Джонатан Филипс - Четвертый крестовый поход
183
GV, 37.
184
Evergates, «Aristocratic Women in the County of Champagne», 79–85.
185
William of Tyre, History, II, 416.
186
William of Tyre, History, II, 450-1.
187
NC, 97.
188
Brand, Byzantium Confronts the West, 19.
189
NC, 210.
190
Continuation of William of Tyre, 53.
191
Continuation of William of Tyre, 54.
192
Chronicle of the Third Crusade, 40.
193
Jacoby, «Conrad of Montferrat and the Kingdom of Jerusalem, 1187-92».
194
Continuation of William of Tyre, 114-15. Описание в «Хронике Третьего крестового похода» дает другую версию убийства, отличающуюся в незначительных деталях — например, там упоминается о том, что перед смертельной встречей по дороге домой Конрад обедал с епископом Бюве. См.: Chronicle of the Third Crusade, 305-7.
195
Raimbaut de Vaqueiras, Poems, 312.
196
Queller and Madden, Fourth Crusade, 25-6.
197
RC, 35.
198
Brundage, «Cruce signan: The Rite for taking the Cross in England».
199
Raimbaut of Vaqueiras, Poems, 218-20.
200
Morns, Papal Monarchy, 245.
201
Ralph of Coggeshall, Sources, 281.
202
Ralph of Coggeshall, Sources, 281.
203
Cole, Preaching the Crusades, 90.
204
Longnon, Les compagnons de Vilkhardouin, 209-10, 212-13.
205
Относительно возраста Алексея см.: Brand, Byzantium Confronts the West, 96-7.
206
RC, 84.
207
NC, 305.
208
Доводы, выдвинутые Ваинкельманом и Райтом, приведены у Квеллера: Queller, Latin Conauest of Constantinople, 26-9, 32-8.
209
Такой акцент сделан Квеллером и Мэдденом: Queller and Madden, Fourth Crusade, 45-6.
210
NC, 242-3.
211
Johnson, «Crusades of Frederick Barbarossa and Henry VI», 92-109.
212
Angold, Byzantine Empire, 303-11,318-19.
213
NC, 248.
214
NC, 242-3.
215
«Novgorod Account of the Fourth Crusade», 306.
216
Powell, «Innocent III and Alexius III: a Crusade Plan that Failed», 96-100.
217
Tafel and Thomas, Urkunden, 1,241-6; Angold, Byzantine Empire, 319. См. также: Brand, Byzantium Confronts the West, 225-9.
218
Innocent III, Sources, 32-4.
219
Innocent III, «Solitae», us: Andrea, Medieval Record, 321.
220
Перевод из: Slack, Crusade Charters, 1138–1270, 145.
221
Перевод из: Longnon, Les compagnons de Villehardouin, 107.
222
Riley-Smith and Riley-Smith, Crusades: Idea and Reality, 147.
223
Continuation of William of Tyre, 68.
224
Fulcher of Chartres, History of the Expedition to Jerusalem, 74.
225
RC, 39.
226
Conon of Bethune, Les Chansons de Conon de Bethune, 6–7.
227
GV, 40.
228
Joinville, Chronicles of the Crusades, 195.
229
GV, 40. B «Devastatio Constantinopolitana» отмечается, что крестоносцы начали прибывать в Венецию с 1 июня: Sources, 214.
230
Spufford, Power and Profit, 140-69.
231
GV, 40.
232
GV, 40.
233
Виллардуэн отмечает, что папа Иннокентий III поддержал соглашение между венецианцами и крестоносцами — однако не упоминает никаких папских распоряжений крестоносцам относительно встречи в Венеции. Если бы папа действительно отдал такое распоряжение, странно, что ни Иннокентий, ни сам Виллардуэн (всегда готовый переложить ответственность за недостаток людей в Венеции на кого-то другого) предпочли не упомянуть о столь важном моменте. Этот аргумент противоречит взглядам Мэддена: Madden, «Venice, the Papacy and the Crusades before 1204».
234
Spufford, Power and Profit, 1 52-5; 1 69–70.
235
GV, 41.
236
Gesta Innocenti, col. 138.
237
GV, 42.
238
RC, 42.
239
Hugh of Saint-Pol, Letter, 191; NC, 295-6.
240
Полное жизнеописание Конрада см.: Andrea, «Conrad of Krosigk, Bishop of Halberstadt, Crusader and Monk of Sittichenbach».
241
GV, 42.
242
RC, 40.
243
DC, Sources, 205-12.
244
DC, Sources, 214.
245
RC, 40.
246
DC, Sources, 214.
247
GV, 42.
248
GV, 42-3.
249
GV, 43; RC, 41.
250
GV, 43.
251
RC, 41.
252
GV, 43.
253
DBH, Sources, 251.
254
GV, 44.
255
GV, 44.
256
Phillips, Second Crusade.
257
RC, 42.
258
RC, 42.
259
Эти договоры воспроизведены в: Tafel and Thomas, Urkunden, I, 386,396.
260
DBH, Sources, 250-1.
261
Innocent III, Sources, 43; Cesta Innocenti, перевод см. B: Sources, 44.
262
GV, 48.
263
RC, 44.
264
GV, 48.
265
Peter of Vaux-Cemay, History of the Albigensian Crusade, 58.
266
France, Western Warfare in the Age of the Crusades, 117-20; Bradbury, Medieval Siege, 254-70.
267
DC, Sources, 215.
268
Conquest of Lisbon, 143, 145. Локоть — средневековая единица измерения длины.
269
DBH, Sources, 251.
270
GP, 80; Innocent III, Sources, 43.
271
Innocent III, Sources, 129.
272
GP, 78-9.
273
GP, 78.
274
GP, 79.
275
DC, Sources, 215.
276
GV, 49.
277
RC, 44.
278
Innocent III, Sources, 41.
279
Innocent III, Sources, 42-3.
280
Innocent III, Sources, 43.
281
GV, 50.
282
GP, 90.
283
GV, 50.
284
GV, 51.
285
GV, 51.
286
GV, 51.
287
Innocent III, Sources, 35.
288
RC,45.
289
RC,59,66.
290
GP,91.
291
Oтносительно этого весьма сложного вопроса см.: Nicol, Byzantium and Venice, 50-123; Martin, «Venetians in the Byzantine Empire before 1204»; Madden, «Venice and Constantinople in 1171 and 1172: Enrico Dandolo's attitudes towards Byzantium»; Angold, Byzantine Empire, 226-33.
292
Tafel and Thomas, Urkunden, 1,179–203, 206-11.
293
GP.91.
294
GV, 51; RC, 66.
295
RC, 66.
296
GV.51.
297
GV, 52.
298
Longnon, Les compagnons de Villehardouin, 114-15.
299
GV, 52.
300
GV, 52-3; Longnon, Les compagnons de Villehardouin, 149-50.
301
Innocent III, Sources, 48.
302
Innocent III, Sources, 52-4.
303
Innocent III, Sources, 54-7.
304
Innocent III, Sources, 57-9.
305
DBH, Sources, 253.
306
Hugh of Saint-Pol's Letter, Sources, 188.
307
Hugh of Saint-Pol's Letter, Sources, 189.
308
GV, 55.
309
GV, 55.
