Исин Нисио - Kizumonogatari
– Туман… Другими словами, просто вода.
– Х-ханекава?…
– Арараги-кун…
Произнеся это уверенным тоном, она медленно закрыла свои глаза.
– Какой рекорд в прыжках в длину у тебя был?
Я чувствовал ее вес.
Словно используя эти слова как аллюзию, тело Ханекавы внезапно потяжелело. Несмотря на то, что из нее вытекло так много крови, она потяжелела, просто потеряв сознание.
Тогда… Что же случается, когда они умирают?
– Ха… Забавно. Как долго ты будешь заставлять меня ждать?
Я взглянул на него.
Эпизод снова подобрал крест, ударивший Ханекаву, он смотрел в нашу сторону, и он был готов.
– Если ты будешь так стоять, тело этой девушки пострадает еще сильнее.
– Т-ты…
– Знай, тот, кто первый нарушил договор – это ты, подчиненный Киссшот. Мы должны были сражаться один на один. Ну, поскольку я уже позаботился о постороннем, мы в расчете.
– Ханекава – обычный человек.
Ее можно не учитывать.
Что же такого она натворила?
– Против обычного человека ты!…
Даже люди твои враги?
Не только те, кого ты ненавидишь…
Не только вампиры, даже люди!…
Ханекава была тут совсем не при чем.
Теряя сознание, с уверенностью в голосе она дала мне совет, смысл которого я, к сожалению, так и не понял…
…
Туман?
Прыжки в длину?
О… нет.
Нет, я понял.
Ясно… вот что значит – преимущество территории.
Беру свои слова назад, Ханекаву нужно учитывать.
С этим я смогу победить!
– О-о-о-о-о-о-о-о-о-о!
Закричав со всей силы, я побежал.
Я с нежностью положил тело Ханекавы на спортплощадку и начал без колебаний воплощать тактику, которую она мне подсказала.
Если провести линию между Эпизодом и «тем местом», я остановился посередине этой линии. И затем в тот же момент Эпизод бросил в меня гигантский крест. Это было идеально… нет, не совсем.
Если я увернусь от этого креста, этого будет недостаточно!
Поэтому я не стал прыгать, вместо этого я распластался по земле. Когда крест пролетал над моей головой, он вырвал прядь моих волос.
А затем крест воткнулся в «то место».
– Что это? Ты должен злиться, но просто сбегаешь! Ха! Ты становишься все ничтожнее и ничтожнее. Это забавно!
Эпизод немедленно превратился в туман и последовал за крестом.
Однако я также не собирался оставаться на месте, согнув колени как пружину, я прыгнул!
От этого толчка на спортплощадке не просто осталась вмятина, она даже потрескалась.
Мне снова придется выравнивать ее после битвы.
Но сейчас мне не следует обращать на это внимание. Мне в первый раз довелось удерживать равновесие в воздухе, и это было довольно трудно.
Сила прыжка вампира.
Я прыгнул вверх примерно на 20 метров.
А затем вперед на 20 метров.
Именно туда, куда хотел.
Я приземлился в «этом месте».
«Это место» как склад спортинвентаря. Посещая эту школу и занимаясь физкультурой в течение двух лет, я не мог не знать «его».
Это расположенная в конце спортплощадки яма с песком.
Я приземлился туда.
После прыжка в длину.
Хотя и без разбега.
Он мне не нужен.
Но это все равно был именно прыжок в длину.
Я приземлился прямо позади креста, который глубоко воткнулся в песчаную яму. Эпизод в виде тумана появился тут в это же мгновение.
– Ха! Это забавно! Огромная мощь, однако, такой впечатляющий пинок не сможет ударить меня, пока я нахожусь в форме тумана!
Эпизод засмеялся.
Но ему не следовало этого делать.
– Туман это просто вода, – сказал я. - Если я разбросаю вокруг песок, что произойдет?
Прыжок в длину – когда ты приземляешься, ты обязательно поднимаешь в воздух тучу песка. Это случается даже при обычном прыжке в длину, но это был прыжок в длину вампира. Песок, хранящийся в яме, весь взметнулся в воздух, вот каким было это приземление.
Вдобавок, крест, брошенный Эпизодом, также взметнул в воздух часть песка, а мое приземление было финальным аккордом.
Как и следовало ожидать, я смог увидеть силуэт Эпизода.
Это было точно так же, как кровь Ханекавы пропитывала грунт спортплощадки. Эпизод не хотел этого делать, это были просто законы физики.
Он восстановился.
– Поч… поч!…
– О-о-о!
Пока Эпизод был дезориентирован, я бросился на его хрупкое тело. Пока взметнувшийся песок падал с неба, я прижал Эпизода к земле всем своим весом.
Будучи заблокированным, Эпизод все еще пытался бороться и сопротивляться, но я прижал его со всей грубой силы. А потом схватил его за горло.
