Михаил Зощенко - Избранное

Василий. А попали, так запишите в свой лицевой счет.

Трофим. Поскольку сам видел — ясно, запишу… Только вот… Не имею снайперской книжечки… Ну, да я пока — на обшлаге… для памяти…

Вынув из кармана кусочек мела, Трофим Тарасыч на обшлаге своего рукава выводит цифру "1".

Василий (пренебрежительно). Пожалуйста… Если совесть позволяет…

Сконфуженно улыбаясь, Трофим подходит к лейтенанту.

Лейтенант. Да вы не смущайтесь.

Трофим. С глазом что-то… в последний момент…

Лейтенант. Ничего. Еще развернетесь… Вы ведь добровольцем?

Трофим. Так точно!

1-й боец. В ту войну — георгиевский кавалер.

2-й боец. А в эту — с аптекой ходит.

Василий (улыбаясь). Ай, ей-богу… И смех и грех…

Лейтенант. Стало быть, вторичная схватка с немцами?

Трофим. Так точно… (Вздохнув.) Только маленько сомневаюсь… принесу ли теперь пользу…

Лейтенант. Было бы желание.

Трофим. Горю желанием, товарищ командир… Еще за ту войну имею к ним счет…

Лейтенант. Стало быть, реванш?

Трофим. Так точно!.. Реванш плюс то, что на сегодняшний день… лютая ненависть к зверью… (Вздохнув.) Только одолевают сомнения — уже не тот…

Василий (подмигивая). Не тот — антрекот… Постарели…

Трофим. Так точно. Укатали сивку крутые горки.

Лейтенант. Ничего. Найдем и для вас применение.

Василий. Делов тут много — и рыть, и копать, и клецки стряпать…

Лейтенант. А в самом деле, товарищ боец… Вот было бы славно, если б вы немного… по хозяйственной части…

Быстро вскинув винтовку, Василий целится.

Лейтенант. Что?.. Опять фрица увидели?

Василий. Влево от крайнего дерева… Глядите все, как я сейчас его возьму… Трофим Тарасыч, обратите ваше внимание.

Выстрел. Крошечная фигурка немца падает плашмя.

1-й боец. Браво!.. Бис…

2-й боец. Ох, черт… На таком расстоянии…

Лейтенант. Вот это мастер прицельного огня.

3. КУКУШКА

Снайпер Василий Иванович, молодцевато позируя, усмехается счастливой улыбкой.

Трофим (вздохнув). Действительно… мастерски… Василий Иванович…

Василий. Ну, так ведь… Профессия.

Вынув из кармана книжечку, Василий Иванович зачеркивает цифру "39 ", пишет "40".

Василий. Закруглился, товарищ командир… Сорок!

Лейтенант. Поздравляю… Ну-ка, ребята, поднесите ему сто грамм…

Василий. Да уж, так сказать… по условию… И, между прочим, сальцем закушу… Проголодался…

Достав из сумки хлеб и сало, Василий Иванович делает бутерброд. Первый боец приносит бутылку и стопочку. Наливает. Василий Иванович, встав во весь рост, поднимает стопку.

Василий. Итак, друзья, пью за наше мастерство точного прицела. За наше солдатское счастье!..

Выстрел. Пуля разбивает стопку. Василий Иванович с недоумением осматривается.

1-й боец. Ох, черт…

Василий. Ну, я им за это…

Василий всматривается вдаль. Выстрел. Пуля сбивает с Василия Ивановича головной убор.

1-й боец. Кукушка!

Василий (осматривая пробитую пилотку). Черт! Лихо бьет…

Лейтенант. Ребята, осторожней! Кукушка!

Лейтенант делает жест рукой — не подниматься над окопом.

Выстрел. Пуля оцарапала руку лейтенанта.

Василий (восхищенно). Ну, это снайпер!.. Красота…

2-й боец. Интересно — откуда бьет?

3-й боец. Бьет из леса…

Третий боец, взяв бинокль, осторожно наблюдает изза бруствера. Выстрел. Боец падает, раненный в плечо. Бойцы уводят его.

Василий. Ну, это, братцы, такой снайпер — давно не видел…

1-й боец. Но где он, Василий Иванович? Как вы полагаете?

Василий. Сейчас отыщем…

Лейтенант. По лесу пулеметный огонь!

Пулеметчики открывают огонь.

Василий. Проверим!

Василий надевает стальной шлем на штык. Поднимает над окопом. Выстрел. Пуля бьет в шлем. Со свистом отлетает в сторону.

Трофим. Шлепает…

Василий. Откуда же он бьет? Меня это прямо профессионально заедает.

Трофим Тарасыч внимательно осматривает шлем с выемкой от пули.

Трофим. Пока одно можно сказать, Василий Иванович: бьет сверху, с дерева.

Василий (пренебрежительно). Ясно, что с дерева, не с облаков. (Взяв бинокль.) Сейчас увидим…

1-й боец. Как назло — лес большой, Василий Иванович. А то бы вы, наверно, сразу увидели…

Василий. А то бы, конечно, я сразу увидел… А тут, пес его знает, где он там есть… В глазах от веток рябит…

Лейтенант. Придется прочесать шрапнелью.

Трофим внимательно смотрит в амбразуру окопа.

