Ог Мандино - Самый великий торговец в мире

Глава девятая

Свиток второй

Я ПРИВЕТСТВУЮ ГРЯДУЩИЙ ДЕНЬ С ЛЮБОВЬЮ В СЕРДЦЕ.

Ибо это величайший секрет успеха в любых начинаниях. С помощью мускулов можно разрушить преграду и даже отобрать жизнь, но только невидимая сила любви открывает сердца людей, и, пока я не овладею этим искусством, оставаться мне мелким коробейником на базарной площади. Любовь станет моим самым мощным оружием, и, к кому бы я ни обратился, никто не сможет устоять перед ее силой.

Можно найти аргументы против логических рассуждений, не верить речам, неодобрительно взирать на одежду, питать отвращение к внешнему виду, даже с подозрением относиться к моему предложению. Но моя любовь растопит все сердца, подобно солнцу, чьи лучи согревают мерзлую глину.

Я приветствую грядущий день с любовью в сердце.

И как же я это сделаю? С этой минуты я буду смотреть на все вокруг с любовью и буду рожден заново. Я буду любить солнце, ибо оно согревает мои кости, но буду любить и дождь, ибо он очищает мой дух. Я буду любить свет, ибо он указывает мне путь, но буду любить и темноту, ибо в ней я вижу звезды. Я с радостью ожидаю счастья, ибо оно наполняет сердце щедростью, но безропотно вынесу и грусть, ибо она раскрывает душу. Я приму награды, ибо они заслуженны, но не стану противиться препятствиям, ибо они служат испытанием.

Я приветствую грядущий день с любовью в сердце.

Как я буду говорить? Я буду восхвалять своих врагов, и они станут моими друзьями; я буду ободрять друзей, и они станут братьями. Я всегда отыщу повод рукоплескать, но не стану выискивать оправдания для сплетен. Если меня охватит соблазн порицать, я прикушу язык, но, охваченный желанием воздать похвалу, я взберусь на крышу и прокричу ее сверху.

Разве птицы, ветер, море и вся природа не поют хвалебные оды своему создателю? Может ли в моем обращении к его детям звучать та же музыка? Я крепко запомню этот секрет, и он изменит мою жизнь.

Я приветствую грядущий день с любовью в сердце.

Как же я буду поступать? Я буду любить людей, невзирая на их поступки, ибо у каждого человека есть достойные восхищения качества, пусть они порой сокрыты. Своей любовью я разрушу стену подозрений и ненависти, которой они оградили свои сердца, и на ее месте возведу мосты, чтобы любовь проникла в их души.

Я буду любить честолюбивых людей, так как они вдохновляют меня! Я буду любить тех, кто потерпел неудачу, так как у них можно многому научиться. Я возлюблю королей, ведь они такие же простые смертные, и возлюблю покорных, ибо они святые. Я буду любить богатых, ведь они так одиноки, и буду любить бедных, ведь их так много. Я возлюблю молодых за присущую им веру и возлюблю стариков за хранимую ими мудрость. Я буду любить красивых за полные печали глаза и буду любить уродливых за души, наполненные миром.

Я приветствую грядущий день с любовью в сердце.

Но как же мне реагировать на поступки окружающих людей? С любовью. Любовь послужит мне не только оружием, открывающим сердца других, но и броней, оберегающей от стрел ненависти и копий злости. Ударяясь об этот щит, напасти и уныние будут рассыпаться, словно капли дождя. Мой щит защитит меня на рыночной площади и послужит опорой в одиночестве. Придаст сил в моменты отчаяния и отрезвит в минуты ликования. Чем чаще я буду им пользоваться, тем крепче и прочнее он будет становиться, но в один прекрасный день я отброшу его и безоружный выйду к людям. В этот день имя мое вознесется на самую вершину пирамиды жизни.

Я приветствую грядущий день с любовью в сердце.

А как же мне относиться к каждому, с кем мне приходится встречаться? В молчании и про себя я обращусь к нему со словами «Я люблю тебя». Хоть и произнесенные мысленно, эти слова ярким светом отразятся в моих глазах, разгладят морщины, вернут улыбку на уста и эхом прозвучат в голосе. И сердце его распахнется. Разве найдется хоть кто-то, кто отмахнется от моих товаров, когда сердце его полно любовью?

Я приветствую грядущий день с любовью в сердце.

Но более всего я возлюблю самого себя. Ведь в таком случае я стану ревностно следить за всем, что попадает в мой организм, сознание, душу и сердце. Никогда я не стану чрезмерно баловать свою плоть, скорее, буду содержать ее в чистоте и умеренности. Никогда я не позволю сознанию поддаться злу и отчаянию, скорее, наполню его знаниями и вековой мудростью. Никогда я не позволю душе покоиться в праздности и довольстве, скорее, напитаю ее молитвами и медитацией. Никогда я не позволю сердцу своему ожесточиться, скорее, я открою его для всего мира, и оно вырастет и согреет землю.

