Ночная смена - Кристофер Триана
Букера там не было.
Деcмонд повернулся во всех направлениях, вода из распрыскивателей застилала виденье.
- Прячься-не прячься, я найду тебя!
Это не должно было быть быстро. Нет-нет. Он собирался не спешить, когда будет убивать Букера, используя разделочный нож по назначению, сдирая с него кожу. Затем он выделает шкуру и сделает из нее абажуры и пояса. Может быть сошьет себе маленькую шляпу. Из черепа мужика он сделает тарелку для хлопьев, а его глазные яблоки он установит на приборной доске своего нового пикапа. Слава Cатане, у него была отличная автостраховка.
Кто-то хрюкнул за его спиной.
Когда Деcмонд обернулся, Букер ударил его замороженной индейкой, а затем наступила тьма.
16. Нет места в аду
Руби хромала вниз по проходу в поисках Стефани, отягощенная ужасом, порочностью и откровенным отчаянием от всего этого. Единственное, что она видела более апокалиптическое, чем сегодняшняя ночь, это изображения августа 45-го в Хиросиме и фото сложенных тел в нацистских лагерях смерти. Но несмотря на то, что все эти мерзости были пиком ужаса, она видела их только в черно-белом цвете по телевизору.
Эта же картина не была телевизионным шоу.
Кровь и разрушения были в полном цвете, шведский стол из человеческих потрошений и расчленений. Ее конечности дрожали, когда она проходила напротив трупов. Она заметила булаву рядом с обезглавленным телом, она подняла ее, но эта чертова штука была слишком тяжелой, чтобы держать. Она оставила ее и перехватила свой нож.
Что-то горело. Когда она зашла за угол, она увидела последствия аварии грузовика и подъемника. Так вот, что это был за шум. Черный дым вылил через отдел деликатесов и выпечки, но она заметила мужчину, который бил другого мужчину по голове. Не имея возможности разглядеть, кто это был, она спряталась за стойкой с печениями, чтобы ее не заметили.
- Стефани? – прошептала она. - Где ты?
Но все было пусто. Руби пересекла помещение через передний конец. Еще кровь и следы от шин. Еще тела. Она кралась через проходы в поисках девочки, пока не достигла производственного отдела. По-прежнему, ее не было видно. Когда она зашла в отдел, она услышала голос:
- Руби!
Какашка–Фентон.
Она лучше бы была одна, чем была в команде с этим трусом. Решив его игнорировать, она продолжила поиск Стефани, Руби ускорилась, но молодой человек был быстрее и быстро сравнялся с ней.
- Я нашел выход, - сказал он. - Пошли. Загрузочная дверь настежь открыта.
- Я не могу уйти.
- Почему, блядь?
- Стеф. Она где-то здесь. Мне нужно ее найти.
- Она сейчас в загрузочном отделе, ждет нас! - Фентон улыбнулся и взял ее за руку. - Она попросила меня пойти найти тебя.
- Она... - брови Руби нахмурились. - Она правда там?
- Ну, конечно. Теперь погнали, давай выбираться, прежде чем не стало слишком поздно.
Он потянул ее за руку, но она не поддалась.
- Поклянись, парень.
- Чего?
- Поклянись, что ты говоришь правду.
- Руби... - задохнулся он. – O чем ты говоришь. Я тебя тут спасти пытаюсь.
- Всю ночь ты только свою жопу спасал... И тут, внезапно, тебе и моя стала дорога?
- Я понимаю, я облажался, мне жаль, - он одарил ее щенячьим взглядом. - Я стараюсь все исправить. Пожалуйста, позволь мне.
Сомнения остались, но Руби была в отчаянии. Может быть Стефани на самом деле ждала их там. Она, по крайней мере, должна сама туда сходить и убедиться.
- Клянешься? – спросила она.
- Торжественно клянусь, - он поднял руку, как будто говорил под присягой, - могилой своей матери.
- Hу, ладно, - выдохнула Руби. – Давай двигаться.
Она шагнула вперед, а Фентон остался за ее спиной, она тут же почувствовала, как кончик ножа упирается ей в мышцы.
Я должна была догадаться, - подумала она. - Зарезана в спину.
* * *
Как только автобитва была окончена, Стефани вышла из своего укрытия в отделе деликатесов. Она дрожала, из ее волос был выдран добрый кусок, но она по-прежнему была на ногах.
Вы все думали, что я Келли Банди (любимый блядь сериал "Женатый с детьми"!!!). Но я - Ши-Ра[60], говнюки. Я - ебучая Рипли из "Чужих" и та крутая черная телка из "Конана-разрушителя".
Она перешагнула через девушку в тиаре и направилась в продовольственный отдел. Горящие останки и переломанные тела. Достаточно производственных и структурных повреждений, чтобы пустить магазин на банкротство. Да, похуй. Она все равно не хотела здесь больше работать.
Стефани ахнула, когда увидела, что из подъемника вывалился мужчина и покатился по полу, слишком разъебанный, чтобы она могла его распознать. Но вот Букера она узнала, как только тот поднялся из морозильного ящика, подобно Снуппи из тыквы, медленно и страшно, мужик во время миссии. Он держал индюшку, достойную Дня Благодарения, как футбольный мяч, как будто Джерри Райс направлялся к зоне ворот.
Она уже было собиралась обратиться к нему, но увидела, что обгоревший мужик поднялся. Это был Деcмонд. Стефани снова скрылась за стойкой сыра. Когда она поняла, что Букер подкрадывается к нему, она покрепче перехватила нож для мяса, готовая нанести удар при необходимости. Когда индейка пробила башку Деcмонду, Стефани не смогла сдержать радость. Букер посмотрел на нее, затем обратно на Деcмонда, который не двигался. Он поднял индейку и нанес ему еще три удара по голове, до тех пор, пока не хлынула кровь.
Букер вздохнул и снова посмотрел на нее.
- Стеф?
Она подбежала к нему, и они обнялись.
- Ой... - сказал он, увидев, что она голая от пояса.
Она даже не переживала о том, чтобы прикрыться. Пусть смотрит.
- У нас получилось? – спросила она. – Цитируя Mеталлику - мы всех их убили?
Он походу не въехал в ее шутку. Может быть для шуток было неподходящее время, но она чувствовала праздник.
- Вот, - Букер стал расстёгивать свою рубаху. - Возьми, мою...
- Забудь. Нет времени. Пошли найдем Руби и будем выбираться.
- Так она все еще жива?
- Была, когда я ее последний раз видела.
- Антонио?
- Нет, - она потрясла головой. – Не думаю. Он, скорее всего, потерял много крови. Mне удалось убраться как раз в тот момент, когда на
