Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 1 - Sankyung
Потому что все людские заботы и переживания начинаются с денег. После этих слов их лица засияли.
Иногда помолвка двоюродного брата может быть полезной. Сегодня я получил немало. Познакомился с женщиной, которой следует остерегаться, а также получил глаза и руки, которые будут действовать вместо меня.
* * *
Даже в тот момент, когда было принято решение о продаже «Аджин Моторс», крупные компании продолжали терпеть крах.
«Джинно Групп», главный производитель соджу, подала заявление о банкротстве, а «Самнип Продактс» уже обанкротилась. «Тэнон», материнская компания универмага «Мидопха», одного из четырех крупнейших в Корее, также потерпела крах, а затем повсюду поползли слухи о банкротстве «Хэтхэ», которыми руководили Ким Ыннён и Сон Донёль.
Несмотря на то что сигналы об опасности мигали так, что их видно было издалека, кандидаты в президенты рвали друг другу глотки, чтобы попасть в Голубой дом, а «Тэхён Групп» делала все возможное, чтобы увеличить свои размеры.
Как и сказал дедушка, они пошли в контратаку.
В «Тэхён Групп» терпеливо дождались, когда мы подадим заявку о намерениях приобрести «Аджин Групп», и обрушили на нас все СМИ с использованием таких ключевых слов, как «отток национального богатства» и «иностранный спекулятивный капитал».
Поскольку мы этого ожидали, не стали никак реагировать.
У нас только один шанс нанести сокрушительный удар. Нужно все стерпеть, а затем перевернуть ситуацию одним махом. Карта, позволяющая изменить общественное мнение и решение проверяющей комиссии, все еще у нас на руках.
Но план — это всего лишь план. Как было бы удобно жить, если бы все складывалось ровно так, как ожидаешь.
Еще одно подозрение было высказано в адрес «Миракл Инвестмент», которая представила заявление о намерениях приобрести «Аджин Групп». Выяснилось, что одним из ее источников финансирования была Япония. Мы не можем исключить возможность того, что «Аджин Моторс» станет плацдармом для проникновения в Корею японского автопрома.
Как только появились первые новости по телевидению, у меня зазвонил мобильный.
— Да, я тоже это видел.
— Думаю, нам нужно провести хотя бы пресс-конференцию, чтобы опровергнуть это. Иначе удар будет смертельным. Если поднимутся антияпонские настроения, выхода не будет.
В голосе О Сэхёна слышалась спешка. Ведь антияпонские настроения намного сильнее защиты интересов страны и утечки национального богатства!
— Есть ли какое-то основание для этих новостей? Вряд ли они просто это выдумали.
— Это Softbank. Поскольку он торгуется на бирже и привлекает внимание среди японских компаний, нетрудно было узнать, что мы туда инвестировали.
— Просить корректировочный отчет нет смысла, да?
— Результаты будут известны только в следующем году.
— Давайте понаблюдаем, что скажут дальше. А решение о пресс-конференции с опровержением примем после.
— Может быть, сила председателя Джина…
— Проблематично. Потому что теперь игру ведет «Тэхён».
Я не мог просить о помощи в такой мелочи. Рука помощи мне потребуется тогда, когда на кону будет стоять «Сунъян Групп».
Из трубки послышался разочарованный вздох О Сэхёна.
— Дядя, если следующие новости будут в том же ключе, выступим вместе с председателем Соном. А на задний план поставим руководителей профсоюзов «Аджин Групп».
— Эй, но это же последняя скрытая карта…
— Не думаю, что она сможет дождаться своего часа. Давайте сделаем это.
Когда я закончил разговор, по моей коже пошли мурашки.
Корейские чеболи действительно пугают.
Кто бы мог подумать, что общественный телевещатель станет транслировать то, что ему написали чеболи, даже не проведя никакой проверки фактов. А еще страшнее то, что это не прекращалось в течение двух дней.
В конце концов «Миракл Инвестмент» пришлось подготовить пресс-конференцию, но я все равно чувствовал дискомфорт, потому что мне казалось, что тем самым «Тэхён» получит еще одну возможность для контратаки.
Ведь «Тэхён» чертовски хорош в подобных собачьих боях!
* * *
— Слухи о японском капитале совершенно не соответствуют действительности. У «Миракл Инвестмент» были инвестиции в Японии, но лишь на короткий срок, и мы отказались от них сразу после получения прибыли. Скорее, мы просто заработали японские иены.
— Но разве они не остаются до сих пор американским капиталом?
— Сейчас эти иены мы хотим вложить в возрождение «Аджин Моторс».
Репортеры СМИ жестоко набросились на О Сэхёна, хотя он даже не был врагом, убившим их родителей.
— С точки зрения здравого смысла трудно понять, зачем инвестиционная компания, единственная цель которой — получать прибыль, решила приобрести автомобильную компанию. Даже на то, чтобы просто окупить вложения, потребуется немало времени, не говоря уже о получении прибыли.
— Инвестиции не обязательно должны быть краткосрочными.
— Существует высокий риск того, что компания обанкротится из-за халатного управления и вам не удастся вернуть ничего из того, что вы вложили. Не потому ли вы идете на такой риск, что действуете в качестве представителя японского автопрома?
— Кто вообще начал говорить, что мы представляем японскую автомобильную промышленность? Господа репортеры, откуда вы взяли эту информацию?
Когда О Сэхён не смог больше терпеть и вспылил, микрофон перехватил сидевший рядом с ним председатель Сон Хёнчхан:
— Я отлично осведомлен о том, что происходит в японском автопроме. Потому что раньше «Аджин Моторс» сотрудничала с компанией оттуда. Одним словом, сейчас Япония никак не вовлечена.
Все камеры в конференц-зале были направлены на председателя Сон Хёнчхана.
— Тогда, председатель Сон, обращусь к вам. Судя по тому, что вы тоже пришли сюда, можно ли с уверенностью сказать, что вы поддерживаете приобретение «Аджин Групп» компанией «Миракл Инвестмент»?
— Именно так. И не только я, а все руководители и сотрудники «Аджин Групп».
Около дюжины членов профсоюза, стоявших позади председателя Сона, поклонились.
— Все профсоюзы «Аджин Групп» настоящим обещают заморозку заработной платы и отсутствие споров до тех пор, пока «Миракл» не вступит во владение компанией и не будет достигнут профицит. Это решение всех членов профсоюза, — добавил лидер профсоюза, взяв в руки микрофон.
— О Сэхён, генеральный директор «Миракл Инвестмент», пообещал две вещи. Во-первых, обеспечить четкое разделение собственности и управления, а также сделать все возможное для нормализации работы «Аджин Моторс» без единого увольнения. Также он с уверенностью сказал, что в случае необходимости не пожалеет даже самых смелых инвестиций.
— Преемственность должностных лиц звучит хорошо, но не означает ли это, что стороны, чьи действия привели к банкротству «Аджин Групп», продолжат управлять бизнесом? Не следует ли им взять на себя ответственность и оставить руководящие посты?
Наблюдая за происходящим из задней части конференц-зала, я с трудом