Ночная смена - Кристофер Триана
Его предполагаемая верховная жрица сейчас выглядела ужасно, на грани того, чтобы зарыдать. Даже в темноте он видел, как дрожат ее губы, как у маленького ребенка. Это вызвало у него отвращение.
- Почему? – закричал он. – Тебе забыли упомянуть об этой мелочи в памятке, которую ты получила вчера надрачивая внутренностями?
- Ну, там не все открывается.
- Так вот почему ты выглядишь так, как будто готова в трусы нассать, потому что понятия не имеешь, дам ли я тебе выжить этой ночью?
- Мне очень жаль, Деcмонд.
Она потрясла головой.
- Вот тут ты права. Ты не можешь быть более жалкой, чем то, что я сегодня ночью видел. Убожество. Я бы тебе глотку, блядь, прямо сейчас перерезал. Если бы не думал, что ты настолько бесполезная, что твоя бесполезная душонка в рай не уплывет, избегая гнева Сатаны.
Лэйла сглотнула.
Деcмонд не мог поверить, что он остался с самым слабым звеном доверенного круга: девкой, которая нихуя не умеет по внутренностям читать, и шпалой, который едва мог стоять ровно под весом пояса с инструментами на бедрах.
- Для тебя же лучше, если ты не ошиблась в своем утверждении о победе этой христианской мрази, - махая пальцем перед ее лицом проговорил Деcмонд. - Потому что, если ты ошиблась, я тобой сам займусь до того, как у них даже шанс появится.
После этого, он шлепнул ее по щеке, как бы авансом на будущие более жесткие вещи. Затем он направился в фойе, захватив с собой людей, чтобы разобраться с незваными гостями.
* * *
Кайл присоединился к Букеру после того, как они достигли безопасности в проходе к офису Тода, после того, как они прошли в полуприсяде от стойки к стойке. Самой худшей частью этого места было то, что оно было близко к месту смерти Милы. Кайл был сосредоточен на этой мысли очень сильно, даже больше, чем на мысли о вероятности того, что их обнаружат мрази из "Дьявольской Пищи", которые могли наблюдать за всем снаружи в фойе. Кто-то должен был стоять у выхода, чтобы просматривать весь зал. По ответвлению регистрационных стоек, проходила параллель за стойками обслуживания. Кайлу приходилось бегать к этому столу, по меньшей мере, десять раз за обычный рабочий день, доставая сигареты для клиентов, которые вели себя так, как будто "Мальборо" или "Кэмел" выпускали только один сорт сигарет, никогда не уточняя: с фильтром, без фильтра, ментоловые, 100-граммовые или что-то еще, пока он неизбежно не возвращался не с тем, что нужно.
Часы висели здесь же в проходе, стратегически расположенные напротив офиса Тода, где этот пиздюк отмечал, кто опаздывает. Из проверки своих часов он всегда делал шоу, сверяя, чтобы никто не опоздал, либо не ушел раньше. Закрытая дверь, казалось, насмехалась над их бедственным положением, напоминая об отсутствии Тода. От мысли о том, что их босс сейчас в своем уютном доме, пока они борются за свои жизни, у Kайла кипела кровь. Во всем этом вина Тода была такой же большой, как и вина Деcмонда. Если бы не он, они бы здесь даже не были.
Букер положил руку на плече Кайла.
- Пошли, - прошептал он. - Давай заберемся туда.
Несмотря на шум мотоциклов снаружи, Кайл слышал, как Деcмонд распоряжается Фентоном. Tот танцевал перед ним как маленькая сучка. Да. сэр, слава Сатане! Кайл надеялся, что у него будет возможность свернуть этому предателю шею.
Хотя, это была еще одна вещь, которую ему не удастся сделать, если они бросят магазин. Букер был прав насчет их невысоких шансов, так как "Дьявольская Пища" превосходила их как по численности, так и по вооружению. Но что, если у него с Букером каким-то образом получится слезть с крыши, проскочить мимо людей снаружи и добраться до помощи? Tолько, в любом случае, будет слишком поздно. Это не важно, Кайл все равно пропустил свой лучший шанс на расплату.
Букер провел их через офис Тода, где аварийный выход в конце дразнил их.
- Будь готов бежать, - cказал Букер, и Kайл напрягся, но, когда Букер толкнул дверь - ничего не произошло.
Ублюдки заблокировали и эту дверь тоже.
Поэтому оставался только выход на крышу через склад.
- Ладно, - проговорил Букер. - Тогда придется подниматься вверх.
Он перебирал ключи в красном свете от указателя ВЫХОД.
Кайл мгновенно обернулся, когда со стороны группы Деcмонда раздался смех. Он подумал, что смеются над ним, хотя понимал, что это не так. И снова он смотрел на то место, где умерла Мила. Не тень ли это от ее тела в останках?
- Есть, - наконец сказал Букер.
Он начал двигаться наверх.
Захрипела рация рядом со стойкой. Кайл остановился, чтобы послушать: звук был с сильными помехами.
- Кайл! – прошептал Букер.
- Иди и открой дверь, - oбернулся к нему Кайл. - Хочу послушать.
Букер вздохнул, но вернулся к тому, чем занимался.
Переговоры по рации прекратились через пару секунд. Кайл ничего не расслышал. Он надеялся, что услышит о судьбе остальных.
Начал говорить Гор. Кайл слушал то его, то Деcмонда. По всей видимости, сотрудники "Фрешвея" устроили самим сотрудникам "Дьявольской Пищи" ад, во всяком случае, гораздо больший, чем они могли справиться.
Букеру удалось подобрать ключ от склада на вершине лестницы.
- Кайл, пошли!
- Я остаюсь! – прошептал Кайл. – Найди помощь.
Он отвернулся от Букера и направился обратно в холл переднего входа. Где пала Мила. Даже несмотря на то, что ублюдки выпотрошили остаток "Фрешвея", он знал, что не оставит ее вот так – особенно, пока у них по прежнему есть шанс дать бой.
- Кайл! – попробовал снова Букер.
Кайл повернулся и не оглянулся. Потеря силы в виде Букера уменьшала их шансы, но очевидно им нужна была помощь. Любыми средствами нужно послать за кавалерией, просто дайте Кайлу добраться до Деcмонда.
У него чуть слюни не потекли, когда Деcмонд приказал Гору и Фентону взять с собой людей и отправиться на поиски коллег Кайла. Таким образом, в прикрытии Деcмонда оставалось не так много людей. Кайл слышал, как диктатор "Дьявольской Пищи" вставлял пропиздон Лэйле. Скорее всего, остальные пятеро не многим круче, чем она. Возможность как будто становилась все ближе и ближе, почти посланная Богом.
Он не ожидал, что Деcмонд пройдет в его поле зрения. Он спрятал голову обратно за краем дверного проема, xотя Деcмонд так и не
