Джонатан Филипс - Четвертый крестовый поход
Агнесса была сестрой французского короля Филиппа и вдовой византийских императоров Алексея II (1180–1183) и Андроника (1183–1185). Теодор Бранас был ее третьим мужем.
437
RC, 79.
438
RC, 79–80.
439
GV, 76.
440
RC, 80-1.
441
Innocent III, Sources, 63.
442
Innocent III, Sources, 68.
443
Innocent III, Sources, 72.
444
Hugh of Saint-Pol, Sources, 198-9.
445
Hugh of Saint-Pol, Sources, 201.
446
Связь между изображениями турниров и крестовыми походами была не нова и просматривается в песне анонимного старофранцузской трубадура времен Второго крестового похода. См.: Phillips, Crusades, 182-3.
447
Innocent III, Sources, 95-8.
448
Innocent III, Sources, 80-5.
449
Innocent III, Sources, 80-5.
450
RC, 81. См. также RC, 41. Виллардуэн использует несколько менее возвышенную фигуру речи: GV, 43.
451
NC, 302.
452
GV, 76-7.
453
GV, 77.
454
GV, 78.
455
DC, Sources, 218.
456
NC, 304.
457
GV, 78.
458
Angold, Byzantine Empire, 304-7.
459
NC, 304.
460
NC, 302.
461
NC, 303.
462
NC, 303.
463
NC, 303.
464
NC, 304.
465
DC, Sources, 218.
466
NC, 304.
467
NC, 305.
468
NC, 305.
469
NC, 305.
470
NC, 305.
471
Относительно Каледонского вепря см. роман Лоуренса Норфолка: Lawrence Norfolk, In the Shape of a Boar.
472
NC, 305.
473
NC, 306.
474
Речь приводится в: Brand, «Byzantine Plan for the Fourth Crusade», 464-72.
475
RC, 83. Более подробно о Мурзуфле см.: Hendrickx and Matzukis, «Alexios V Doukas Mourtzouphlus: His Life, Reign and Death».
476
GV, 81.
477
GV, 82.
478
Van Millingen, Byzantine Constantinople, 174-5.
479
GV, 82.
480
GV, 82.
481
GV, 82.
482
GV, 83.
483
GV, 83.
484
RC, 83-4.
485
RC, 84.
486
NC, 307.
487
GV, 83.
488
GV, 83.
489
GV, 84.
490
GV, 84.
491
DC, Sources, 219; NC, 307.
492
DC, Sources, 219-20.
493
NC, 307-8.
494
NC.308.
495
Innocent III, Sources, 102.
496
NC, 308-9.
497
RC, 86.
498
NC, 311.
499
NC, 311.
500
France, Western Warfare in the Age of the Crusades, 119.
501
Albenc of Trois-Fontaines, Sources, 302.
502
RC, 84.
503
Albenc of Trois-Fontaines, Sources, 302.
504
Alberic of Trois-Fontaines, Sources, 302.
505
NC, 312.
506
Альберик, конечно же, не был очевидцем упомянутых событий, и его отчет о сражении вполне может быть приукрашен. Он также именует патриарха Иоанна «Сампсоном», что является еще одной ошибкой. Относительно неучастия греческого духовенства в сражениях см. у Анны Комниной: Anna Comnena, Alexiad, 256-7.
507
RC, 89.
508
RC, 90-1.
509
Innocent III, Sources, 105.
510
NC, 312.
511
NC, 312.
512
GV, 84; RC, 85.
513
Innocent III, Sources, 105.
514
Anonymous of Soissons, Sources, 234.
515
RC, 92.
516
RC, 92.
517
RC, 92; Innocent III, Sources, 103.
518
William of Tyre, II, 227.
519
O мартовском договоре см.: Innocent III, Sources, 140-4; Tafel and Thomas, Urkunden, I, 445. Also GV, 88.
520
RC, 92.
521
RC, 92.
522
NC, 312.
523
GV, 89.
524
RC, 93.
525
RC, 93.
526
Innocent III, Sources, 105.
527
GV, 89.
528
Conquest of Lisbon, 153.
529
Bradbury, Medieval Siege, 278.
530
RC, 95.
531
Innocent III, Sources, 106.
532
NC, 313.
533
Innocent III, Sounes, 106.
534
GP, 104.
535
RC, 96.
536
Innocent III, Sources, 106.
537
Longnon, Les compagnons de Villehardouin, 204.
538
RC, 97.
539
RC, 98.
540
NC, 313.
541
NС, 313.
542
RC, 91.
543
NС, 313.
544
GV, 91.
545
Innocent III, Sources, 106.
546
DC, Sources, 221.
547
GP, 106.
548
GV, 91.
549
GP, 105.
550
Madden, «Fires of Constantinople», 84-5.
551
NC.313.
552
NC.314.
553
DC, Sources, 221.
554
NC, 314.
555
GV, 92.
556
Innocent III, Sources, 107.
557
NC, 315.
558
NC, 315.
559
Николай Мезарит, перевод в: Brand, Byzantium Confronts the West, 269.
560
Buckton, Treasury of San Marco, Venice.
561
GP, 109-12.
562
Anonymous of Soissons, Sources, 235-7.
563
DВH, Sources, 261-3.
564
Longnon, Les Compagnons de Vilhbanou'm, 179-80; Michelin Green Guide — Northern France and Paris Region, 351.
565
RC, 112.
566
NC, 315.
567
Николай Мезарит в: Brand, Byzantium Confronts the West, 269.
568
NC, 316.
569
GV, 92.
570
RC, 100-1.
571
NC, 327.
572
NC, 325.
573
Николай Мезарит в: Brand, Byzantium Confronts the West, 269.
574
RC, 101.
575
GV, 92.
576
Innocent III, Sources, 107.
577
Относительно этих моментов см. подробный анализ у Квеллера и Мэддена: Queller and Madden, Fourth Crusade, 294-5.
578
DC, Sources, 221; GV, 93-5.
579
RC, 102.
580
RC, 117-18.
581
