Легс Макнил - Дорогой Никто. Настоящий дневник Мэри Роуз

Видите, до чего я дошла?

Я все думаю о Хейли, с которой познакомилась в клинике «Кьюрон». Я бы написала ей письмо, если бы не моя треклятая лень…

Дорогой Никто!

Сегодня я впервые появилась у реки блондинкой. Это было, гм, интересно. Прежде всего, я стала увереннее. Не такой застенчивой. Я веселилась. Райан был там, но ничего не сказал о моих волосах.

Я по уши влюблена в Райана. Запала с концами.

Пришла жара (завтра будет еще жарче). Я познакомилась с очень приятной компанией (и парнями). Некоторые из них ужасно банальны в своих попытках флирта.

У меня реально планы на Райана – я теряю голову. Наверное, я его люблю. Не помню, чтобы меня так тянуло к парню. Мы оба замкнутые, спокойные и предпочитаем избегать эмоционально неловких или рискованных ситуаций (ладно, признаю, спокойной меня не назовешь, зато я, безусловно, упрямая).

Понятия не имею, нравлюсь ли я Райану.

Возможно, не так, как Райан мне.

Вот почему это называется «западать».

Я западаю довольно часто.

Дорогой Никто!

Мы с Микки условились завтра встретиться у тарзанки в час. Когда приходит Микки, обычно появляется и Райан, но после гримас, которые я строила на днях, и моего дурного настроения он больше не обратит на меня внимания. Вот так всегда. Надо было улыбаться Райану, источая слепое дружелюбие, и любезно трепаться с его «подружкой», похвалив какую-нибудь из ее физически привлекательных черт (на выбор). Это укротило бы мою мстительность и реально запудрило мозги Райану, но я не такая. Я надулась, замолчала и притворилась, что он меня не интересует, тайком поглядывая на девицу и прикидывая, что к чему. Наверное, Райан это заметил. Ну, и пошел на фиг. Мне вовсе не так уж обидно – может, просто ПМС.

Рано или поздно Райан ко мне вернется.

Перед моим магнетизмом трудно устоять.

Зато меня утешил приятель Эдриан. Из гордости я не спрашивала, но он сам сказал, что я выгляжу лучше, чем девушка, которую приводил Райан-на-которого-я-запала. Он заявил, что я красивая.

Финиксвилл, Пенсильвания

Конец лета 1997 г.

Дорогой Никто!

Ура-а-а! Сегодня Райан пригласил меня погулять! Я пришла к тарзанке с уверенностью, что больше его не увижу, даже голову не вымыла и была в том же красном платье поверх купальника, что и накануне. Я предложила Райану пива, и мы разговорились. Блондинки с ним не было. Может, они расстались? Надеюсь, что так, но даже если и нет, я все равно ответила бы ему «да» (чтобы его испытать).

Микки устроил мне бойкот на весь остаток дня, но мне все равно.

Я на седьмом небе!

Дорогой Никто!

Мне надо себя перекроить, эволюционировать и регенерировать – видимо, поэтому судьба и определила меня в Финиксвилл. Я должна обрести истинную себя. Я МОГЛА БЫ стать свободнее – и даже освоиться. Я могла бы искренне привязаться к этому городишке, я это ЧУВСТВУЮ. Если закрыть глаза на обструктивную природу подростковых отношений, я могла бы даже создать могущественную империю. Я обретаю новую энергию, противоположную прежнему образу мыслей.

Я очень возбуждена – отныне я знаю свою судьбу. Я не могу спать (сейчас уже шесть утра). Теперь мне нужны мои мечты – ведь именно они натолкнули меня на это заключение (спасибо Господу). Они нужны, чтобы за привычным фасадом развернуть эффективную стратегию (мне обязательно надо поспать, чтобы не растерять эту замечательную энергию). Я стану любезной и отзывчивой. Если притворяться застенчивой и растрачивать неожиданно доставшуюся мне энергию, я лишь издергаюсь, что в высшей степени контрпродуктивно для моего нового «проекта под названием Жизнь».

