Ф. Каст - Предназначенный

— Калона послала их. Им полагалось сказать Рефаиму, что его папа примет его обратно, как только он признает, что совершил ошибку, выбирая меня и Богиню. — Стиви Рей покачала головой. — Иногда я думаю, что Калона полный придурок.

— О чем это ты? — спросила Зет.

— Черт побери! Рефаим даже не был моим официальным парнем в течение месяца. Вы думали о том, что его папочка, наконец в первый раз дал нам шанс сразиться с ним прежде, чем Рефаим объявил всем, что тот не прав.

— Какова на самом деле была реакция Рефаима? — спросил Дарий.

— Ну, и как вы думаете? Слава Луизиане, он все еще здесь. — Стиви Рей почувствовала, как нарастает ее гнев. — Он сказал им передать Калоне, что он не совершал ошибку, он не вернется назад. Точка. Конец.

— Да-аа, но так ли это? — сказала Афродита.

— Что? — спросила она.

— Действительно ли это конец? Разве Калона не собирается и дальше рыскать вокруг, пытаясь заставить Рефаима увидеть истину или что-то подобное?

— И что с того, что он будет? Рефаим больше не в его команде. И не был уже давно.

— Так говоришь ты.

— Так говорит он! — Стиви Рэй чувствовала, что сейчас взорвется. — Так его отец говорит. Так его братья говорят. Так даже Никс говорит! Богиня сама объявилась и простила его. Что черт возьми Рефаиму нужно сделать, чтобы доказать вам, ребята, что он изменился?

— Эй, кто бы что ни говорил, Рефаим не должен ничего доказывать, — сказала Зои, посылая Афродите взгляд, вроде того "ты этим не помогаешь". — Но нам действительно нужно знать, если что-то произошло с Калоной и Пересмешниками.

— Зет, ничего с ними не произошло. Ну, за исключением того, что Рефаим страдает от того, что проклятый быкопарень убил одного из них. Серьезно, друзья, его братья ничего не делали, они просто разговаривали с ним. Дракон появился внезапно, обозленный конечно, но все мы знаем, что это из-за Анастасии. Оставаясь неподвижными, Пересмешники всего лишь защищались. Аурокс — вот кому мы должны задавать вопросы!

— Ага, за исключением того, что Аурокс не сможет дать нам ответы здесь и сейчас… поэтому мы хотим узнать ответы Рефаима, — сказала Афродита.

— Я дала вам его ответы. — не смотря на то, что она чувствовала себя слабой и уставшей, поскольку восход солнца был уже давно, Стиви Рей автоматически начала тянуть силу из земли. Не для того, чтобы действительно причинить вред Афродите, но девчонка определенно нуждалась в хорошей взбучке.

— Эй, ты пылаешь зеленым, — сказала Зет.

— Ну-уу, я разозлилась! — Стиви Рей увидела, что Дарий придвинулся поближе к Афродите, которая действительно раздражала ее. — Знаешь что, Дарий, ты должен научиться сдерживать себя. Мы все здесь на одной стороне, но это не значит, что мы не можем злиться друг на друга время от времени.

— Я думаю, мы все это понимаем. Разве это не так, Дарий? — Дэмьен произнес это своим самым спокойным и мягким голосом.

— Да, конечно — сказал Дарий.

Афродита фыркнула.

— Итак, по существу: Рефаим сказал Калоне НЕТ, а Пересмешники были лишь посланниками, — подвела итог Зет. — Верно?

— Совершенно верно, — сказала Стиви Рей.

— Закончим на этом, давайте вернемся к Истинному видению. — Зои посмотрела на Дэмьена. — Хочешь подвести итог того, что мы выяснили?

— М-мм, здесь не много информации. Есть только небольшая ссылка на это в продвинутом руководстве. В основном это редкое явление, и оно не встречалось уже очень давно. Наверно больше, чем пару сотен лет. Это удручает, ведь из-за этого сохранилось слишком мало документов, но из того, что я смог найти, выясняется, что недолетки или вампиры, одаренные Истинным видением — и это чаще всего вампиры — могут видеть правду о людях.

— Это полезный небольшой дар, — сказала Афродита.

— Это ты так думаешь, но проблема состоит в том, что "видение" настолько точно, насколько человек с даром, — сказал Дэмьен.

— Что? — не поняла Зои.

— Ну-уу, это выглядит так: Шайлин должна быть способна использовать свой дар. Она должна понять то, что она видит, и правильно это истолковать, — сказал Дэмьен.

— И если она не сможет, то это всего лишь палитра цветов? — спросила Зои.

— Хуже, — сказал Дэмьен. — Поскольку с Истинным видением это не просто палитра цветов. Все мы знаем, что она читает в душах. — Он покачал своей головой. — В руководстве были выдержки из историй о том, как Истинное видение было неправильно истолковано и неправильно использовано. Это может быть плохо, действительно плохо.

— Как насчет норм или правил, и тому подобного? — спросила Зет.

— Таких нет. Они разные для всех, у кого было Видение, — ответил Дэмьен.

— Итак, мы просто стреляем в пустоту, — сказала Стиви Рей, чувствуя себя полностью сокрушенной. — Опять.

— Я думаю, это полностью зависит от того, какой Шайлин человек, — сказал Дэмьен.

— Она подружилась с Эриком, и это нехороший знак, — подытожила Афродита.

— Эй, некоторые из нас, кто дружил когда-то с Эриком, оказались хорошими, — сказала Зои. — И плюс, девочка, которая может видеть правду о нем, действительно могла бы хорошо подействовать на него.

Афродита фыркнула.

— Если она сможет перевести их правильно… или как вы это там называете.

— Я хочу верить, что она может, — сказал Дэмьен.

— Мм-да, я тоже, — сказала Стиви Рей, но тот, о ком она в действительности думала, был Рефаим и Калона. "Пожалуйста, Никс, позволь Рефаиму различать правду." Когда она отправила страстную, но безмолвную молитву, ее глаза поднялись, и она встретилась с пристальным взглядом своей ЛПН.

— Я тоже хочу верить, — тихо проговорила Зои, как будто она могла прочесть мысли Стиви Рей.

— Нуу, я хочу верить, что когда я выйду из этой комнаты и пройду по коридору, то перенесусь в люкс отеля Ритц Карлтон на острове Гранд Кайман. Я понимаю, что для вас всех солнце — проблема, но я была бы не прочь немного встряхнуться и позагорать. — Афродита сделала паузу и послала Дарию сексуальную улыбку.

— Я позабочусь о том, что касается загара, если ты сможешь справиться с встряской.

Стиви Рей встала и зевнула.

— Ну-уу, не хочу показаться пошлой, но я сейчас потеряю сознание. Вы все расплываетесь.

— Фу-уу, школа и никакого Ритца. Двойное Фу-уу, наша действительность, — сказала Афродита. — Богиня, как я рада, что завтра пятница. — Она изогнула светлую бровь, взглянув на Зои. — Я обещаю тебе, что пройдусь по магазинам и сделаю ремонт в эти выходные. Противостоя злу, Тьме, и всему остальному, что меня ждет.

— М-мм, говоря о комнатах, кто-нибудь знает куда Эрик разместил Шайлин? — спросила Стиви Рей, опять подавляя зевоту.