Дом Виндзоров: Правда и вымысел о жизни королевской семьи - Тина Браун
Камилла все чаще начала присоединяться к Чарльзу во время запланированных официальных встреч. Одна из ее давних подруг, Вирджиния Кэррингтон, в 1996 году поступила на службу при дворе принца и занималась его личным расписанием. Камилла нередко появлялась на важных мероприятиях в Сент-Джеймсском дворце. Болланд, проводя закулисные брифинги для прессы, то и дело повторял: «Принц отчаянно старается улучшить свой имидж в глазах народа, но присутствие миссис Паркер-Боулз по-прежнему обязательно, мы это не обсуждаем». В его команде запомнили и другую фразу, звучавшую не реже: «[Камилла – ] женщина, которая ждала». Бывший коллега Болланда говорил: «Именно он изобрел эту легенду. Вся та кампания была весьма агрессивной».
На улучшение качества жизни Камиллы повлиял также весьма опасный инцидент. Это случилось июньским вечером 1997 года. Она ехала на ужин в Хайгроув, к принцу, и на узкой проселочной дороге возле Малмсбери, Уилтшир, влетела в универсал Volvo пятидесятитрехлетней Кэролайн Мелвил-Смит. Из-за лобового столкновения машина Камиллы потеряла переднее колесо, а Volvo перевернулся и оказался в канаве. Миссис Паркер-Боулз, по словам мисс Мелвил-Смит, получившей в результате аварии травмы груди, «мчалась как ракета». Камилла лишь потянула мышцы запястья. Потрясенная, она выбралась из машины, вызвала полицию и скорую помощь, а потом позвонила в Хайгроув принцу. Для этого ей пришлось уйти от места столкновения, поднявшись повыше в поисках более устойчивого сигнала. Решение оказалось не лучшим: Кэролайн Мелвил-Смит все это время оставалась запертой в перевернувшейся машине, потому что юбку защемило дверью.
Чарльз немедленно отправил к Камилле личного телохранителя, двух слуг и еще двоих придворных. Когда прибыли полицейские, мисс Мелвил-Смит, весьма расстроенная из-за случившегося, заявила, что виновница покинула место аварии. Тут же было придумано совершенно невероятное объяснение этому действию: Камилла якобы поступила в соответствии с техникой борьбы с терроризмом, предписывавшей немедленно уйти с места происшествия. «Шок побуждает нас делать странные вещи. Мне искренне жаль ее. Было не слишком-то вежливо уйти, не оказав мне помощи», – сообщила мисс Мелвил-Смит в интервью Associated Press. Месяц спустя королевская прокурорская служба пришла к выводу, что оснований для предъявления обвинения недостаточно. Кэролайн отказалась составлять официальную жалобу, благоразумно заподозрив, что слово «королевская» в названии прокурорской службы подразумевало мать принца Чарльза.
«Не хочу доводить дело до суда, потому что это мне ничего не даст, – отметила мисс Мелвил-Смит в интервью The Independent, после чего добавила немного угрожающе: – Я сейчас располагаю средствами, поэтому легко могу позволить спустить дело на тормозах… Было бы свинством продолжать, потому что Камилле и так нелегко приходится и станет только хуже стараниями прессы».
Но что если бы в результате аварии кто-то погиб? Волна общественного сочувствия оказалась бы настолько велика, что Чарльз потерял бы и те немногие шансы формально закрепить связывающие его с Камиллой узы, которые оставались у него сейчас. Ей нужна была защита, и принц позаботился, чтобы недалеко от ее дома круглые сутки дежурила семейная пара водителей.
Теперь, чтобы закрепить положение дел, следовало еще более открыто продемонстрировать интерес Чарльза к Камилле. Для этого идеально подошло празднование ее пятидесятилетия – 18 июля 1997 года. Незадолго до этого дня на канале Channel 5 вышел документальный фильм, представлявший Камиллу в лучшем свете. Роберт Феллоуз попытался призвать Королеву наложить вето на запланированное торжество, но принц Уэльский обратился к ближайшему союзнику, старшему камердинеру Майклу Фосетту. Ему приказано было не жалеть никаких сил на организацию в Хайгроуве роскошного банкета в честь миссис Паркер-Боулз. А в сентябре Камилла примерила на себя образ филантропа, возглавив Национальное общество поддержки людей с остеопорозом – фонд, который они с Аннабель организовали вместе. Благотворительный вечер, описанный в анонсах как «чарующий», давал Камилле возможность продемонстрировать человечность, искренне и вдохновенно рассказав о долгом угасании матери. Всего было разослано 1500 приглашений для знаковых гостей из мира аристократии и прессы, стоимость билетов составила 100 фунтов за штуку. Чарльз от этого мероприятия тоже выигрывал: сияющий нимб Дианы начал к тому времени постепенно тускнеть. Принцесса привлекала к себе ненужное внимание прессы, путешествуя вдоль южного побережья Франции на яхте Мохаммеда Аль-Файеда.
