Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 1 - Sankyung

— Смотрите. Так и знала, что хозяин не директор О, а этот парень! — с гордостью сказала девушка, сидящая рядом со мной.

— Дядя, сейчас мне нужно кое-куда съездить. Позовите водителя, который ждет снаружи. Я поеду на вашей машине.

— А, ладно.

— Я свяжусь с вами завтра. Хорошо проведите время.

Я подмигнул дяде и вышел из комнаты.

* * *

— Простите, дедушка, что я так поздно.

— Ничего. Я еще не сплю. А ты, похоже, пил?

— Да, но совсем немного.

Дедушка в пижаме с довольно строгим выражением лица похлопал меня по плечу.

— Идем внутрь. Там и поговорим.

По пути в кабинет он крикнул в сторону кухни:

— Принеси стакан воды с медом. И побольше меда.

Как только мы сели на стулья в кабинете, раздался резкий голос дедушки:

— Как тебе? Чувство, что ты проиграл бой?

— Вы думаете, что это полное поражение?

— Разве нет? Каждый твой шаг вел к смерти. И вернуться к жизни уже не выйдет.

Ему достаточно одного звонка, чтобы заручиться поддержкой кредиторов и председателя комиссии. Похоже, результат уже определен.

— Говорят же, что конец не наступил, пока все не закончилось. Эти слова…

— И откуда ты такой ерунды понабрался? Тц-тц.

Он зацокал языком, словно я сморозил глупость, и нахмурился.

— Перестань цепляться за то, что уже закончилось. Разумнее проанализировать поражение и подготовиться к следующему бою. Не зря же говорят, что мужчина должен понимать, когда следует отступить.

— Если «Аджин» перейдет в руки «Тэхён Групп», «Сунъян Моторс» тоже получит серьезный урон. Вас это не волнует?

— Это уже моя забота. А еще… В крайнем случае всегда можно отступить.

Отступить?

Неужели он рассматривает даже худший сценарий?

Этого не может быть. Ведь это не та сфера, в которой человек, рассчитывающий всегда только на первое место, стал бы довольствоваться вторым.

По застывшему лицу дедушки было трудно прочитать, что у него на душе.

— Важнее, что ты должен чему-то научиться после проигранного боя. Ты уже подумал, в чем была твоя ошибка?

— Я знал, что крупные корпорации имеют огромное влияние, но не учел этого в своих расчетах. Я лишь смутно об этом догадывался.

— Чтобы понять, что кулаки противника сильны, нужно хорошенько получить. Еще?

— Я поспешил и упустил подходящий момент.

— И еще?

— Я не знал, насколько дотошны и внимательны в «Тэхён Групп». И подумать не мог, что они узнают о японских инвестициях.

— На этом все?

— Я не знал всей их безжалостности и готовности пойти на любые методы. Я даже не мог представить, что они без колебаний начнут врать и заявлять, что японские инвестиции — это японский капитал.

Только тогда суровое лицо дедушки смягчилось.

— Все, что ты только что сказал, сможешь осуществлять и сам?

— Разве мне не придется? Если я хочу построить огромную корпорацию, мне придется стать более дотошным и безжалостным, а еще научиться говорить наглую ложь… Иначе не получится.

— Это чувство, эту решимость… Ни за что нельзя забывать.

— Да.

Похоже, дедушка услышал, что хотел, и теперь по его лицу расплылась улыбка.

— Ну, а теперь скажи, почему ты пришел в такой поздний час. Не думаю, что ты стал бы толкать мне пьяные речи.

— Как я уже сказал, все еще не кончено.

— Вот как? И что у тебя есть еще? Ты меня плохо слушал? Я уже рассказал тебе все, что знал.

Теперь его лицо не застыло, как пару минут назад, а наполнилось любопытством.

— Моя последняя карта у вас, дедушка. И я хочу ее получить.

— У меня? А что у меня?

Я посмотрел дедушке прямо в глаза и сказал, делая ударение на каждом слове.

— «Сунъян Моторс», который может отступить в любой момент.

— Что?

Все же удивительный старик. Тут есть чему удивиться, но вся его реакция заключалась лишь в том, чтобы слегка нахмуриться и переспросить.

Я был даже больше смущен, чем он, но постарался говорить максимально спокойно. Указав на кружку, где была горячая вода с медом, я начал:

— Похмелье лечит не мед и не вода. Но если их смешать, получается еще один новый эффект. Объявление о слиянии «Аджин Моторс» и «Сунъян Моторс» немедленно перевернет ситуацию.

Глаза, которые все еще смотрят на меня, хотя он не говорит ни слова, кажутся суровыми. Теперь это не дедушка, разговаривающий с любимым внуком, а председатель «Сунъян Групп».

— Помните, о чем мы говорили раньше? О коэффициенте слияния.

— Конечно. Я помню.

— Я хочу устроить это слияние прямо сейчас.

— Доджун.

— Да.

Хотя в его глазах есть немного нежности, все же это взгляд Железной Маски.

— Мой внук купил рамён на свои деньги и так меня этим порадовал, что я вскипятил для него воду. Но после того как он все съел, следует остановиться. Нельзя же жаловаться, что я не угостил рисом, верно?

— Есть старая поговорка: «Дедушке не жаль ни одного зернышка риса, попавшего в рот внуку». Ваш внук хочет всего лишь миску рамёна с рисом. Но вам жалко?

— Парень, твой живот лопнет. Ты слишком жаден.

Он ведь ясно сказал, что передаст мне часть акций «Сунъян Групп» через слияние двух автомобильных компаний? Тогда он говорил искренне. Сомнений быть не может.

Но почему его поведение вдруг изменилось? Он передумал? Или проверяет меня?

— Дедушка. Жадность, независимо от ее типа и размера, не может не подвергнуться осуждению. Так какой смысл жадничать лишь чуть-чуть? Все равно все пальцы мира указывают на меня.

Нет необходимости выяснять, каковы намерения председателя Джина. Теперь я должен проявить свою волю. Надеюсь, размер моей жадности и твердость моей воли ему передадутся…

На лице дедушки все так же оставалась железная маска, и он заговорил тихим голосом:

— А что у тебя есть?

— Что?

— Слияние — это объединение воедино того, что есть у тебя, и того, что есть у меня. Я держу в своих руках «Сунъян Моторс», а ты? Ты уже получил «Аджин Моторс»?

— Объявление о слиянии даст возможность для перемен. Процесс пойдет наоборот, но результат будет тем же, не так ли? В конце концов «Аджин Моторс» окажется в моих руках.

— Слова о слиянии, которое мы обсуждали раньше, могут ничего не значить, оказавшись просто моей попыткой оценить возможности. Ты хоть раз думал, что я, возможно, вообще этого не хочу?

— Разве не работа и переговоры могут превратить шутки в серьезность, а мечты — в реальность? В мире не существует переговоров, в которых нельзя найти соглашение. Если соотношение не подходит, можно просто его изменить. В качестве платы за объявление