Йона - Фред Скарди

Действительно, после упоминания о желании есть, ощущение собственного голода, подавляемого прежде, возникло и усилилось у всех.

Алекс выругался, после чего полез вниз.

— Надеюсь, нас там не примут наши заклятые «друзья», — послышался голос из шахты, отдаваясь слабым эхом.

Остальные спустились за ним. Йона полезла последней. Было тесно. Здесь точно не пролезет модификат. «Только карликовый», — подумала Йона и улыбнулась, представив себе такого.

Она насчитала восемнадцать скоб, прежде, чем они спустились. Это было еще одно машинное помещение: с датчиками, устройством в центре, чем-то напоминающим центрифугу, какими-то движущимися объектами, расположенными в хаотичном порядке, множеством кабелей, разбросанных по полу и закрепленных на стенах. Было несколько труб, идущих вдоль стен, и одна крупная, извивавшаяся на «потолке». Механизмы создавали необычную атмосферу из странной смеси гула, неприятного звона, щелчков и перемигивания лампочек, цветовых всплесков. В спертом воздухе чувствовался запах из смеси неприятных оттенков — казалось, в нем соединились разложение органики и работа старой механики и электрики.

Посреди всего этого Йоне послышались чужие голоса. Алекс стал бродить вокруг в поисках дальнейшего пути. Очевидно, что ее товарищи в этой какофонии звуков пока не слышат, что здесь кто-то есть. Йона вслушалась...

— Семерка, — раздался бодрый, низкий по тембру голос.

— Джек! Ты — засранец! — послышался более высокий, хрипловатый голос. — Сколько я уже карт взял? В тот раз четыре, потом ты еще шестеркой сходил!

— Дама... Буби!

— Да нет у меня буби! Вот ты ж черт!

— Зато у меня есть. Держи. Да, мне сегодня определенно везет... — говорил обладатель низкого голоса, растягивая предложения.

— Да тебе каждый раз везет! Тебе морской черт, и вправду, брат!

Недовольство хриплого, это чувствовалось по голосу, было наигранным.

— И куда теперь идти? — сказал Алекс, не столько задавая вопрос, сколько размышляя вслух. В этот момент он, наконец, расслышал голоса незнакомцев посреди шума. — Слушай, там кто-то есть! — снова громко произнес Алекс, широко раскрыв глаза и пальцем показывая в пустое пространство между металлическим коробом с левой стороны и датчиками с другой.

Голоса стихли. За стеной послышалась возня. Алекс подошел ближе и приложил ухо. Потом осмотрел стену и подозвал Йону.

— Прикрой меня, — прошептал он.

Только теперь, вблизи, Йона поняла, что этот кусок стены является дверью. В следующий момент, держа ружье наготове, Алекс резко и мощно пнул по ней и вломился внутрь. Послышался сначала крик незнакомца, потом Алекса, после чего тот, пятясь и держа рукой лоб, вылез наружу.

— Что это? — произнес он. — Что это было?

Дверь захлопнулась. Алекс, показывая на что-то внизу, отошел назад, убрал руку и несколько секунд молча всматривался в окровавленную ладонь...

Брошенный предмет оказался большим болтом, размером с кулак, который ударил Алекса по касательной, но этого хватило, чтобы получить крупную ссадину и замазать кровью половину лба. Алекс утерся рукавом.

— Они там еще и курят! — сказал Алекс, глядя на Йону широко открытыми глазами. Потом перевел взгляд на дверь и закричал:

— Придурки! Сейчас вы у меня попляшете!

Он вскинул ружье и подбежал к двери, несколько раз пнул ее. Та уже была наглухо заперта.

— Выходи! — зарычал он. — А то убью!

— Кто там? — спросила Йона у Алекса. Он не ответил, продолжая пинать дверь.

— Алекс, успокойся, — несколько раз проговорила Йона. Лишь на третий раз он обратил внимание на ее призывы.

— Кто там? — снова спросила она у него.

— Два каких-то придурка, — раздосадованно произнес Алекс. — Один постарше, с усами, другой — детина здоровенный, кинул в меня этим. Захожу, они там стоят, сигары тушат в миске...

— Это люди? — с надеждой спросила Йона.

— Что? — переспросил, не понимая Алекс.

— Они — люди?

Алекс кивнул.

— Да, люди. У них там вроде подсобки.

— Опусти ружье, — произнесла Йона.

Алекс, все еще рассерженный, кажется, немного успокоился: он опустил ружье, дал Матхаи оглядеть рану.

— Ее бы промыть и закрыть от грязи, — сказал Матхаи.

Йона подошла.

— Сильно болит?

Алекс помотал головой.

— Нет, царапина.

Йона прикоснулась и Алекс дернулся.

— Можно? — спросила Йона.

— А что? Ты можешь залечить?

Йона помотала головой.

— Могу облегчить боль. И быстрее заживет.

Алекс, не зная, что ответить, оглядел своих товарищей.

— Ладно, — решился он.

Йона приложила ладонь. Через несколько секунд, Алекс почувствовал тепло и легкое жжение, потом возникла небольшая пульсация. Глаза его расширились. Он застыл и смотрел на Йону со смешанным чувством страха и благоговения.

— Как ты это делаешь? — невольно произнес он.

— Энергия Ци, — сказал Йона и улыбнулась.

Матхаи посмотрел на нее недоверчиво, потом отвел взгляд.

— Что будем с этими делать? — спросил Алекс, махнув рукой в сторону двери.

— Надо провести с ними переговоры, — сказал Матхаи. — Может, они нам смогут помочь?

— Чем? Выведут наружу, чтобы нас там убили или приняли в рабство? — произнес Алекс. Он опять чуть не завелся, но тут его внимание переключилось: — Слушай, а ведь помогло!

Йона улыбнулась и отняла руку. Алекс прикоснулся ко лбу, потрогал, даже сжал место ссадины.

— Не болит! — воскликнул он.

Йона продолжала улыбаться.

— Энергия Ци, значит, — произнес Алекс. — Вот, значит, в чем твоя тайна. Я что-то слышал о таком, но всегда считал это мифом.

— Как видишь, не миф, — сказала Йона.

— Это антинаучно, — негромко произнес Матхаи.

Алекс зыркнул на него. Йона тайком бросила виноватый взгляд на Матхаи. Алекс подошел к двери.

— Поспокойнее, — попросила Йона.

— Да, поспокойнее, — согласился и Матхаи.

Алекс постучал. В ответ — гробовое молчание.

— Мы не причиним вам вреда, — сказал Алекс.

Йона встала рядом с Алексом.

— Мы такие же люди, как вы, — сказала она. — Более того, нам нужна ваша помощь.

Йона услышала, что те двое за дверью тихо переговариваются. Тот, что говорил низким голосом, был настроен против, он не доверял «пришельцам». Другой пытался его убедить, что «все равно нечего терять» и что «мы давно ждали чего-то такого».

В какой-то момент голоса стихли, за дверью послышался скрип механизма.

Йона показала на ружья:

— Уберите! — произнесла она негромко.

Матхаи опустил ружье на пол. Алекс,