Времена смерти - Сергей Владимирович Жарковский
Я посмотрел налево. Те же сто метров – Лейбер (на колене, скорчер на локте) и Никополов (спиной ко мне, прикрывает Лейбер). Значит, Колдсмит – справа, тем же порядком. Я посмотрел и убедился, что угадал. А где Блэк-Блэк? Он стоял прямо за Рукинштейном, безоружный, понурый. Изображал собой бэкграунд ханы.
…
…
…Глава 29 Переговорный процессор
– Стрелять только по ногам! – протяжно прокричал Мерсшайр.
– Не надо стрелять! – крикнул я.
– Кто говорит? – прокричал Мерсшайр. А он сегодня в авторитете, подумал я. Я начинал себя чувствовать энергично. Активизируются приобретённые свойства?
– ЭТО ЧТО, И ЕСТЬ ТВОИ ЭТИ МАРСИАНЕ? – спросил Ейбо.
– Да, – сказал я.
– А ЧЕГО ИХ ТАК МАЛО? – спросил Ейбо. – Я ДУМАЛ, ИХ СОТНЯ.
– Ну извини. Сколько есть. Вчера их было больше, – сказал я, медленно поднимая руку. Приветствие надо было изобразить в любом случае. – Не двигайтесь, Стада. Вы робот. Вы – робот, Стада!
– ДА РОДЖЕР, РОДЖЕР… – Он закашлял.
– Вообще не двигайтесь. Попалят. Видите – на взводе.
– МОГУТ, – согласился Ейбо. – ЭТИ – МОГУТ, ВИЖУ. НО Я ИХ ПОНИМАЮ, ЕЙБО ТЕБЕ ГОВОРЮ.
– Я их тоже понимаю, – убыстряя речь, сказал я. – Если б это что-то облегчало; молчите, Стада!
Хан наконец утвердился и в подвижной руке теперь держал какой-то прибор. Он поднёс прибор к лицу, и усиленный прибором голос проревел на весь Эдем:
– Привет, тёзка! Решили вот тебя тут подождать, тёзка. Подумали: чего тебе далеко бегать. За противоядием. Времени-то почти нету уже. Ты как, нормально?
– КЛАССНАЯ ШТУЧКА У НЕГО!– транслировал Ейбо[118]. – ТЕХНОЛОГИЯ, ЗАПРЁЩЕННАЯ К ПЕРЕДАЧЕ. НУ И КАК ТЫ ЕМУ БУДЕШЬ ОТВЕЧАТЬ? А ХОЧЕШЬ, Я ГАРКНУ? ИСПОЛЬЗУЯ НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ?
Я уверен, что и умер Стада ворча, что ему вот тут неудобно, и что вот в его времена так не умирали, и куда катится эта Трасса, и в зад бы оно всё шло с такими смертями.
– Ейбо, у меня и своих новых навалом! – огрызнулся я умоляюще, продолжая размахивать рукой. Был бы у меня флаг – был бы я ему рад. – Помолчите же, старичина!
Тут БТ-Я решил, изволите ли, поменять позицию и выступил во всей красе на свет. Низом живота – я почуял, как мгновенно зашкалило напряжение на территории контакта. Ейбо, ради бога не двигайся, подумал я, включая внешнюю громкую моего непослушного.
– Всё в порядке! – закричал я им. – Никакой агрессии! Всё в порядке! Приветствую вас.
– А я вот смотрю, какие у тебя роботы, и прямо диву даюсь! – крикнул Хан. – Спокойно всем! Решил, тёзка, прибрать добро? Ясно. Понимаю. Но только пусть они смирно стоят. Понимаешь, наших девчонок вчера прямо здесь порезали. Нервное очень место. Хоть и снежком присыпало. Понимаешь меня?
– Да!
– Ну и молодец! А ты парень не промах, тёзка! Нам тут наш мистер Хендс чудеса какие-то про тебя рассказывает! Значит, Янис Порохов не придёт?
– Да, он не придёт! Он не может. Он ушёл. И он не вернётся. Его тут больше нет.
