Иван Шишкин - Случайный попутчик
– Мы сделаем все возможное для этого, наш дорогой друг!
– Я принимаю ваш план. Я буду один. До встречи через шесть дней, господин Фикк!
– До встречи, дорогой друг!
Когда Глубокий вышел из гостиницы на улицу, в дверь господина Фикка постучали два раза, а после паузы еще три раза. Господин Фикк, Резидент, встал и, отодвинув кожи в левом углу комнаты, открыл потайную дверь. Из соседней комнаты вышел бледный лорд Барк.
– Мне кажется, все это – правда! И если это правда – мы погибли. Выдержать удар одной волны такой силы невозможно. Мне страшно писать Королю об этом, мой друг… Страшно. Эти сведения лягут на его плечи такой тяжестью…
– Мне тоже страшно, мой лорд! И я бы не писал об этом. Я бы считал нужным и безопасным, чтобы вы лично доложили Королю об этом страшном плане Императора. И до встречи с Королем переговорили бы с генералом Варра.
– Возможно, ты прав, мой друг…
– Поможем ли мы защитить порт Дикка, мой лорд?
– У нас не хватит сил, друг мой, как ни жаль,- печально произнес лорд Барк. – Порт мы потеряем. Это очень плохо, но…
– А если поручить это Чужаку? – тихо и осторожно предложил Резидент. – Нам это ничего стоить не будет.
– Хорошая мысль, друг мой! – воодушевился лорд Барк. – Но как заинтересовать его? Я не вижу способа увлечь мастера Каддета этой задачей…
– Я попробую сделать это, с вашего позволения, мой лорд?
– Конечно, друг мой! – довольно безразлично отозвался лорд Барк.- А что мы будем делать с этим мерзавцем-чугом? Получим от него письменное изложение плана и уничтожим?
– В Гавани, при посадке на корабль… несчастный случай…- предложил Резидент.
– Согласен, мой друг… Стерра, Стерра!… Еще год – и тебя не будет?
Когда Глава порта Дикка вошел в камеру к Чужаку все уже были в сборе: судья, начальник тюрьмы, писец, палач, толмач, женщина Чужака и свидетели. Все, как полагается, стояли на ногах, в том числе и Чужак. Выглядел он совсем неплохо. Глава хотел в знак уважения пропустить вперед Старшего Советника посольства Стерры, но тот застеснялся, замялся – все-таки настоящие аристократы умеют без слов подчеркнуть и выказать уважение, приятно!
– Можем начать! – распорядился Глава.
– Я провел дознание,- сказал судья. – Толмач! Переводи! Человек, называющий себя господином Кадетом, Великим и Могучим Вождем с Холодных Земель, может быть обвинен только в умышленном принесении вреда здоровью капитану по прозвищу Кит, находящемуся сейчас в умственном расстройстве и не могущем свидетельствовать в разбираемом сегодня деле о беспорядках в Гавани, случившихся восемь дней назад, в результате ссоры, возникшей…
«Нет, я бы так не смог говорить,- подумал Глава. – Это от характера. Судье и самому нравятся такие петли из слов. Я бы давно уже сказал: плати штраф и выметайся из тюрьмы».
– … а посему,- продолжал судья, – если вышеназванный господин Каддет, Великий и Могучий…
«Если тебя, любимый, посмеют осудить…- решала Принцесса, – я…- Неспящий молчал,- я что-нибудь такое придумаю!…»
– …или должен оправдаться или будет, согласно нашим законам и правилам, осужден на один год тюрьмы, – закончил судья. – Чем ты, человек, называющий себя…
«А ведь я – такой же нудный, когда в мантии Верховного Прокурора веду пустяковые дела,- думал лорд Барк. – Чем проще дело, тем больше туману хочется напустить. А ведь чего проще сказать: «Оправдан»
– Отвечай, – разрешил судья Кадету.
– Монах, скажи им, что этот толстобрюхий Кит назвал меня… Как он назвал меня?… «волосатой обезьяной» и объявил, что он меня помнит. Ты сам-то помнишь его? Это он нас перепродал второй раз. В общем, ври, что я его видел первый раз. Валяй!
Принцесса ухмыльнулась под платком: «Емкое слово. Ироническое. Я не знаю, что такое «ироническое» Слово знаю, а смысл – нет. Ночью спрошу. Если время будет. Если не забуду. Если силы останутся».
Монах закончил цветистый перевод.
– Кто это может подтвердить? – спросил судья у свидетелей.- Кто будет говорить, пусть называет себя.
– Я – свидетель,- выступил вперед плотный сильный мужчина, совершенно лысый. – Я воин стражи порта Дикка в крепостных воротах над Гаванью по прозвищу Золотой Гребешок. – Все улыбнулись, глядя на его голову. – Раньше я был рыжий, – смутился воин,- да ведь все время в каске…
– Понятно-понятно,- кивнул судья – О чем ты свидетельствуешь?
