Замечательный предел - Макс Фрай
– Вот именно. И слушай, я бы показал тебе город. Он сейчас пустой и поэтому странный. Но всё равно прекрасный. Хочешь? Пошли?
– А как ты думаешь? Что я, оказавшись в несбывшейся, невозможной реальности, откажусь на неё посмотреть?
– Я вообще ничего не думаю, – улыбнулся Миша (Анн Хари). – У меня с момента твоего появления только счастливый звон в совершенно пустой башке.
– Не представляю, с чего начинать экскурсию, – вздохнул Миша, когда они вышли на улицу. – Во все стороны сразу надо идти!
– А это возможно технически? – удивился Саша (Ший Корай Аранах).
– Да нет, конечно. Это просто образное выражение. Прости. На самом деле, так даже в несбывшейся вероятности не получится. Поэтому пойдём в какую-нибудь одну. Я хотел бы показать тебе вообще всё, включая окраины. Но на это не хватит целой декады. И даже двух. Ладно, как минимум пару соседних кварталов точно увидишь. А может быть, мы успеем дойти до Бернардинского сада. И, чем чёрт не шутит, выпить бренди в порту. И глинтвейна в «Исландии». Я не знаю, как будет. У меня нет чёткого плана. И даже нечёткого. Я же никогда не мечтал о том, как это всё тебе покажу. Потому что я нормальный чувак, реалист и прагматик. Никогда не мечтаю о невозможном. А оно со мной всё случается и случается. И вот опять.
– Два часа мы с тобой точно тут погуляем. Потом я вернусь домой, – произнёс Ший Корай Аранах на родном языке.
– Ого, – присвистнул Миша (Анн Хари). – Просто взял и сказал! И теперь всё будет по-твоему. У меня так не получается. Приходится придумывать всякие хитрые способы. Но почему всего два?
– Потому что кошка не в доме. Осталась в саду, в гамаке. А под утро бывает здорово холодно. Странное лето в этом году.
– Так она меховая. Ходячая шуба!
– Знаю. Но всё равно буду дёргаться, гадать, как она там. Так себе удовольствие. Лучше уж вернуться пораньше, а потом кусать локти, что так мало увидел, сам дурак.
– Ладно. Два часа тоже дело. Настолько больше, чем ничего, что математики чисел таких не придумали.
– Так придумали. Плюс бесконечность.
– Точно. В школе же проходили. Я тогда пытался представить, как это. Но не вышло. Полночи тайком рыдал.
– Из-за плюс бесконечности?!
– А что, нормальный, по-моему, повод. Из-за чего ещё и рыдать. Но хорошо, что папа не слышал. Не представляю, как бы я стал ему объяснять.
* * *
Что касается кошки Бусены, Ший Корай Аранах зря о ней волновался. Она сама распрекрасно залезла через форточку в дом, нашла на кухонном диване домашний свитер Анн Хари и соорудила гнездо. Но всё равно хорошо, что я быстро вернулся, – думал Ший Корай Аранах, пока растапливал специальную печку для любителей живого огня (так-то жителям Лейна не требуется дополнительное отопление даже в настоящие холода, чтобы сказать: «В моём доме тепло», – и сразу согреться, не надо быть великим адрэле, это у всех легко получается, есть гипотеза, что в этом вопросе людям помогают сами дома).
Хорошо, что я быстро вернулся, – думал Ший Корай Аранах. – Эта их несбывшаяся вероятность прекрасная, но всё-таки слишком несбывшаяся. Много сил отнимает. Как же я от неё устал!
Как я устал! – думал Ший Корай Аранах, устроившись рядом с кошкой на кухонном диване. – Даже кофе нет сил сварить. Но, кстати, хрен теперь его сваришь. Я же там свой кофейник оставил. Совершенно о нём забыл.
Забыть кофейник в несуществующем месте – это я молодец, – думал Ший Корай Аранах, закрывая глаза. – Ладно, куплю себе новый. Возможно, кофейник из Лейна пойдёт им на пользу? Хоть чуть-чуть увеличит вероятность осуществления? Ну чем чёрт не шутит. Надеюсь, Анн Хари не притащит его назад.
Он проснулся от самого уютного в мире шума – кто-то возился в кухне, звенела посуда, гудела плита, из крана лилась вода, мяукала кошка Бусена – идеальный фон идеального утра, гораздо лучше, чем полная тишина.
Спросил, не открывая глаза:
– Ты что, принёс мне кофейник?
– Бинго, – ответил Анн Хари. – Представил, как ты с утра варишь кофе в огромной кастрюле для супа, от сострадания чуть как от плюс бесконечности не заревел.
– Спасибо, – улыбнулся Ший Корай Аранах и открыл один левый глаз, потому что правый просыпаться пока не желал. – Хотя, может, лучше пусть бы он там и остался. Тоже «последняя капля». Ещё одна.
– Я так тоже подумал. И оставил его у себя. А тебе нашёл неплохую замену. Забрал из одной кофейни, до которой мы с тобой не дошли. Стоял там на полке для украшения. Хороший, годный кофейник, хоть и несбывшийся. Тосковал без работы. Ну мы-то ему не дадим заскучать!
– Ловко, – одобрил Ший Корай Аранах. – Дай посмотреть.
– Потом посмотришь. Он раскалённый. И кстати, кофе уже готов.
Но вместо того, чтобы разливать кофе по кружкам, Анн Хари отвернулся к окну, по-кошачьи боднул головой стекло, сказал:
– Чем я вообще занимаюсь, а. Мистический обмен кофейниками между реальностями! И почти всерьёз надеюсь, что это сработает. Взрослый, опытный человек, Ловец книг из Лейна. Чокнуться можно. Нет слов.
– Ну так всё правильно делаешь. Нормально действовать методом тыка, когда бездействовать не вариант. Мы же на самом деле не знаем, что с чего начинается. С чего начались когда-то мы сами. На что опирались, пока не стали настолько реальными, что теперь уже можно опираться на нас.
– Может быть, тоже с обмена кофейниками? – невольно улыбнулся Анн Хари.
– И, самое главное, кошками, – подхватил Ший Корай Аранах, почесав за ухом довольную Бусену. – Ты кофе давай наливай.
* * *
– Ты очень там устаёшь? – спросил Ший Корай Аранах, когда они, сварив ещё кофе, нажарили гренков из чёрствого хлеба, выгребли весь шоколад из запасов и отправились завтракать в сад.
– Смотря что считать усталостью, – пожал плечами Анн Хари. – В обмороки не падаю, лицом к стене не лежу, голова нормально соображает, ещё и на вечеринки хожу. А, скажем, сразу вернуться в Лейн обычно не получается, сначала надо как следует выспаться; ну так мне Переходы отродясь легко не давались, всегда завидовал тем, кто может часто бегать туда-сюда. Но, кстати, сегодня попасть домой оказалось проще простого, сказал, да и всё. Может, из-за кофейника? Очень хотел тебя от кастрюли спасти. А почему ты спрашиваешь?
– Потому что сам там зверски устал. Всего пару часов мы с тобой погуляли, а я вернулся домой и сразу бухнулся на