Я приветствую грядущий день с любовью в сердце.

Я буду любить все человечество. С этого момента ненависть покидает мои вены, ибо у меня нет времени на ненависть, есть время только для любви. С этого момента я делаю первый шаг, дабы стать достойным человеком. С помощью любви я увеличу продажи в сотни раз и стану великим торговцем. Даже не будь у меня иных качеств, я преуспею благодаря одной только любви. Без нее меня ждет неминуемое поражение, невзирая на все знания и умения в мире.

Я приветствую грядущий день с любовью в сердце.

Глава десятая

Свиток третий

Я БУДУ УПОРСТВОВАТЬ, ПОКА НЕ ДОБЬЮСЬ УСПЕХА.

На Востоке пригодность молодых быков для сражений проверяется следующим образом: их выводят на арену и позволяют нападать на пикадора, который покалывает их пикой. Смелость быка оценивается по количеству нападений, которые он совершает, невзирая на уколы острия. Я принимаю тот факт, что каждый день жизнь оценивает меня по тому же принципу. Если я буду упорствовать, если буду продолжать попытки, буду двигаться вперед, то обязательно добьюсь успеха.

Я буду упорствовать, пока не добьюсь успеха.

Я пришел в этот мир не для того, чтобы терпеть поражения, и в моих жилах течет кровь победителя, а не неудачника. Я не овца, ожидающая понуканий пастуха. Я – лев, и я отказываюсь говорить, ходить в стаде и спать с овцами. Я не желаю слушать чужие жалобы и стенания, ибо их неудачи заразительны. Их место – в стаде с другими овцами. Бойня неудачи не мой удел.

Я буду упорствовать, пока не добьюсь успеха.

Жизнь раздает награды в конце путешествия, не в начале, и мне не дано узнать, сколько шагов необходимо предпринять для достижения цели. Неудача может случиться на тысячном шаге, но успех поджидает меня за следующим поворотом. И я не узнаю, насколько он близок, пока не поверну за угол.

Ничто и никто не встанет у меня на пути. Если очередной шаг окажется безрезультатным, я обязательно сделаю еще и еще один. По правде говоря, сделать один шаг не так уж трудно.

Я буду упорствовать, пока не добьюсь успеха.

С этого момента я буду считать ежедневные усилия одним ударом топора по могучему дубу. Ни от первого, ни от второго, ни даже от третьего удара дуб, возможно, даже не пошатнется. Каждый удар сам по себе кажется незначительным и не имеющим последствий. Но со временем дуб падет даже от удара ребенка. Так будет и с моими ежедневными усилиями.

Я буду подобен капле дождя, размывающей гору, муравью, пожирающему тигра, звезде, освещающей землю, рабу, возводящему пирамиду. Я буду строить свой замок по одному кирпичику, ибо знаю: малые усилия, предпринимаемые многократно, позволяют довести до конца любое начинание.

Я буду упорствовать, пока не добьюсь успеха.

Поражение никогда не будет являться для меня альтернативой, и я удалю из своего лексикона такие слова, как «сдаться», «не могу», «невозможно», «не в состоянии», «невероятно», «неудача», «невыполнимо», «безнадежно» и «отступать». Это слова глупцов. Я никогда не впаду в отчаяние, но если эта болезнь ума все же поразит меня, я и в отчаянии буду продолжать работать. Я буду двигаться вперед и выдержу все. Препятствия у ног моих меня не остановят, ведь взор мой прикован к целям высоко над головой. Я знаю: где заканчивается безжизненная пустыня, начинается зеленая трава.

Я буду упорствовать, пока не добьюсь успеха.

Я всегда буду держать в уме древний закон средних чисел, и оберну его в свою пользу. Я буду продолжать попытки, помня о том, что каждая неудача увеличивает шансы на успех при следующей попытке. Каждый отказ приближает меня к положительному ответу. Каждая хмурая гримаса готовит меня к улыбке. Каждая невзгода несет в себе зачатки завтрашней победы. Мне нужна ночь, чтобы оценить день. Нужно часто ошибаться, чтобы удача улыбнулась хотя бы один раз.

Я буду упорствовать, пока не добьюсь успеха.

Я буду пытаться раз за разом, раз за разом. Каждое препятствие я буду воспринимать лишь как окольный путь к намеченной цели и проверку меня как профессионала. Я буду упорно совершенствовать свои навыки, как моряк развивает свои, когда учится стойко переносить качки на бурном море.

Я буду упорствовать, пока не добьюсь успеха.