Нобору Ямагути - Серенада Ностальгии

Когда он, выкрикивая: "Больно! Ай-ай!" — по-разному пробовал, каким же образом он сможет встать так, чтобы его не пронзила боль…

— Тебе все еще нельзя двигаться.

Из дверного проема, куда убежали дети… прозвучал освежающий, словно журчащая ключевая вода, красивый голос.

Когда Сайто, вздрогнув, повернулся в ту сторону, в комнате, открыв дверь, появилась девочка с золотыми волосами, напоминающими ниспадающую реку из звезд.

Глава 3: Золотая фея

От увиденного облика появившейся девочки на ум Сайто сначала пришло…

Это было золотое сияние.

Это — золотое сияние, которое я видел под конец недавнего сна.

Превратившись в реальность, тот блеск жег мальчику глаза.

Он торопливо напряг зрение. Если внимательно присмотреться, то в действительности дело было не в том, что девочка сияла. Просто впечатление, которое она производила, было чересчур сильным, и поэтому ощущалось нереальное свечение.

Появившаяся перед Сайто девочка была, по меньшей мере, красивой. Или нет, такое слово как "красивая" казалось банальностью, поэтому она была окутана божественной красотой. Когда ее тело двигалось, вероятно, все падали на колени и благоговели перед ней.

А пока что Сайто хватал ртом воздух, выдавливая из себя стоны, так и не ставшие его голосом.

— Что случилось? — рассеянно наклонив голову на бок, переспросила девочка.

— Нет, нуу, ничего, нуу.

Незнакомка, словно робея, мгновение пребывала в нерешительности, однако затем, как бы решившись, глубоко вздохнула и приблизилась к Сайто. На ней было надето грубое короткое платье зеленого цвета, однако оно скорее не портило ее красоту, а наоборот, подчеркивало ее чистоту. Из-под короткого подола тянулись стройные прекрасные ноги, и их мило украшали белые сандалии.

Это простое одеяние смягчало ее чрезмерно ослепительную красоту и создавало дружественную атмосферу.

Оказавшись рядом с Сайто, девочка через силу улыбнулась. Это улыбающееся лицо словно бы заявляло: "Я буду стараться изо всех сил, чтобы заставить тебя успокоиться". Однако, это не создавало проблем ее красоте. Скорее от нее струилась доброта.

— Как чудесно. Ведь ты спал почти две недели… я волновалась, поскольку думала, а вдруг ты не проснешься.

— Спал так долго…?

То, что он спал почти две недели, тоже было удивительным, однако красота этой девочки была еще большим потрясением.

Ах, ощущение того, что она словно окутана сиянием, возникает благодаря ее длинным волосам, разделенным пробором посередине лба. Эти светлые волосы, которые подобны набегающему на берег золотому морю, отражают солнечный свет, проникающий через окно, и стоит ей только наклонить голову набок, как они с шелестом обрушиваются вниз и колышутся над ее щеками.

Когда видишь это лицо, имеющее безупречные черты и силуэт, словно объект компьютерной графики, который затруднительно выполнить, тут же приходит мысль: "Красивое", и в то же самое время становится тревожно. Такое красивое человеческое существо ничем, кроме как какой-нибудь ошибкой, и представить невозможно.

И тогда… через просветы в ее золотых волосах стали видны заостренные уши, которые ему до сих пор не приходилось видеть.

"Даа, форма ее ушей очень необычная", — в тот миг, когда, размышляя над этим, он попытался пошевелиться, его бока пронзила острая боль, которая не шла ни в какое сравнение с ранее испытанным мучением. Это была сильная боль, которую он до сего момента еще не ощущал.

Благодаря этой боли он вдруг реально ощутил Жизнь. Из-за того, что он ранее думал: "Безусловно, я умру", это реальное ощущение жизни потрясло Сайто до глубины души.

Подобно тому, как поникший цветок жадно впитывает воду, внутри мальчика растекался покой. Это был стремительный поток душевного спокойствия. Это был бурный поток чувств, которые шептали: "Жизнь спасена".

— Да неужели… я живой…

Постепенно во внутренних уголках его глаз стало горячо. Он подумал: "Я живой", и даже раны на его теле, которые все еще болели, словно в момент судорог, стали для него дороги.

— Ах! То, что они болят, говорит о том, что я живой, — пробормотал Сайто со слезами на глазах.

— П-послушай… повязки не тугие? — глядя на такое его поведение, девочка моргнула своими прозрачными, словно огромные дождевые капли, зелеными глазами и протянула к мальчику руку.

Когда Сайто в действительности ощутил себя живым, красота находящейся перед ним девочки, на этот раз обретя реальные черты, заставила его сердце задрожать.

Аах, когда к тебе прикасается такой красивый человек, это — словно божественная кара.

Мальчик, на миг ощутивший подобные идиотские мысли, резко отпрянул назад.

От этого девочка, ахнув, широко раскрыла глаза.

Заметив, что ее уши стали видны через просветы в волосах, она прикрыла их обеими руками. Прямо на глазах ее щеки порозовели.

— П-прошу прощения.

— Что?

— Однако, будь спокоен. Ведь я не причиню тебе вреда.

У Сайто был рассеянный вид. Видимо, она неверно подумала, будто я испугался, ведь я откинулся назад. Нелепое недоразумение. Из-за этой излишней красоты я всего лишь потерял присутствие духа, а пугаться мне не от чего.

— Все не так, ты ошибаешься! Знаешь, у меня нет никаких причин пугаться. Просто, ты очень, нуу, к-к-кк…

— К-к?

— Красивая, именно поэтому…

От этой своей фразы Сайто покраснел. От того, что он сказал девочке: "Красивая", просто невозможно обидеться.

Лицо у незнакомки сделалось удивленным.

— Красивая?

— У-угу.

— Ты думаешь так даже после того, как видел мое ухо? — сказав это, она убрала руки, которыми укрывала свои уши.

— Да.

С озадаченным видом Сайто кивнул. "Определенно заостренная — это необычная для ушей форма. Однако, в Халкегинии существует множество удивительных живых существ: и орки, и драконы, и духи воды, которые и живыми существами-то не выглядят. Теперь уже меня и заостренными ушами не изумить. Нуу, полагаю, что и люди с такой формой ушей здесь существуют", — по крайней мере, он только так и смог размышлять.

— …Ты действительно не изумлен? Тебе не страшно? — девочка уставилась на Сайто, и на ее лице было заметно сомнение.

— Правда-правда, я не изумлен, и мне не страшно. Зачем мне бояться? Откуда такой вопрос? Кстати, полагаю, что есть множество других страшных существ. Драконы, например, или тролли.

Похоже, незнакомка почувствовала облегчение.