Тревор Баксендейл - Доктор Кто. Пленник далеков

Стебельчатые глаза качнулись и замерли, нацелившись на Доктора и его маленький отряд, сгрудившийся на краю обрыва под неумолимым взором блестящих голубых линз.

– СТОЯТЬ! – проскрежетал ближайший далек, и лампочки на его куполе победоносно вспыхнули. – НЕ ДВИГАТЬСЯ ИЛИ ВЫ БУДЕТЕ УНИЧТОЖЕНЫ!

Бежать все равно было некуда. Команда «Бродяги» осталась стоять, беспомощно глядя на приближающегося врага.

– ТЕПЕРЬ ВЫ – ПЛЕННИКИ ДАЛЕКОВ!

Глава пятнадцатая

Далеки неторопливо спустились пониже и зависли над поверхностью склона.

Завидев их, мутанты мгновенно бросились врассыпную, трепеща лохмотьями на ветру. Не прошло и минуты, как все они скрылись из виду – кто нырнул в подземные норы, кто попрятался за камнями. Со стороны могло показаться, будто они просто растаяли в воздухе, как самые настоящие призраки.

– НЕ СОПРОТИВЛЯЙТЕСЬ ИЛИ ВЫ БУДЕТЕ УНИЧТОЖЕНЫ! – провизжал первый далек, надвигаясь на сбившийся в кучку экипаж «Бродяги». Его стебельчатый глаз медленно ходил вверх-вниз, излучая неприкрытое презрение.

– ВЫ – НАШИ ПЛЕННИКИ! – громко повторил далек. – ПОВИНУЙТЕСЬ ДАЛЕКАМ!

Боуман стиснул рукоять бластера так крепко, что костяшки пальцев побелели, как снег. Казалось, еще секунда, и он откроет огонь, но Доктор успел вмешаться:

– Не стреляйте! Если сделаете какую-нибудь глупость, они вас уничтожат на месте!

– Так что же нам делать? – прошипел Передний Край севшим от злости и страха голосом. Он тоже не сорвался лишь чудом: палец уже лежал на спусковом крючке.

Доктор поднял руки вверх и произнес одно слово:

– Сдаться.

Боуман и Передний Край напряглись еще больше, но, по крайней мере, с места не сдвинулись.

– ТЫ – КОМАНДИР ОТРЯДА? – обратился к Доктору далек.

– Нет, не он, – ответил Боуман. – Я.

Купол далека повернулся, глаз нацелился на Боумана, заливая его лицо голубоватым светом.

– БРОСИТЬ ОРУЖИЕ! – скомандовал далек.

Никто не шевельнулся.

– НЕМЕДЛЕННО! – проскрежетал далек. – ПОВИНУЙТЕСЬ!

– Сделайте, как он говорит, – выдержав паузу, распорядился Боуман.

Пальцы его разжались, и бластер упал на землю. Передний Край отбросил свою винтовку. Скрам уронил пистолет.

– Я не ношу оружия, – сказал Доктор. – И она тоже, – он кивком указал на Корал.

Далек придвинулся ближе и, вытянув руку с присоской, быстро просканировал Корал и Доктора.

– СИЛОВОГО И ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ НЕ ОБНАРУЖЕНО.

– А я тебе о чем, – пробормотал Доктор себе под нос.

– МОЛЧАТЬ! – гаркнул далек и повернулся к ближайшей паре своих соплеменников. – УНИЧТОЖИТЬ ОРУЖИЕ.

Далеки скользнули вперед. Вспыхнул свет, и горка оружия, сваленного на землю, растеклась лужей расплавленного металла.

Корал била крупная дрожь. Доктор чувствовал, что она на пределе. Все ее существо буквально вопило: беги или дерись! Зная Корал, можно было догадаться, что она предпочтет второе – и погибнет так же верно, как если бы выбрала первое.

Боуман тоже это почувствовал и положил руку ей на плечо:

– Спокойно.

Корал обернулась к нему, яростно сверкая глазами. Но Боуман только кивнул. Он все понимал.

