Орсон Кард - Игра Эндера
Это был опять пресловутый Боб, отнюдь не испугавшийся шутки командующего, который дал весьма точный развернутый ответ.
— Ты продолжаешь двигаться в том же направлении, что и двигался раньше. С той же скоростью, которая была в тот момент, когда тебя подстрелили.
— Верно. Вы пятеро, начинайте движение прямо отсюда.
Мальчики недоуменно переглянулись. Эндер подстрелил пятерку, не начавшую движения.
— Следующие пять, вперед!
Они двинулись, Эндер подстрелил новую пятерку, но они продолжали двигаться вдоль стены. Первые же пять человек хаотично бесцельно болтались возле основной группы солдат.
— Посмотрите на этих, так называемых, солдат, — сказал Эндер. — Их командующий приказал им двигаться, а что же они? Они не просто заморожены, они заморожены на месте и превратились в абсолютно бесполезный балласт. В то время как другие, у которых прочищены уши, и которые начали двигаться, получив приказ, тоже заморожены, но они движутся и портят вражеские позиции, препятствуют обзору и мешают прицельной стрельбе врага. Я полагаю, хотя бы пять из вас поняли суть маневра. Без сомнения, Боб все понял. Я прав, Боб?
Он не отвечал. Эндер внимательно смотрел на него, ожидая ответа.
— Правы, сэр.
— Тогда в чем же суть дела?
— Когда вы приказываете начинать движение, необходимо как можно быстрее двигаться в нужном направлении для того, что если тебя заморозят, ты стал бы препятствием для врага, а не щитом для его операций.
— Прекрасно. По крайней мере теперь у меня есть хоть один солдат, который соображает и улавливает суть вещей.
Эндер увидел нотки недовольства и досады на лицах своих подчиненных. Многие переглядывались, обменивались двусмысленными презрительными улыбочками. Почти все солдаты избегали смотреть на Боба. Зачем я делаю это? Что в этом общего с тем, чтобы просто быть хорошим командующим? Неужели для этого нужно одного сделать мишенью для всех? Если это когда-то проделали со мной, то почему я сам прибегаю к аналогичным методам? Эндер хотел извиниться перед мальчонкой, обратить внимание других на то, что эта малолетка нуждается в их помощи и дружбе больше, чем кто-либо. Но, конечно же он не мог себе позволить такой роскоши. В первый день знакомства даже его ошибки должны выглядеть, как часть хорошо продуманного плана.
Эндер с помощью хука встал ближе к стене и вытянул одного из мальчиков к центру комнаты.
— Держи тело по прямой, — скомандовал он.
Затем, держа его за руки, он развернул выпрямленное, словно доска, тело так, что ноги мальчишки оказались в направлении всей оставшейся группы. Когда мальчик начал медленно двигаться в заданном направлении, Эндер подстрелил его. Все рассмеялись.
— Куда, в какую часть тела ты можешь теперь попасть? — спросил он парня, стоящего прямо напротив.
— Все, куда я могу попасть, это ноги.
Эндер повернулся к следующему, рядом стоящему.
— А ты?
— В ноги и корпус.
— А ты?
Мальчик, стоящий через три человека ответил почти сразу.
— В любую часть тела.
— Ноги не так уж велики. Не слишком большая защита.
Эндер толкнул замороженного солдата прямо перед собой. Затем поднял свои ноги и чуть согнул их, как будто собрался стать на колени, прицелившись, выстрелил в них. Тотчас штанины костюма стали жесткими и негнущимися, они зафиксировали избранное им положение ног.
Он легко подвесил себя в воздухе, теперь его колени находились над солдатами.
— Что вы видите? — спросил он.
Они не замедлили с ответом.
Эндер прицелился, поместив оружие между ног.
— У меня прекрасный обзор, — произнес он и подстрелил парня, находящегося прямо под ним.
— Остановите меня! — закричал он. — Ну же! Попытайтесь подстрелить меня!
Наконец они справились с заданием, но прежде он расправился с половиной из них. Он неловко схватился за хук, затем разморозил себя и всех остальных.
— А теперь, где расположена вражеская калитка? — бодро спросил он.
— Внизу! — ответил многоголосый хор.
— Как мы будем атаковать врага?
Многие попытались сформулировать суть маневра в словах, вездесущий Боб оттолкнулся от стены, уже в полете поднял ноги над головой, в таком положении установил лазер между ног и, двигаясь к противоположной стене, палил не переставая.
В какое-то мгновенье Эндеру захотелось наорать на него и наказать выскочку, но он во-время удержал себя и подавил первоначальный импульс. Разве можно сердиться на ребенка?
— Что, Боб — единственный, кто усвоил урок? — рявкнул он грозным голосом.