Болланд планировал мероприятия, казавшиеся, на контрасте, более спокойными: например, совместный отпуск Чарльза и Камиллы в Биркхолле (волынки!). Но по мере того, как приближался день вечеринки в честь юбилея Камиллы, к Роберту Феллоузу присоединялось больше недовольных, причем не только из числа придворных. По словам одного из друзей миссис Паркер-Боулз, даже майор Шанд ясно дал понять, что «все это в корне неправильно».
Сама Камилла ни за что не отказалась бы от минуты триумфа, спланированной принцем Уэльским. В вечер дня рождения ей наконец не придется пробираться в Хайгроув через боковой вход. Пресса, выпестованная Болландом, получила редкую возможность присутствовать на празднике: когда машина женщины, ради которой все это было придумано, подъехала к поместью принца со стороны главной аллеи, ее встречали вспышки камер. На всех фотографиях сидящая на заднем сиденье Камилла радостно улыбается. На ней интригующее темно-синее шелковое платье, и блики играют на роскошном ожерелье из жемчуга и бриллиантов. Редакторы модных журналов сразу же окрестили его «ярким заявлением»: ожерелье ей подарил принц Уэльский на юбилей. Поговаривали, будто раньше оно принадлежало Алисе Кеппел, а Чарльз выкупил его из чьей-то частной коллекции.
Гости – всего 80 человек – собрались в садах Хайгроува в шатрах, оформленных в духе волшебного Востока. Тут и там арфисты услаждали слух присутствующих музыкой. Приложений, чтобы хвастаться фотографиями, тогда еще не изобрели, поэтому никто не мог осудить яркий пример культурной апроприации: официантов, одетых в традиционные белые арабские рубахи дишдаши и алые тюрбаны. Члены королевской семьи – и даже сыновья Чарльза – не присутствовали, зато пришли все старые друзья пары и родственники Камиллы. Принц и миссис Паркер-Боулз танцевали всю ночь и вели себя как муж и жена.
Яркая картинка. Теперь представьте, что экран внезапно гаснет.
V
Через шесть недель мир обезумел от горя.
Именно Болланд 31 августа 1997 года сообщил о гибели Дианы Камилле: та до его звонка была уверена, что принцесса только ранена. Миссис Паркер-Боулз отреагировала так, как отреагировала бы любая мать. «Бедные мальчики!» – опечалилась она. Потом спросила о Чарльзе. Как он? Держится ли? Ему нельзя терять самообладание – ради детей. Камилла знала принца достаточно хорошо, чтобы понимать, как сильно он будет винить себя в случившемся.
Теперь, конечно, и речи быть не могло о том, чтобы в сентябре поехать в Биркхолл. И о «чарующем» вечере, который должен был подарить ей образ женщины, занимающейся благотворительностью, придется забыть. Общество немедленно канонизировало Диану, а Та Другая, доставившая ей столько проблем, тут же словно стала прокаженной. Камилла снова ушла на дно, скрывшись в уилтширском поместье. Чарльз организовал полицейское дежурство возле ее дома на случай, если какой-нибудь одержимый горем сумасшедший решит проникнуть туда. Словом, даже несмотря на то, что Камилла привыкла играть вдолгую, обстоятельства складывались не лучшим образом.
Пока мир оплакивал Диану, у Камиллы было достаточно времени поразмыслить, как эта смерть повлияет на ее будущее. Чарльз, охваченный отчаянием и паникой, то и дело звонил ей. Камилла, как и всегда, успокаивала его. Мне рассказывали, что принца терзала смесь грусти, надежды, казавшейся неуместной, и жалости к себе. Воистину