На какое-то время Эпизод не сможет превратиться в туман.
С победил с помощью своей силы.
Я.
Я. Я. Я. Я.
– !…
Я убью его!
Это какой-то другой я, наблюдавший из несуществующего места. Моя голова стала абсолютно пустой.
Совершенно пустой.
То, что я превратился в вампира, что мой противник наполовину вампир, левая нога Киссшот – все это вылетело у меня из головы.
Там только.
Там только внутренние органы Ханекавы.
Внутри совершенно пустой головы. Я…
Поэтому… я… его…
Только его… мне нужно убить…
– Достаточно.
Хлоп.
В этот момент легкая рука легла на мое плечо.
– Если ты продолжишь, то перестанешь быть человеком.
– !…
Не убирая руки от шеи Эпизода, я посмотрел через плечо – там стоял человек в гавайской рубашке, Ошино Меме.
Пока песок падал вниз.
Он стоят тут, как ни в чем не бывало.
– А-а-а…
Даже в прошлый раз он наблюдал откуда-то нашу схватку с Драматургом, сказал он. Поэтому ему пришлось наблюдать и в этот раз. Я совершенно забыл про это, однако…
– Т-ты!… Почему ты не остановил Ханекаву?!
– Не кричи. Ты такой бодрый, неужели случилось что-то хорошее?
Даже в подобной ситуации Ошино легкомысленно засмеялся.
Его улыбающееся лицо невероятно раздражало меня.
– Но не забывай, что ты на поединке. Смотри, он потерял сознание.
– Э…
После его слов я заметил.
Глаза Эпизода закатились. Смутившись, я убрал свои руки, а на его шее остались следы от моих пальцев.
– Э-э-э?…
Что я хотел сейчас сделать?
Неужели я пытался убить его?
Его, наполовину вампира, наполовину человека?
Но… но Ханекава…
Ханекава…
– Ханекава!…
– А, я видел ее.
– Как ты мог просто смотреть, почему ты не остановил ее?!
– За это не будет никакой оплаты. Я обязался только провести переговоры с тремя охотниками на вампиров, но все, что сверх этого, должно оплачиваться дополнительно. Мне нет никакого дела до обычных людей.
Два миллиона.
Оплата услуг.
Баланс.
– Почему ты мне сразу не сказал?! Если бы я знал, тогда…
– Хочешь сказать, ты бы заплатил за это еще два миллиона йен?
– Два миллиона? Я бы даже три заплатил!
– Вау, это замечательно!
– Не время для шуток, Ошино!
– Это не шутка, это торги, Арараги-кун. И с тремя миллионами йен переговоры завершены, – спокойно сказал Ошино. – Тогда я дам тебе подсказку. Подумай хоть немного, Арараги-кун, для чего же тебе нужно твое бессмертное тело?
– Гр…
– Ну, как ты и сказал, нет нужды убивать обычного человека, если он случайно вмешался в поединок между вампирами. Это было уже слишком, поэтому вдобавок я напомню тебе кое о чем. В этом случае тебе не придется никому ломать шею, попытайся вспомнить.
– Вспомнить, говоришь…
Что?
У меня нет времени думать об этом.
Повторяя действия Киссшот, я сжал пальцы и вонзил их себе в висок.
Мне плевать на то, что это нельзя показывать в аниме!
Со всей силы я рылся в своем мозгу. Я ощущал неприятные прикосновения крови, спинной жидкости и головного мозга. Пока я не устал и мне не стало плохо… я…
– !…
Я внезапно вспомнил.
Особые способности вампиров. Я понял, что мне нужно делать. Все еще держа свою руку в голове, я оставил Ошино и Эпизода позади, и со всей силы побежал к телу Ханекавы.
Пять минут.
Если кислород не поступает в мозг в течение пяти минут, мозг умирает, поэтому если я успею вовремя – пусть даже сердце остановится, ее можно спасти.
Спасти.
Еще не прошло и трех минут.
Я достал руку из своего виска и стряхнул свою кровь в развороченный бок Ханекавы, в эту невероятно большую рану.
Я слышал от Киссшот.
Кровь вампиров обладает целебным эффектом. Эта кровь, моя кровь, кровь подчиненного Киссшот, Железнокровного, Хладнокровного, Теплокровного Вампира.
Поскольку моя вампирская кровь, покидающая тело, испарялась, я начал наносить себе раны одну за другой – это было необходимо для того, чтобы кровь продолжала вытекать.
И это произошло на моих глазах.
Рана Ханекавы исцелялась.
Внутренние органы регенерировали, кости регенерировали, мышцы регенерировали, кожа регенерировала и, наконец, рана исчезла, не оставив даже шрама.
Это было больше чем регенерация, это выглядело как возвращение в исходное состояние.