– Я был на посту в начале весны, когда вот этот человек, – он показал на Кадета,- вошел в порт. Капитан Кит, которого я знаю много лет, весною вообще не был в порту. Можно проверить.
– Подтверждаю,- кивнул судья. – Я проверил это. Кто подтвердит, что человеку, который называет себя Господин Каддет… ну, и так далее… было нанесено оскорбление в форме сравнения с мифическим животным, имеющим неприятный внешний вид и злобный характер?
– Я, – отозвалась служанка трактира. – Служанка Киика из харчевни «Дар Моря», я слышала такие слова. Я как раз несла жареную рыбу с фасолью и красным перцем Чужаку… ой, господину Каддету и его женщине.
– Кто-нибудь хочет возразить свидетелям? – спросил судья и строго посмотрел на всех, в том числе и на Главу порта. И выждал минуту молчания. – Я решаю! – возгласил он. – Оправдан!
Принцесса чуть не взвизгнула от восторга. Но по роли она ничего не должна была понять. Дома – а она сняла маленький домик в жилом городе – она повизжит. И вообще… И будет визжать, не боясь разбудить людей в соседних камерах. А соседи по дому пусть слышат, пусть соседки завидуют…
– Монах, поблагодари всех, а потом спроси: можно ли, пользуясь счастливым случаем, и присутствием судьи,- произнес Кадет на лингве, – совершить официальный акт женитьбы.
У Принцессы замерло сердце.
– Ваша честь, господин судья! – Торжественно начал Монах.- Ваше властное присутствие, господин Глава свободного порта Дикка! Честные и справедливые свидетели! Господин Каддет, Великий и Могучий Вождь с Холодных Земель, благодарит всех вас за справедливое решение. Он считает себя вашим должником и непременно воздаст каждому по делам его! – Монаха понесло.
Лорд Барк еле сдержал ухмылку: «по делам его!». Судья – давно прикормлен. Свидетель-стражник – человек Резидента, служанка – со вчерашнего дня – тоже. Придется заплатить. Не страшно! Со срочной почтой он получил послание Короля из Стерры. Король еще не знает о плане военных действий чугов, пока он еще воодушевлен… В горячих, несвойственных монарху выражениях, Король благодарил всех, кто добился перемирия на год за столь мизерную цену, кто узнал и расстроил козни врага. Король повелевал щедро наградить этих героев. Тем более, что он решил не платить дань чугам. Деньги есть. И наконец-то Резидент станет перед Королем на колени и тот, ударив плашмя по его плечам своим королевским мечом, объявит Резидента лордом Диккар. Но что это?
– … и с уважением спрашивает: может ли он, господин Кадет, в вашем присутствии совершить акт заключения брака и получить об этом документ, подписанный столь властными и уважаемыми людьми вышеозначенного порта? – на последнем дыхании закончил Монах.
– А почему нет? – благодушно спросил сам себя судья. – Можно! А у вас все готово?
– Монах, пожалуйста, позови ювелира! – попросил Кадет.
– Я приглашу, с вашего позволения, нужного человека? – спросил Монах у судьи и начальника тюрьмы. И бодро выбежал из камеры. Лорд Барк искоса наблюдал, как мастер Каддет подошел к принцессе Гигар и что-то прошептал ей на ухо. Заметил, что она кивнула. А потом рука принцессы быстро сжала руку Кадета и того, как принцесса это сделала, этого жеста сдержанной страсти – было достаточно, чтобы многоопытный лорд понял: она любит! Он еще раз подумал о том, что мужчине не дано понять женщин, даже если он во много раз образованней и опытней их. И еще он понял, что Принцесса – самая верная и последняя, нательная броня, защищающая сердце мастера Кадета от его врагов.
Вернулся Монах, за ним шел ювелир с раскрытым плоским ящиком. Они шли не торопясь и не скрывая содержимого ящика. А в нем на васильково-синем бархате лежали две тонкие изящные золотые спирали. И бутылочка с бальзамом.
Кадет намочил один угол бархата бальзамом, протер им золотые спирали и свои пальцы и подошел к принцессе.
В считанные дни близости из сдержанной гордой степнячки она превратилась в пылкую до изнеможения, ненавязчиво хлопотливую и хозяйственную взрослую женщину, в которой пьянящей смесью сочетались гордость и желание услужить ему. Здесь, в камере тюрьмы она с первого же дня начала обустраиваться, как дома, не ропща и стеная, как бы не замечая все вопиющие неудобства и скудность начала их совместной жизни. А на днях она сказала ему, сжимая в объятиях: «Я хочу завернуться в тебя, как в одежду. Я рада, что я твоя наложница. Ведь каждый день у меня – лучший и единственный мужчина в жизни!» Он ее не понял. Надо спросить, что она хотела сказать этим.