– Ты – последняя из расы Утраченного Красного Неба, – мягко проговорил он. Голос его сейчас напоминал мурлыканье тигра. – Ты должна выжить.

Скрам тоже трясся с головы до ног, но в его случае это объяснялось обычным страхом. Похоже, его еще и тошнило от ужаса: он даже прижал руку ко рту. Передний Край подтолкнул его локтем:

– Эй, мужик, охолони. Расслабься.

Скрам кивнул, но руку ото рта не убрал. Глаза его стали круглыми, как блюдца.

– ИДИТЕ ТУДА, – приказал далек, поворачиваясь к краю обрыва.

– Идти туда невозможно, – вполголоса прокомментировал Доктор. – Вот если бы у меня были крылья, тогда, конечно…

Купол далека развернулся на сто восемьдесят градусов, стебельчатый глаз яростно блеснул.

– Молчу, молчу, – с невинным видом заверил его Доктор.

– ИДИТЕ ВПЕРЕД, – повторил далек и, заложив в воздухе петлю, повис за спинами пленников. – ПОВИНУЙТЕСЬ ИЛИ БУДЕТЕ УНИЧТОЖЕНЫ НЕМЕДЛЕННО.

– Ну что, пойдем, – сдался Доктор, переходя на самый небрежный тон, какой только мог из себя выжать. Засунув руки в карманы брюк, он неторопливо, вразвалочку, зашагал к обрыву. Поравнявшись со Скрамом, он шепнул ему на ухо: – Держись рядом со мной. Я с ними разберусь.

Скрам ответил ему недоверчивым взглядом:

– Правда?

Доктор вскинул брови, всем своим видом говоря: «Какие могут быть сомнения?»

– Конечно. Я уже тысячу раз это проделывал.

Скрам поплелся следом за ним, с трудом переставляя ноги. Оба остановились за несколько шагов до края. Боуман, Корал и Передний Край тоже подошли и встали у них за спинами. Никто не хотел подходить к пропасти слишком близко.

– Чего они хотят? – поинтересовался Передний Край. – Сбросить нас вниз?

Но снизу уже доносился могучий вой моторов. Прошло еще несколько секунд, и из-за края внезапно вынырнула большая металлическая платформа с двумя далеками. Один из них, стоявший за пультом управления, шевельнул присоской, и платформа зависла на антигравитационной тяге вровень с краем обрыва.

– Ух ты, лифт! – воскликнул Доктор. – Как удобно! Ну-ка давайте, прыгайте!

Подавая пример остальным, он легко перемахнул через зазор между краем скалы и платформой. Та чуть заметно качнулась под его тяжестью, словно плот на воде. Даже после того, как все пленники перебрались на платформу, там еще оставалось место по меньшей мере для десятерых, но остальные далеки просто окружили лифт со всех сторон, по-видимому, предпочитая спускаться своим ходом.

– Похоже, нас тут ждали, – заметил Боуман.

– Ну да, – кивнул Доктор, глубоко вздохнув. – Гравитация, атмосфера и все такое прочее. Прием по высшему разряду. – Он бросил на Боумана заинтересованный взгляд. – А ты-то как догадался?

Боуман только пожал плечами.

Платформа медленно пошла вниз. Через некоторое время даже вершина обрыва скрылась из виду, и осталась только исполинская черная стена, словно рассекающая напополам открытый космос. Доктор подошел к краю платформы и заглянул вниз. Обнаженное ядро Археона бурлило и плевалось огнем.

– А знаешь, – задушевно обратился он к далеку, стоящему за пультом, – вид отсюда и вправду потрясающий! Абсолютно изумительный! Даже обидно, что вы сюда пришли и все испортили.

Далек не удостоил его ответом. Платформа продолжала спускаться.

– Но все-таки что вы тут затеваете? – как ни в чем не бывало продолжал Доктор. – Попробую угадать. Хотите заменить ядро на систему двигателей, чтобы потом летать на этой планете по всей Галактике? Любоваться видами?