Облепиховый остров - Николай Жданов
– Здравствуйте, мистер Дирран. Проходите и присаживайтесь, – вежливо проговорил декан, указывая рукой на место напротив себя. Другие двое сидели с обеих сторон стола.
– Добрый день! Здравствуйте! – поздоровался с каждым Капио.
– Возможно, вы уже догадываетесь, по какому поводу мы вас пригласили?
– Нет, не знаю.
– Ну, что вы так, дорогой мой? Все знают, а вы нет? Давайте будем откровенными, ведь мы все коллеги, преданные общему делу.
– Хорошо. Мне нечего скрывать.
– Замечательно. Если вы готовы говорить откровенно, позвольте задать вам несколько неловких вопросов, касающихся вашей личной жизни, дорогой Капио. – старший декан кивнул своему ассистенту: – мистер Атигор?
– Мистер Капио, насколько нам известно, вы не состоите в браке.
– Да, я холост.
– Угу. Имеете ли вы отношения с кем-то из ваших учениц? Вы понимаете, на что я намекаю.
– Почему вы так спрашиваете?
– Видите ли, ходят слухи о вас и одной из студенток первого курса по имени Эль Мели. Но мы не можем доверять слухам, поэтому ищем подтверждения или опровержение этой информации у вас.
– Да, мы близки, но не более того, профессор Атигор, – ответил Капио.
– Угу. А как вы объясните тот факт, что вы живете в одном месте, проводите свободное время вместе и вас двоих неоднократно видели общественных местах? Это действительно так?
– Я действительно съехал со своей квартиры, где жил до недавнего времени. И видели нас вместе потому, что иногда мы занимаемся вместе вне учебного времени.
– Почему тогда вы оба указали один и тот же адрес в обновленной анкете? И что именно вы делаете в свободное время?
– Из-за сложностей с арендой жилья, мне пришлось прописаться у нее, но это временная мера, – нервно и сумбурно пояснил Капио.
– Так, значит, вы живете по адресу, где проживает ваша ученица?
– Да, как я уже сказал.
– И вы не считаете это неподобающим?
– Считаю, но таковы были обстоятельства…
– Ваши поступки могут нанести ущерб репутации университета. Ваша легкомысленность может повлиять на ваших коллег. Если это дойдет до высоких кабинетов, то… то у нас всех будут серьезные проблемы. Благодаря вам, мистер Капио.
– Да, большое начальство не оценит такого дела и точно проведет среди нас «децимацию». Помню, нечто похожее случалось лет двадцать назад, потому знаю… – заметил профессор Геней, словно беседуя сам с собой.
– Капио, сынок, будьте честны, что между вами и этой первокурсницей, как ее (дай Гоб памяти…) Эль Мели, вот, что между вами эти самые, как это называется? – интимные отношения, – сказал старший декан, приукрашивая вопрос мягкой и витиеватой формулировкой.
– Если это действительно так, то тут возможен только один выход, – категорически подчеркнул Атигор.
Капио раздражали и утомляли эти вопросы, словно он был на допросе у прокурора, а не в университетском кабинете. У него разболелась голова, и он отстраненно молчал. Наконец, его бывший учитель Геней прервал неловкую тишину.
– Почему бы не перевести Капио в другой университет? Я могу заняться этим вопросом. Это, вероятно, был бы наиболее щадящий исход.
– Интересное предложение. Вы поддерживаете это демократичное решение? – спросил декан, обращаясь к Атигору.
– Вы знаете меня, я придерживаюсь определенных принципов. Однако, если Вы и Геней поддержите эту идею, то я вынужден буду согласиться. Но мои убеждения останутся неизменными, несмотря на консенсус, – категорично заявил Атигор.
– Ну, возможно, не так строго. Мы уже приблизились к компромиссу, не так ли? – обратился декан к Капио, на что он удрученно, молча кивнул.
– Как нам поступить с Эль Мели? – поинтересовался Атигор.
– Мы рассмотрим ситуацию в соответствии с внутренними правилами университета, – ответил декан.
– Капио, ты согласен и доволен этим предложением? – обратился Геней к Капио.
– Спасибо за поддержку, учитель, но…
– Но что?
– Я решил уволиться по собственному желанию прямо сейчас, – внезапно заявил Капио уставшим голосом, обращаясь ко всем присутствующим. – Но я умоляю вас, оставьте ее в покое.
Эллиан
Во время ужина Капио был сильно напряжен. По тому, как вела себя Эль, он подозревал, что она узнала о его уходе из университета. Она, обычно откровенная, сохраняла молчание. Его раздражало, каким образом Эль воспринимает его уход с университета и потерю работы, будто на нем уже был поставлен крест.
– Ты, наверное, уже слышала?
– О чем, дорогой?
– Разве нет?
– Ты о чем? – недоумевала Эль.
Капио растерялся и насупился. «Она, в самом деле, не знает?» – подумал он.
– О чем я не знаю? Что-то случилось?
– Кто-то из деканата говорил с тобой?
– Нет, а что?
– Ничего. Сегодня ты какая-то задумчивая.
– Это так заметно? – Эль загадочно улыбалась. – Дорогой, у меня есть новость. Расскажи скорее, о чем ты хотел рассказать, а потом я поделюсь.
– Что с тобой сегодня?
У Эль не сходила улыбка.
– Хочешь еще добавки?
– Нет, – Капио не мог отвести глаз. Ее вид словно что-то говорил.
– Дорогой, – она взяла его руку и закусила губу. После короткой паузы, с увлажненными и счастливыми глазами, она продолжила, – Любимый, у нас будет ребенок.
Капио уставился с удивленным видом, как будто для него это было нечто невообразимое или даже абсурдное, что он когда-либо слышал в жизни. Как если бы «зеленые человечки» докладывали ему о прогнозе погоды на Марсе на следующую неделю.
– Что?
– Ты станешь отцом.
Капио внезапно вскочил и в нервном движении заходил по комнате.
– О чем ты говоришь? Кто тебе сказал?
– Тест мне сказал, – Эль засмеялась.
– Тест…
– Ты не рад?
– Я… – Капио вернулся на свое место и укрыл лицо рукой.
– Ты не рад?? – тревожно повторила она.
– Но почему, почему ты меня не предупредила?!
– О чем? О том, что я могу забеременеть?
– Ты точно об этом знаешь или…
– Точно. Я как увидела тест, сразу же прошла обследование и вот, – она достала из сумочки врачебное заключение, снимки УЗИ и разложила их перед ним, – это он, вот этот малыш – наш ребенок! Ему уже четыре недели, представляешь! – радостно объяснила Эль.
– Нет, подожди, нет… Мы не готовы к этому.
– Не понимаю, что ты хочешь этим сказать?
– Скажи, что ты не можешь сейчас родить этого ребёнка. Ты… ты не готова, я не готов, мы оба с тобой не готовы!
– При чем тут готов, не готов? Он уже здесь, понимаешь, наш ребёнок, – сказала Эль с недоумением, нежно поглаживая себя по животу.
– Четыре недели? Четыре недели…