Трофим (бормочет). Сейчас… сейчас… Погодите, погодите… Может быть, что-нибудь такое замечу…

Василий. Сейчас он шиш заметит…

1-й боец. Да уж с ихним зрением… не приходится что-либо замечать…

Лейтенант. Василий Иванович, звоните на батарею…

Трофим. Сейчас, сейчас… Товарищ командир, погодите маленько… Сейчас определю, где ихняя кукушка…

Василий (иронически). Да ну?.. Ай, какие бывают комичные люди…

Трофим. Сейчас, сейчас… Ага… Это так… А этот, значит, так… А эти теперь так… ясно!

Лейтенант. Что ясно?

Василий. Ну-ка, Трофим Тарасыч, пустите… Хочу щелкнуть по тем деревьям.

Трофим. Товарищ командир, ихняя кукушка сидит вот на том дереве… Видите кривую сосну? За ней ветвистое дерево. Вот она там и сидит. Кукушка…

Лейтенант. (смотрит в бинокль). На том дереве?.. Чепуха… Ничего там нет…

4. ИНТЕРЕСНАЯ СЛУЧАЙНОСТЬ

В стекла бинокля мы видим густые ветки, вороньи гнезда и летающих ворон.

Лейтенант. Фантазируете, товарищ боец…

Трофим. Никак нет, товарищ командир, кукушка сидит на том дереве.

Лейтенант. Да вы что: ее увидели? Своими глазами?

Трофим. Никак нет… Вороны ее увидели… Видите, вороны летают…

Лейтенант. Ну, летают…

Трофим. Летают, а не садятся?

1-й боец. А для примеру, зачем им садиться, Трофим Тарасыч?

Трофим. Да там их гнездо! Видите, летают невзирая на выстрелы — ведут свою личную жизнь. Значит, ясно, там их птенцы… Глядите, кружатся над деревом, — и сразу обратный ход… Боятся…

1-й боец. Выстрелов?

Трофим. Зачем выстрелов?.. Боятся того, кто сидит на дереве. Кукушку!..

Лейтенант. Интересно.

Трофим. Исключительно интересно, товарищ командир… Прикажите пулеметом по тому дереву…

Лейтенант. Ну-ка, ребята, по тому ветвистому дереву.

Пулеметная очередь. Лейтенант смотрит в бинокль.

Лейтенант. Есть! Кажется, что-то упало.

Трофим. Проверим!..

Трофим надевает шлем на штык, поднимает над окопом. Тихо.

Трофим. Видите, замолкла кукушка.

Лейтенант. Черт возьми… Браво!..

Вынув из кармана дарственные часы, Василий прикладывает их к своему уху.

Василий (небрежно). Интересная случайность… Повезло!..

Лейтенант. Молодец, Трофим Тарасыч… Ну-ка, ребята, поднесите Трофиму Тарасычу сто грамм…

Трофим. Да не за что, товарищ командир…

Лейтенант. Все-таки кукушку убрали… Наблюдательность выказали…

1-й боец (счищая с обшлага Трофима "1"). Разрешите счистить вашу единичку… Проставьте себе два…

Трофим. Так ведь не я же стрелял…

2-й боец. Все-таки вы ее своим умом поразили…

1-й боец (пишет мелом "2"). По справедливости… Так ведь, Василий Иванович?

Василий. Да, конечно… отчасти… Если совесть позволяет. (Иронически улыбаясь.) Может, хотите — посоревнуемся… Поскольку вы вступили на путь снайпера?

Трофим. Ну, что вы, Василий Иванович… Где же мне…

Василий. То-то и оно…

Достав из кармана книжечку, Василий рассматривает свой лицевой счет цифру "40". Счастливая улыбка освещает его лицо.

5. НА ЖИВЦА

Мы видим снайпера Василия Ивановича на дереве. Он примостился на ветке дуба. В руке у него винтовка. Другой рукой Василий Иванович прячет свою книжечку в карман гимнастерки. Улыбаясь, смотрит вниз.

Внизу дерева с полевым биноклем в руках — Трофим Тарасыч.

Трофим. Здорово…

Василий. Они думают, что только у них такие одаренные снайперы… Ошибаются… Видали, как взял?

Трофим. Прямо исключительно, Василий Иванович.

Василий. Это им русский ответ на вчерашнее. А вы, Трофим Тарасыч, присматривайтесь… не стыдитесь учиться мастерству… И в дальнейшем, может, и вы увеличите общий счет… Приблизите победу своими руками…

Трофим. Не сомневайтесь, Василий Иванович… Приложу старание…

Василий. Главное, понимаете, дорогой, что важно — выдержка, твердость руки… И отчасти, конечно, наблюдательность, то, что вы уже имеете… Вот что нужно снайперу. Понимаете?

Трофим. Понимаю, Василий Иванович.

Василий. Все остальное-чепуха, дым… Уверенность, мужество, точность — вот что должен боец иметь… И зато налицо такие результаты… За один сегодняшний день нащелкал, представьте себе, семь штук…

Трофим. А положили себе задание?

Василий. А положил себе задание — десять гитлеровцев. Хотелось, понимаете, довести до пятидесяти. Закруглиться… Но увы — трех не хватает…

Трофим с сожалением смотрит на обшлаг своего рукава. На обшлаге мелом выведена цифра "2".