– МЕНЬШЕ СЛОВ, МАРК,– сказал Ейбо[119]. – СРАЗУ ВСЕ ПУЦЦЛИ В ЗОНУ НЕ ВАЛИ. ПУСТЬ ПОЛОМАЮТ СЕБЕ ГОЛОВЫ.
Ну, всё. Я помахал Рукинштейну: секундочку! – повернулся к Ейбо и беззвучно сказал, артикулируя медленно и чётко, чтобы старый десантник смог прочитать, и гримасничая, чтобы он уловил акценты: «Ейбо заткнитесь (вскл. знак выражением лица) – у них тут мощная радиостанция – видите позади них рэк (впрст. знак) – они не поймут нас, но (вскл. вскл. вскл. знак-знак-знак, колбу вашу мать!)» Через секунду Стада сообразил, как ответить: мигнул плечевой фарой – зажёг и медленно погасил, фара эдак затухла, словно он эдак, насупив брови, важно кивнул.
– Что ты там делаешь? – крикнул Хан.
– На «стоп» поставил машину!
– Поставил?
– Да!
– ОК, теперь внятно: где Порохов? Что значит – «он ушёл»? Он не мог уйти.
– Марк, нам с вами надо поговорить! – сказал я.
– Э, нет, тёзка! – ответил Хан. Блэк-Блэк что-то ему сказал. Хан выслушал его, досадливо кивнул и повторил, отвечая и Блэк-Блэку: – Нет, нет, хобо! Вспомни, как мы с тобой договаривались? Либо ты – наш, и тогда мы не разговариваем, а ты докладываешь, а я слушаю, – либо ты труп. А «нам надо поговорить» – это что-то сразу с рынка. Понимаешь меня? Ты пока не вправе, тёзка, со мной говорить. Я так пока ощущаю…
Теперь ему что-то сказал Мерсшайр.
– Мерс, shut up! – рявкнул Рукинштейн в усилитель. Отвёл от лица, и мне не слышно, но явно налаял на Мерсшайра, как вроде я на Стаду только что. – Тёзка! – вернулся он. – Ответь мне, ясно и коротко: где Янис Порохов?
– Его не будет, повторяю, его не будет!
– Значит, наш мистер Хендс ничего не путает?
– Как я могу знать? Я ведь не слышал, что он вам рассказал!
– Чёрт побери, логично! – крикнул Рукинштейн и задумался. По-моему, нужный вопрос напрашивался сам собой, буквально на куполе аркой написался – огненными буквами. Но Хан Рукинштейн сдержался. Он ощущал, что время свистит слишком быстро, время надо придержать. И так уже много ошибок. Слишком много ответственности. Лучше подать сигнал на приём. Пусть Мусохранов является в истинной плоти сюда и разбирается с этим удивительным приком. И не забудет противоядие.
– Да, ночка была с приключениями! – сказал он. – Согласен со мной? – Я пожал плечами с видимой ему амплитудой. – Ну хорошо, тёзка, – сказал Рукинштейн. – Пусть твои роботы стоят, а ты иди-ка ко мне. Ты прав: надо поговорить. А то мы так орём с тобой, мало ли кто из-за сугробов подслушивает. Ты как, с обслями не столкнулся?
– Нет! – ответил я. Я же не сталкивался, правда? Ейбо закашлял своим «SAM’ом».
– Марк, подойдите вы ко мне, – крикнул я.
Даже отсюда я разглядел, что все трое (бывшие в поле зрения) одинаково и одновременно задрали брови и (хоть и за нижней кромкой забрал – наверняка) раскрыли рты.
– Всё в порядке! – продолжал я. – Никакой агрессии! Никто на вас не нападёт! (Ах, это зря!) Эти роботы под моим контролем, оба на «стопе».
– Ах вот так вот? – спросил Хан. – Значит, ты точно знаешь, что мы тут все в безопасности? А скажи, пожалуйста, у робота там случайно не труп у тебя? А?
– Это наш десантник! – ответил я. – Он мёртв! Вы таких называете «слями»!
– Шевелится?
– Да, но только!
– Мерс даром