Дорогой Никто!

Я по уши влюблена в Райана. Мы сидели у тарзанки с маминым бойфрендом Джо, который взял нам упаковку пива. Я выпила банок восемь, Райан – три, а Джо пил виски. Он проболтался Райану, что тот мне нравится, но это ничего, зато все встало на свои места. Райан в обморок не упал, но ничем не выказал, что я ему нравлюсь, хотя вроде немного расслабился после признания. Мне стало хорошо (но я не была пьяной), и я разошлась. Я расшумелась и начала командовать и сквернословить. ГРОМКО. Я считаю, все со мной было нормально. Райан хотел уйти, но я не позволила. Сказала, что он должен остаться – и он остался. Потом он сказал, что ему ПОРА домой, потому что назавтра РАНО вставать и фотографироваться в альбом выпускников.

Я спросила, придет ли он на тарзанку.

– Да, – сказал он.

– Во сколько? – уточнила я.

И Райан ляпнул – смотря во сколько проснется!

Во тупой! Даже соврать толком не умеет!

Ну-ну.

На следующий день, представьте, он не появился! ВООБЩЕ! Поэтому я набралась вусмерть. ДО ПОРОСЯЧЬЕГО ВИЗГА, и пошла к Эдриан, чтобы от нее позвонить и отругать Райана. Когда я начала орать, он положил трубку. Я позвонила снова. К телефону подошла его мамаша и заявила, что Райана нет дома. Она лжет еще хуже, чем сыночек. Я едва удержалась от резкостей.

Все, прекращаю упиваться в стельку. Райан так и не объявился. Козел. Ладно, фиг с ним.

Он мне ВСЕ РАВНО нравится.

Дорогая Хейли!

Привет, как дела? У меня происходит столько всякой гребаной фигни – сразу и не определишь, хорошей или плохой. Я не знаю, радоваться или беситься и на всех бросаться! В последнее время меня ежедневно поят «бесплатно», я завожу новые знакомства и каждый день влюбляюсь в нового парня. Но есть один, Райан, которого я не могу забыть. Он безмятежно-спокойный философ, вроде тебя. Я ни в каком месте не спокойная, и меня НИКТО не назовет безмятежной. Страстной и, гм, амбициозной – еще куда ни шло. Вы двое скорее аналитики, а я любопытная, понимаешь? Поэтому ты поймешь меня лучше других. За последние две недели мы несколько раз говорили и посматривали друг на друга. Райану понадобилось время, но мне удалось немного растопить его лед, а его душевное тепло растопило большую часть моего. В его присутствии я еще стесняюсь, но когда он рядом, все вокруг исчезает, и ОН становится моей аудиторией. А что полагается делать с аудиторией?

Закатывать спектакль!

Недавно бойфренд моей матери напился и пришел туда, где мы обычно тусуемся. Он купил нам упаковку пива. Все угостились. Я выпила восемь банок минут за сорок пять (ну, может, за час), но не была пьяной, просто немного на взводе.

Дружок моей матери был самым пьяным. Он посмотрел на моего возлюбленного и спросил Райана, есть ли у него работа. Райан ответил «нет», и тогда мамин бойфренд заявил:

– Мэри Роуз тебя любит, так что ты, это, с работой не тяни!

Надо сказать, что пьяная я ДЕВУШКА-ПРАЗДНИК, острю и затеваю пьяные дебаты. В общем, я была в исключительной форме по сравнению с тем, какой Райан привык меня видеть. Он смеялся моим шуткам, но смотрел на меня скорее шокированно – я ведь не походила на себя обычную. Ха! Вечер шел, я надиралась все сильнее. Одолжила чью-то рубашку, и меня на нее вырвало. Райан все видел. Я не хотела вызвать в нем отвращение, но мне пришлось присесть. Кто-то сказал: