Ночь закончится пламенем - К. С. Сун
Ответная улыбка озарила его лицо. Он коснулся пальцами моих губ, затем погладил скулу и коснулся виска.
– Ты самая красивая женщина из всех, кого я видел, – едва слышно произнес он.
Я снова закатила глаза.
– Я единственная женщина, которую ты видел за последние месяцы!
Скай тихо рассмеялся.
Этой ночью кошмары больше не мучили меня.
49
«Подобно первому снегу, их войско полностью покрыло поле битвы, занимая каждый свободный клочок земли. В самом центре развевался белый флаг, с обеих сторон которого было написано одно лишь слово: месть».
ЛЕТОПИСЬ ТРЕХ ЦАРСТВ, 954 Г.
Я проснулась, вяло пошевелилась и сглотнула, в тот же миг сморщившись. Привкус на языке был такой отвратительный, словно какое-то мелкое животное сдохло у меня во рту. К тому же спина жутко затекла от сна на земле. Я рискнула открыть один глаз и увидела Ская, который внимательно наблюдал за мной, мягко улыбаясь.
Он вдруг встрепенулся и резко сел.
– Я ничего не сделал, – быстро произнес он.
Я лишь фыркнула, услышав это, и встала.
– Сколько времени?
– Через час рассветет, – сказал он и поднялся на ноги, мигом приняв серьезный вид. – Нужно проверить лошадей.
На моих глазах Скай превратился в принца Лю и командующего седьмым отрядом. Я пристально посмотрела на него, и его щеки покрылись румянцем. Скай отвернулся, возвращаясь к своим обязанностям.
Я же мысленно проклинала свое вчерашнее решение выпить вина. Мне захотелось по нужде, и я, щурясь от невыносимой головной боли, поплелась к канаве. По пути недобрым словом вспоминала Ская, на котором распитие вина почти никак не сказалось. А ведь я даже не могла пожаловаться ему на свое состояние, поскольку вчера он несколько раз предупредил, что утром мне будет плохо.
Когда наступил рассвет, несколько военачальников встали раньше, чтобы проводить нас в путь. К моему удивлению, лейтенант Фан вышел вперед и поклонился не только Скаю, но и мне. Большая часть третьего взвода отправлялась в Чуан Нин для защиты столицы, и я не ожидала когда-либо еще увидеть лейтенанта.
– Это семейная реликвия, – вдруг сказал он, протягивая красивый браслет, выполненный из железа. Безусловно, я узнала его. Именно это украшение много месяцев назад украл у лейтенанта Воробей, тем самым отомстив за унижение. Теперь наша вражда с Фаном казалась мне ничтожной.
– Члены моей семьи охотились на черных магов, – тем временем объяснял лейтенант. – В моем клане этот браслет передавался старшему сыну в каждом поколении. Возможно, он пригодится вам для защиты от канцлера царства Симин.
Скай кивнул и все же принял браслет в дар.
– Благодарю вас, лейтенант.
Я подумала, что это украшение действительно можно использовать для того, чтобы помешать Симе, однако сама уж точно не собиралась прикасаться к нему. Приглядевшись к браслету, я поежилась. Толщина железа действительно впечатляла.
Когда к нам подошел Уинтер, лейтенант Фан поклонился и наконец ушел. Несмотря на ранний час, Уинтер выглядел, как всегда, безупречно. Его длинные волосы были собраны в аккуратный узел.
– Возьми с собой больше солдат, – сказал Уинтер Скаю, и по его тону я поняла, что этот вопрос они обсуждали уже не один раз. – На этой неделе отец возвращается в Чуан Нин вместе с первым батальоном.
Скай покачал головой.
– Все равно лошадей не хватит. Мне достаточно одного взвода.
– Но…
– Сейчас важнее скорость, – ответил Скай не терпящим возражений тоном. – Пусть небеса помогут тебе, гэ.
Уинтер вынужден был кивнуть. На его лице читалось недовольство, но он все же смирился с решением брата. Их отношения казались мне довольно необычными. Мне было известно, что Скай очень уважал своего брата, хотя на поле боя это проявлялось далеко не всегда. Как-то раз Скай поведал мне, что во время войны их роли поменялись. Во дворце Уинтер присматривал за Скаем, но на поле боя именно Скай оберегал старшего брата, взяв на себя роль лидера.
Неожиданно Уинтер сделал шаг в мою сторону.
– Жэнь, мне жаль, что нам почти не удалось поговорить. Но мы наверстаем, когда ты вернешься. – А затем он склонился ко мне и шепнул на ухо: – Только помни, что нефрит Симы нужно уничтожить, а не передать в другие руки. – Он немного помолчал и быстро добавил: – Время важнее всего.
Я постаралась скрыть свое удивление. Неужели он каким-то образом узнал о Лэе и его желании заполучить власть? Или же Уинтер имел в виду кого-то или что-то другое?.. Ответа у меня не было. А тем временем лошадей уже запрягли, и мы немедля отправились в путь.
Как только мы пересекли границу царства Аньлай, я поразилась тем жутким разрушениям, которые принесла с собой война. Богатые сельскохозяйственные угодья, которые мы проезжали по пути на юг, сейчас были опустошены и почернели от пожаров и кровавой резни. Некогда оживленные деревушки теперь превратились в мертвые поселения, лишенные жизни. Несколько уцелевших жителей несмело выглянули из укрытий, когда поняли, что к ним нагрянули вовсе не вражеские солдаты. В первой деревне Скай велел нашему взводу остановиться и поговорил с местными. Люди рассказывали о фениксе, который полыхал высоко в небе и обрушивал свой гнев на смертных.
– Это кара богов, – строго заявила одна старушка. – Они наказывают нас за то, что мы не делаем им подношений.
Однако рассказы местных довольно серьезно разнились. Кто-то утверждал, что феникс был размером с медведя, другие же говорили, что тело птицы закрывало собой весь небосвод. Единственное, что совпадало, так это описание пламени. Оно уничтожило все на своем пути, разгоревшись так яростно и молниеносно, как никогда не бывает в природе.
Солдаты из нашего взвода не на шутку встревожились. Безусловно, слухи уже долетали до них. Однако никто прежде так близко не видел последствий мощи Чжу-Цюэ. Я же подумала о том, что даже если мы договоримся о перемирии, то исход этой войны еще много лет будет влиять на жизнь нашего царства.
А тем временем осада Чуан Нина уже началась. Согласно слухам, внешние стены пали за один день.
Услышав новости об осаде, мы больше не делали привалов. Скай не жалел лошадей, и к подножию горы Фуси мы добрались к вечеру седьмого дня.