В тот же момент вся его армия взлетела в воздух в направлении противоположной стены, перевернулась коленями вперед, стрельба между ног перемежалась с радостными воплями «Ура!» Да, пройдет еще много времени, прежде чем этот маневр превратится в рефлекс атаки, мысленно говорил себе Эндер, а пока вместо наступления одним ударом, сорок болтающихся сарделек.
Когда все собрались у противоположной стены, Эндер скомандовал атаковать его. Сразу без промедления. Ладно, думал Эндер. Все не так уж плохо. Они дали мне абсолютно необученную армию с весьма посредственными ветеранами. Но, по крайней мере, это — не сборище тупиц. Я могу с ними работать.
Когда они снова собрались все вместе, смеясь и подшучивая друг над другом, Эндер приступил к основной части занятий. Он заморозил их ноги в области коленей.
— Ну а теперь, для чего пригодны ваши ноги в настоящем сражении?
— Не для чего, — раздалось большинство ответов.
— Я полагаю, Боб так не думает, — заявил Эндер.
— Они пригодны для отталкивания от стен, — отрапортовал Боб.
— Верно.
Другие начали возражать, что отталкивание от стен — это вид передвижения, а не само сражение.
— Не существует наступлений и сражений без движения и маневров, — пресек Эндер всяческие возражения.
Все замолчали и стали ненавидеть Боба еще больше.
— А теперь, когда ваши ноги заморожены, сможете оттолкнуться от стены?
Никто не рискнул ответить, боясь очередного прокола.
— Боб? — спросил Эндер.
— Я не пробовал, но возможно если подлететь лицом к стене, а затем резко отклониться назад…
— Можно, но это не верно. Следите за мной. Я двигаюсь спиной к стене, ноги заморожены, если я согну колени, то ноги оказываются направленными прямо на стену. Обычно, когда вы отталкиваетесь, вы резко стреляете телом вниз. Ваше тело выстреливает словно стручок с бобами, понятно?
Дружное ржание заполнило комнату.
— Но с замороженными подобным образом ногами, я использую почти ту же силу для толчка от бедра или других частей тела. Только в данном случае выталкиваются мои плечи, ноги запаздывают, а бедра выбрасываются вверх, при этом я теряю компактность тела и его плотность, поэтому не нужно напрягать спину. Смотрите как это делается.
Эндер с силой выбросил вперед бедра, это отбросило его от стены; в тот же момент он вновь скорректировал свою позицию и встал на колени, ноги оказались направленными вниз, в таком положении он устремился к противоположной стене. Он коснулся коленями опоры, слегка откинулся назад и отскочил от стены в противоположном направлении подобно складному ножу.
— Стреляйте в меня! — прокричал он на лету.
Он проделал несколько пируэтов в воздухе, кружась волчком. Благодаря постоянному вращению никто не мог взять точный прицел и подстрелить его.
Закончив маневр, он поправил костюм и подтянулся на хуке к ним.
— Вот это упражнение мы и будем отрабатывать в течение первого получаса практических занятий. Заодно нарастите мускулы, о существовании которых вы не подозревали. Учитесь использовать собственные ноги как щит и тщательно контролируйте каждое движение при вхождении в штопор. Однако помните, что вращение вблизи врага, вряд ли что даст. Но если производить вращение на расстоянии, тогда у них фактически не останется шансов причинить вам какой-либо ощутимый вред. На расстоянии пучок лазера бьет в одно и тоже место в течение определенного времени, при постоянном вращении этого не происходит. А теперь пусть каждый подстрелит себя и полный вперед.
— Вы не хотите обозначить нам коридоры движения? — спросил один мальчик.
— Нет, я не собираюсь этого делать. Я хочу, чтобы вы врезались друг в друга и научились, как справляться с подобными ситуациями; за исключением случаев строевой подготовки я обычно провоцирую подобные столкновения сознательно. Пошли!
При слове «пошли», они одновременно начали движение.
Эндер последним покидал комнату баталий, он специально задержался, чтобы помочь самым нерадивым улучшить технику выполнения маневров. Возможно у них были хорошие учителя, но каким бы квалифицированным не был педагог, неопытные и неподготовленные новички оказались абсолютно беспомощными, столкнувшись с необходимостью проделывать две-три вещи одновременно. Было весьма забавно отрабатывать маневр «складной нож» с замороженными ногами. У них почти не возникало проблем с движением в нужном направлении; но двигаться в одном направлении с ускорением, стрелять в другую сторону, сделать кувырок в воздухе, методом «складного ножа» отскочить от стены и снова продолжать огонь, перемещаясь в противоположном направлении — это было выше их понимания и сил. Муштра, муштра, муштра — это единственное, что мог предложить им Эндер в первое время. Разработка стратегий и боевые построения, конечно, важное дело. Но они ничего не значат, если армия не знает, как вести себя в бою.