Игра на чужом поле - Дмитрий Валерьевич Иванов
— Товарищи, новость есть, для нас неприятная, — тихим голосом сказал он, отодвинув легким толчком норвежского боя с пути.
Тот отлетел в сторону как пушинка!
— Он жив! — поспешно произнес я, видя, как безопасник что-то зашептал на ухо тренеру и старшему делегации. — Это другой немец умер, его однофамилец!
— А ты откуда знаешь? — хором спросили меня все трое.
— Так я только что из больницы. По вашему совету ездил проведать Шмитца. Тот жив и здоров, даже сотрясения не было.
Услышав фамилию, наверняка знакомую по местным новостям, портье опять напрягся и сжал кулаки, но реально оценив мою фактуру и недобрый взгляд, лишь тихо выругался на норвежском и с места не двинулся.
Хотя какие там у них маты могут быть? Смешно даже. А нет… вот это нехорошее слово, означающее «дьявол», я знаю — Марта просветила!
— Боксёр жив. В больнице умер его однофамилец, старенький дедушка, — громко сказал я, обращаясь в том числе и к парню.
— Точно? — выдохнул особист.
— Ну да, просто недоразумение, — пожал я плечами.
— Эх, Толя, доверчивый ты парень. Недоразумение, как же! — скривил рот Копцев.
— Надо в посольство позвонить, — деловито предложил Евгений Петрович.
Иду к себе наверх и вижу на двери нашего с Костей номера нарисованный мелом… член! Рисовала точно баба, уж больно подробно анатомические детали отражены. Рядом стоит Цзю и пытается тряпкой стереть сиё похабство.
— Думаю, это соседи, из этого… джаз-клуба нам отомстили, что мы к ним не пошли, — уверенно предположил мой друг, не догадываясь, что виновник этого безобразия я.
Косвенный, конечно, так-то журналюги виноваты.
— Ну давай сходим… чтобы не обижались, — шучу я.
— Я и сам уже об этом думаю, — понизив голос до шёпота, сообщил Цзю. — Навестить их клуб, как стемнеет. Вот смотри, наши окна на их крыльцо выходят. Целый день там ходят такие персонажи… глаза бы не видели! Сегодня, когда мимо проходил, меня один из этих окликнул. Я его послал, конечно…
— Стоп! Это не они! — запереживал я, видя, как Костя машинально разминает свой кулак.
Пришлось рассказать все детали случившегося.
— Почему ты так интересно живёшь, а я вот… — грустно вздохнул мой прежде улыбчивый друг.
— Да в пим дырявый такую жизнь!
Марта появилась уже после ужина. Девушка явно чувствовала себя победительницей. Сияющая улыбка и уверенный взгляд говорили о том, что дома всё уладилось. Слава богу, я оказался свободен: собрание, на котором обсуждали всё, включая возможные провокации, завершилось вовремя. Кстати, о себе я услышал только хорошее: и бой выиграл, задав команде правильный настрой, и поверженного соперника в больнице навестил.
— Ну, идём ко мне в номер, посидим, — предлагаю подруге. — Сейчас никуда выбраться не получится, уж прости.
Надо учить речь! Об этом мне сказали уже все, включая моего соседа по комнате, который вместе с ребятами сейчас отправился прогуляться по городу, чтобы мне не мешать. А я сиди и зубри! Текста, как назло, много, и если кто-то другой согласился бы читать по бумажке, то я так не могу. Хочу выучить всё наизусть. Не люблю выступать, уткнувшись в листок, — выглядит это как-то неубедительно.
— Мама очень извиняется и приглашает тебя посетить наш дворец. Уже завтра выйдет опровержение на том самом телеканале, который дал ложную информацию о тебе. А папа… — девушка замялась и продолжила: — Папа был в таком гневе! Тем более что короля сейчас в стране нет, дедушка во Франции, и на здании дворца висит папин флаг. Сейчас весь двор ищет того, кто опорочил наше и твоё имя.
— Да ладно, Марта. Там, может, простое совпадение. А маму твою за что прощать? Она ведь мне лично ничего плохого не сказала… За телефон разбитый сильно ругала?
— Стоп, Толя, а почему ты тут живёшь? — ни с того ни с сего наехала на меня подружка.
— Куда поселили, там и живу, — с трудом отвлёкся от лапанья податливого тела я. — Марта, у нас минут тридцать, не больше! Потом сосед мой вернётся!
— Да успеем! — беспечно и несколько обидно для меня высказалась любовница, отталкивая от себя мою лысую башку.
И пока я думал, как отреагировать на это довольно провокационное «успеем», да я часа три подряд могу, Марта задала ещё один странный вопрос:
— И фрукты тебе вчера не передавали? Со сладостями?
— Да что за допрос?
— Странно… Погоди Толя, мне надо спуститься вниз на ресепшен!
Щас! Три раза! На ресепшн ей надо… Никуда, разумеется, девушка не пошла до самого прихода моего соседа, который, кстати, вернулся только через час, так что мы всё успели. И даже закрепили результат, как выражался мой тренер, когда бой завершался нокаутом. Только после этого моя боевая подруга с нечитаемым выражением лица отправилась к администрации отеля. А я, довольный как слон, поплёлся следом, ведомый жгучим любопытством.
— Скажите, а кто живёт в вашем люксе для новобрачных? В том, который я оплатила? — хищно улыбнувшись, спросила она у… наверное, дежурной, ведь управляющий уже ушёл домой.
— Простите, госпожа Марта Луиза, но такую информацию мы не имеем права разглашать… — проблеяла девушка, которой тут на смене куковать всю ночь.
— Предлагаете мне полицию вызвать? Почему я не могу пройти в номер, который оплатила? Вы в своём уме? — Марта смотрела на дежурную с таким выражением, что та явно уже пожалела о своей работе. — Звоните хозяину.
Девица испуганно закивала и схватилась за телефон.
Хозяин гостиницы, невысокий и плотный мужчина с хитрым лицом, напоминал настоящего лепрекона. Похоже, жил он совсем рядом, потому что примчался через каких-то десять минут. Однако его румяное лицо теперь выглядело так бледно, что невольно хотелось предложить стакан воды. Видимо, за это время ситуация прояснилась — и не в его пользу.
— Госпожа Марта Луиза, простите, это недоразумение! — начал лепетать он с порога, вжимая голову в плечи. — Мы просто… не ожидали, что вы…
— Что я решу зайти в номер, который оплатила? — голос Марты был обманчиво спокоен. — Надеюсь, у вас есть внятные объяснения?
Оказалось, Марта, с присущей ей душевной щедростью, решила сделать
