Таня Хафф - Дым и пепел

— Мое сердце билось медленно? Я впал в спячку?

— По сути.

— Здорово.

— Тебе нужно…

— Пописать, Генри. Прошел день и две ночи. Мне очень нужно помочиться, — У Тони заурчало в животе — Поблизости есть еда, которую я мог бы захватить с собой в туалет?

Память вернулась к Фостеру, когда он ел. Не о том, как его вынесли из студии, но об остальном.

«Битва, предательство Райна Циратана, поражение Владыки демонов.

Стоп! Предательство…»

— Ли?..

— В синяках, но в остальном в порядке.

Чи-Би и Джек избавились от трупов. Генри не знал, куда они их дели, да и не спрашивал.

— А зачем мне знать? Это был не мой бой.

— Вы расстраиваетесь из-за этого? — поинтересовался Тони, рука которого нырнула в ведерко с жареными цыплятами и замерла там, — Из-за того, что вы нам не понадобились?

— Честно? — Золотисто-рыжие брови на миг сдвинулись, — Немного расстраиваюсь. Моя самонадеянность говорит, что без меня не обойтись, когда речь идет о спасении мира. Но по большей части я горжусь тем, как ты сжился со своей силой, нашел способ победить в практически безнадежной ситуации, отказался сдаться и продолжал сражаться, когда многие другие давным-давно подняли бы руки.

— Эй! — Тони негодующе ткнул в сторону Генри цыплячьей косточкой, — Я не мог капитулировать, потому что отвечал за людей. Если бы не я, их бы там не было.

— Больше всего я горжусь этим.

Если бы уши Тони стали еще горячее, то они воспламенились бы. Его глаза подозрительно щипало.

— Генри, я до сих пор не избавился от серьезного негативного влияния отца. Вы просто заставляете меня содрогаться.

— Тебе придется к этому привыкнуть, если ты будешь продолжать спасать мир.

— Что ж, я не… — Тони вздохнул, когда Фицрой улыбнулся, — Я буду продолжать, да? Фигня такого рода не прекратится?

— Ты однажды сказал мне, что подобное притягивает подобное.

— Да-да, а потом я повторил это Лии. Я проклятущий источник мудрости.

Тони заглянул в будущее, полное сверхъестественной ерунды, снова вздохнул, потянулся за последним куском цыпленка, но помедлил, не вынимая руку из ведерка.

— Лия. Что сталось с ней, после того как я протянул Райна Циратана через демонские врата? Она в порядке?

— Да.

— Но вне себя от злости, так?

— Она слегка… — Генри явно перебрал и отверг несколько вариантов ответа, потом сказал: — Самую малость раздражена.

Тони не встречался с Лией до начала ноября. Пока он поправлялся, ей позвонил агент. Лия получила работу дублерши в телефильме Си-би-эс, который снимался в Хоупе.

— То, что я бессмертна, не оплачивает мои счета, а вот падение с железнодорожного моста в корсете и спортивных брюках — вполне. Увидимся, когда вернусь.

— Да, но… — Дальше Фостер разговаривал с короткими гудками, раздававшимися в трубке.

Демоническая конвергенция продолжалась, но без манипуляций Сай Маккасих твари, прорывавшиеся сюда, не представляли особой угрозы. По ночам Тони приходилось тратить от силы пару часов, чтобы выследить и послать обратно домой маленькую странную мелочь. Никто не был ранен, если не считать рабочего, что-то делавшего в старом канализационном тоннеле под Хайбури-стрит. Он нарвался на крысу, вооруженную мечом.

Кевин Гровз стал бесценным фильтром. Почти все рапорты приходили сперва к нему, а он определял, упоминается в них настоящая странная тварь или состряпанная.

Несмотря на несколько очень заметных инцидентов, бросалось в глаза удивительное отсутствие истерии. Обитатели Британской Колумбии всегда отличались от остального населения страны готовностью переделать реальность по своему вкусу. Своенравность ванкуверцев не давала им прийти к согласию насчет того, что они только что видели.

В рабочие дни все были очень заняты, закругляли дела с последней серией «Самой темной ночи», прежде чем уйти на хиатус. Поэтому ни у кого не оставалось времени в деталях смаковать сцену битвы. Может, несколько человек и расхаживали с важным видом — как только перестали хромать. Наверное, Мэйсон задавался чуть больше обычного, но его «эго» и без того было таким непомерным, что заметить разницу оказалось нелегко.

По большей части они трудились над тем, чтобы оттереть пятна с пола под воротами и возобновить работу. «Они» — в том числе Тони. Он получил от Чи-Би столько свободных дней, сколько мог себе позволить, если не хотел лишиться работы.

КОМУ: [email protected]

ОТ: [email protected]

ты так противен!

КОМУ: [email protected]

ОТ: [email protected]

когда вернешься, я буду учить тебя, чему смогу

КОМУ: [email protected]

ОТ: [email protected]

ОБМ![125] ЧМОК тебя!

Малая часть сознания Тони цеплялась за слабую надежду на то, что нечто сверхъестественное нападет и разорвет его на части, прежде чем ему придется выполнить это обещание. Но он почти смирился с неизбежным. Где «неизбежное» означало метафизическую силу с порочным чувством юмора, то есть младшую дочь босса.

— Все спокойно. — Эми повесила трубку и посмотрела на Тони и Зева, — Прошло уже четыре дня с тех пор, как Кевину позвонили насчет чего-то, вопящего в ночи. Наверное, Хеллоуин стал последним заходом.

Пара полуметровых длинноногих светящихся зеленых визитеров сделали традиционную призрачную деревню в Деревенском музее Барнеби на Дир-лейк чуть более достоверной, чем она была все минувшие годы. К тому времени как Тони нашел их, спрятавшихся под каруселью, они были дико перепуганы гигантской летучей мышью на ходулях и всей душой согласны вернуться домой.

— Благодаря Хеллоуину чувствуешь такое же удовлетворение оттого, что все закончилось, как после завершения съемок сезона, — признался Зев, — Это значит, что все длилось примерно месяц.

— Ей-богу, Тони! — Эми обольстительно захлопала ярко-оранжевыми ресницами, — Демоническая конвергенция позади, впереди хиатус. Все, работавшие над сериалом, получат немного свободного времени. Чем ты собираешься заняться?

Не успел Тони ответить, как дверь кабинета Чи-Би открылась.

Держа под мышкой мотоциклетный шлем, Лия помедлила на пороге, ухмыльнулась и заявила:

— Как мило. Спанки и его банда[126]. Ох, перестаньте так на меня глядеть, — Она возвела глаза к потолку и подошла к ним. — Я вернулась только прошлой ночью.

Тони не обратил внимания на оправдание и спросил:

— Генри говорит, что твоя татуировка изменилась. Это правда?

— Какой-то ты резковатый. Где твоя обходительность?

— Тогда еще продолжалась демоническая конвергенция. Ты должна была отметиться, прежде чем уехать, просто на всякий случай.