ADA, она все еще используется в разработке приложений со встраиваемым SQL

generator генератор

Средство генерирования чисел для создания последовательности уникальных чисел. Оператор CREATE GENERATOR имя-генератора создает специальную хранимую 64-битовую переменную. Оператор SET GENERATOR то n устанавливает первое значение этой переменной. Функция GEN_ID (имя-генератора, m) приводит к генерации нового числа, которое на m больше, чем последнее сгенерированное число

gfix

Утилита командной строки, выполняющая ряд действий по ремонту базы данных, активации теневых копий базы данных (shadow), переводу базы данных в режим одного пользователя (исключительный доступ, останов базы данных), а также восстановлению режима базы данных для доступа многих пользователей (рестарт базы данных), gfix также может исправлять зависшие транзакции 2РС, устанавливать размер кэша базы данных, включать или выключать режим синхронной записи на диск, выполнять чистку и устанавливать интервал очистки, переключать базу данных Firebird из режима чтения/записи в режим только чтение и наоборот, а также устанавливать диалект базы данных