Мифы Тропической и Южной Африки - Ирина Татаровская
167
Kagame A. La philosophie Bantu compare. P.: Présence Africaine, 1976. Р. 140.
168
Суахили-русский словарь / под ред. Н. В. Громова и др. М.: Ключ-С, 1987. С. 648.
169
Mbiti J. S. African religions and philosophy. L., Ibadan, Nairobi: Heinemann, 1971. Р. 34.
170
Mbiti J. S. African religions and philosophy. L., Ibadan, Nairobi: Heinemann, 1971. Р. 16.
171
Parrinder G. African Mythology. L.: Paul Hamlyn, 1967. P. 30–31.
172
Kagame A. La philosophie Bantu compare. P.: Présence Africaine, 1976. Р. 136.
173
Гегель Г. В. Ф. Энциклопедия философских наук. В 3 т. Т. 1. М.: Мысль, 1977. С. 63.
174
Plancquaert M. Soixante mythes sacrés yaka. Tervuren: Museee royal de l’Afrique central, 1982. Р. 15.
175
Wing van R. P. J. Études bakongo. Religion et magie. Bruxelles, 1938. P. 25.
176
Анпеткова-Шарова Г. Г. Сказки народов Африки. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2010. С. 348–349.
177
У многих африканских народов женщина во время беременности и родов считается «нечистой», поэтому общение с ней в это время может осквернить мужа.
178
Анпеткова-Шарова Г. Г. Сказки народов Африки. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2010. С. 312–315.
179
Кочакова Н. Б. Рождение африканской цивилизации. Ифе, Ойо, Бенин, Дагомея. М.: Наука, 1986. С. 131.
180
Сказки народов Африки / под ред. Д. А. Ольдерогге и др. М.: Наука, 1976. С. 103–104.
181
Parrinder G. African Mythology. L.: Paul Hamlyn, 1967. Р. 18.
182
Ян Кнапперт (1927–2005) — известный специалист по языку суахили и эсперантист, автор словаря эсперанто-суахили. Прим. ред.
183
Оля Б. Боги Тропической Африки. М.: Наука, 1976. С. 27.
184
Imasogie O. African Traditional Religion. Ibadan: University Press Limited, 1985.
185
Parrinder G. African traditional religion. L.: Sheldon Press, 1962. Р. 54.
186
Львова Э. С. Очерки по истории религий Африки южнее Сахары. М.: Ключ-С, 2019. С. 57.
187
Раковины каури служили деньгами у многих народов Африки.
188
Ратибор С. Дилоггун. Голос древнейших богов Вуду. Т. 1. Н. Новгород: А. Г. Москвичев, 2020. С. 6.
189
Plancquaert M. Soixante mythes sacrés yaka. Tervuren: Musée royal de l’Afrique central, 1982. P. 31–33.
190
Аристотель. Метафизика // Аристотель. Соч. в 4 т. Т. 1. М.: Мысль, 1975. С. 69–70.
191
Поплинский Ю. К. Семантическое пространство искусства: заметки о художественном образе мира в бенинском искусстве // Обычай. Символ. Власть. М.: Институт Африки РАН, 2010. С. 209–210.
192
Львова Э. С. Традиции в постколониальной Африке южнее Сахары. М., 2022. С. 52.
193
Казанков А. А. Лунный заяц, женщина-паук и проблемы сравнительной мифологии. М.: Институт Африки РАН, 2007. С. 142.
194
Griaule M. Masques Dogons. P.: Institut d’ethnologie, 1938. Р. 43.
195
Belcher S. African Myths of Origin. L.: Penguin classics, 2005. P. 320–321.
196
Malasi N.-M. Mutánga: La corde à proverbs des Lega du Kivu-Maniema (Congo). Gent (Belgium), 2000. Р. 27.
197
Heusch de L. Les sacrifice dans les religions africaines. P.: Gallimard, 1986. Р. 75–77.
198
Зубко Г. В. Аборигенные культуры в контексте духовной культуры человечества. Реконструкция этнокультурного кода фульбе (Западная Африка). М.: Гуманитарий, 2004. С. 256.
199
Оля Б. Боги Тропической Африки. М.: Наука, 1976. С. 51.
200
Каросс — кожаный плащ у народов Южной Африки.
201
Бушу — вид ароматических растений, используемых для церемониальных целей и в быту.
202
Мифы и сказки бушменов. М.: Восточная литература, 1983. С. 97–98.
203
Непомнящий Н. Н., Кривцов Н. В. Неведомая Африка. М.: Вече, 2004. C. 177.
204
Гегель Г. В. Ф. Энциклопедия философских наук. В 3 т. Т. 1. М.: Мысль, 1977. С. 155.
205
Иорданский В. Б. Звери. Люди. Боги. М.: Терра, 2005. C. 271.
206
Татаровская И. Г. Мифы народов Тропической и Южной Африки: основа духовной и социальной жизни африканского общества. М.: Институт Африки РАН, 2016. С. 95–97.
207
Griaule M. Masques Dogons. P.: Institut d’ethnologie, 1938. Р. 48–49.
208
Иорданский В. Б. Звери. Люди. Боги. М.: Терра, 2005. С. 34–35.
209
Крааль — поселение скотоводческих народов Южной Африки. Поставленные по кругу хижины образуют внутри площадь, служащую загоном для скота. Снаружи крааль обнесен изгородью.
210
Пирцио-Бироли Д. Культурная антропология Тропической Африки. М.: Восточная литература, 2001. С. 63.
211
Obenga T. Les Bantu. Langes. Peuples. Civilisations. P., Dakar: Présence Africaine, 1985. Р. 58.
212
Ольдерогге Д. А. Сумаоро — царь кузнецов и древняя культура Западной Африки // Эпигамия. Избранные статьи. М.: Наука, 1983. С. 260.
213
Мифы и сказки бушменов. М.: Наука, 1983. С. 33–34.
214
Meyerowitz E. Divine Kingship in Gana and Ancient Egypt. L., 1960.
215
Вернер Э. Мифы народов Африки. М.: Центрполиграф, 2007. С. 126.
216
Иорданский В. Б. Звери. Люди. Боги. М.: Терра, 2005. С. 279.
