В. Шефнер - Лачуга должника

Все свободные от вахт члены экспедиции толпились перед большим экраном, вглядываясь в конфигурацию этих вкраплений. Все понимали, что это - поселения разумных существ. Однако недостаточная разрешающая способность нашей оптики не давала возможности увидеть ни жителей этих городов, ни их транспортных средств, если те и другие имелись в наличии.

- Живых мы там не найдем,- громко и грустно заявил Павел.- Мертвые помалкивают и не светят.

Навек, навек умолк поэт, Дорожный бросив посох; В его молчании - ответ На тысячи вопросов.

Все давно уже привыкли к Пашиным высказываниям и относились к ним с благожелательной иронией; но на этот раз многие посмотрели на него с досадой. Несмотря на полное радиомолчание Ялмеза, несмотря на недвусмысленное сообщение астрооптика Зеленкова, что ночью на поверхности планеты не обнаружено источников искусственного освещения, а зафиксирована лишь одна световая точка, видимо вулканического происхождения,- несмотря на все это, всем еще хотелось надеяться, что нам предстоит встреча с живыми мыслящими существами. И немудрено, что Пашина беспощадная категоричность радости ни у кого не вызвала.

Увы, на этот раз Павел был прав. За сутки до приводнения на Ялмез в двух шаровых капсулах были сброшены два чЕЛОВЕКА: один - в центр континента, другой - на побережье. Первый ("Боря") вскоре доложил по комплексной связи, что мягко приземлился в лесу, передал основные почвенные, экологические и температурные данные (все они не представляли для людей никакой опасности) и сообщил свои координаты. Шарокапсула второго ("Андрюши") приземлилась менее удачно: она опустилась на кровлю какого-то монументального здания - и оттуда скатилась на улицу; чЕЛОВЕК при этом получил механические повреждения, но все же сумел передать по видео фасад строения с зияющими пустотой проемами окон и участок улицы, занесенной песком и поросшей кустарником и травой. "Андрюша" успел послать на "Тетю Лиру" и самоизображение; мы увидели, что шаговое устройство его повреждено и что он ползет по песку при помощи "рук". Через час он сообщил словесно, что видеобаланс исчерпан, и поэтому он, "Андрюша", хочет дать устный прощальный отчет. В целях экономии энергии он просит задавать ему вопросы, а он будет кратко отвечать на них.

Астроштурман Карамышев немедленно приступил к опросу "Андрюши".

- Сколько ты прошел по городу?

- Тысяча триста двадцать шесть метров семьдесят три сантиметра проползено мною.

- Видел ли ты на своем пути одно, два, много существ, похожих на разумные существа?

- Проползая через одну квадратную улицу, на кубическом камне стоящего металлического человека видел я.

- Опиши его точнее.

- В руках у него условный инструмент типа гитара-балалайка. К голове припаяно кольцо из условных растений типа роза-фиалка.

- На твоем пути кто-нибудь шел, бежал, полз, летел навстречу тебе или по перпендикуляру?

- Три существа типа ворона-чайка летели навстречу; два существа типа кошка-собака двигались перпендикулярно.

- Какова на улицах средняя толщина песчаных наносов? Многослойна ли структура наносов?

Ответом было молчание. Мы все решили, что у "Андрюши" иссяк энергозапас. И вдруг он снова заговорил.

- Они приближаются. Страшно мне.

- Что?! Тебе страшно?! - удивился Карамышев.- Но ведь чувство страха в тебе не запрограммировано!

- Они приближаются.

- Да кто "они"? Отвечай точнее!

- Они… Аналогичных, идентичных, адекватных понятий нет в словарном фонде моем. Объяснить не могу. Но страшно мне… Вот они удаляются. Они меня не тронули. Но энергия - вся. И чЕЛОВЕК умолк навсегда.

- Благ-за-ии! - воскликнули мы хором. Информация оказалась очень ценной, хоть и негативной по своей сути. Что касается заключительной части сообщения, то все мы решили: она имеет нулевое значение, ибо, по всей вероятности, у "Андрюши" произошел технологический коллапс, исказивший его представление о действительности. Лишь много позже стало ясно, что под словом "они" он подразумевал метаморфантов. Но разве могли мы знать…

В тот же день Саша Коренников созвал всех в информаториум. Он важно поднялся на кафедру. На лице его сквозь обычную серьезность просвечивала радость. Неторопливо перебирая какие-то листки, он молчал - чтобы поднять интерес к своей сводке.

- Саша, не томи! - послышался голос Белобрысова. Зачем, зубодер распроклятый, Мучительный тянешь момент?!

Тебе, стоматолог, сто матов Измученный шлет пациент!

После этой странной реплики Коренников немедленно приступил к делу. Он сообщил весьма обнадеживающие данные. Спектрограммы показали, что атмосфера Ялмеза почти не отличается от земной. Что касается Эсхилла (ялмезианского солнца), то оно адекватно нашему Солнцу по своей мощности и не представляет для нас опасности ни в тепловом, ни в радиационном отношении. Далее Саша радостно известил нас, что биомикроструктура планеты весьма сходна с земной, за одним исключением: ни в воде, ни на почве, ни в воздухе биозондами не обнаружено никаких болезнетворных организмов.

Все были рады этим известиям, все повеселели. И только Павла Белобрысова не захлестнула почему-то волна всеобщего оптимизма. Подойдя к Коренникову, он сказал:

- Не рано ли ты возликовал, Дантон?

Если гладко все в начале - Не спеши на пироги, Ибо ждут тебя печали И стервозные враги.

20. МЫ ПРИЯЛМЕЗИЛИСЬ

- Внимание! Покидаем пространство! - послышался из динамика голос Карамышева.- Каждый занимает личную компенсационную камеру!

Мы с Павлом отворили узкие дверцы в переборке каюты и вошли в свои компенскамеры. Дверца закрылась, выдвинулись эластичные жгуты, оплели меня; остро запахло каким-то медицинским снадобьем. Я утратил представление о пространстве и времени. Когда сознание вернулось ко мне, я услышал команду:

- Каждый считает вслух до десяти!

При счете "десять" дверца распахнулась. Я шагнул обратно в каюту. Странно знакомое ощущение овладело мной. Я не сразу понял, чем оно вызвано. И вдруг догадался: это качка!

- Поздравляю! Мы приводнились! - сказал я Белобрысову.

- Точнее сказать - приялмезились,- изрек он. В порт мы вовремя прибыли, Мы доставили груз, А дождемся ли прибыли - Утверждать не берусь.

- Внимание! - послышался голос Карамышева.- Корабль наш произвел посадку на планете Ялмез. Через десять минут - общий сбор на палубе. Наружная температура - плюс двадцать шесть по Цельсию.

Я взглянул на настенные часы-календарь. Они показывали 12-05.07.08.2151 - по земному времени.