Королева. Последняя биография Елизаветы II - Эндрю Мортон
О том, что Елизавета не будет присутствовать на ежегодных летних приемах в саду Букингемского дворца, было объявлено заблаговременно. Но в мае 2022 года серьезное беспокойство вызвало решение королевы пропустить по состоянию здоровья традиционное открытие сессии парламента, которое является ключевой обязанностью суверена в качестве главы государства. Это случилось впервые за долгое время ее правления. Елизавета поручила другому члену королевской семьи, принцу Чарльзу, заменить ее на этой старинной церемонии.
Такой шаг означал нечто большее, чем простую просьбу королевы о том, чтобы сын подменил ее на время. Официальная речь Елизаветы посвящалась планам правительства на предстоящую сессию. Повестка включала в себя стратегию экономического роста, обеспечение безопасности на улицах, а также меры по устранению последствий отставания в системе национального здравоохранения в связи с COVID-19. Для того чтобы принц Чарльз смог зачитать эту речь, нужно было задействовать важные конституционные и юридические процедуры – так называемые Королевские жалованные грамоты.
Во время открытия парламента рядом с принцем Чарльзом, восседавшим на троне консорта, стояли его старший сын принц Уильям, имевший мрачный вид, и жена Чарльза, будущая королева-консорт, герцогиня Корнуольская. В зале присутствовала Корона Британской империи, однако трон королевы, несколько больший по размеру, чем трон консорта, пустовал. Стало очевидно, что начался постепенный, но неизбежный переход власти от правящего монарха к наследнику.
Принимая во внимание возраст и состояние здоровья королевы, Букингемский дворец пересмотрел ее формальные функции. Ежегодные обязанности монарха, такие как государственное открытие парламента, более не стояли в графе «обязательно к исполнению». Вместо этого в отчете «Гранта суверена», который отслеживает королевские траты, прослеживалась тенденция на увеличение финансовой поддержки других членов королевской семьи. Все это было разумными и необходимыми шагами для плавного перехода власти по мере сокращения Елизаветой своих королевских обязанностей. Но это не означало ее окончательного ухода.
Елизавета использовала свой очередной юбилей – 70-ю годовщину восшествия на престол, пришедшуюся на февраль 2022 года, – как повод для того, чтобы вновь подтвердить свой пожизненный обет верности нации. «Моя жизнь всегда будет посвящена служению вам», – заявила королева.
История с отсутствующим монархом повторилась во время четырехдневного празднования платинового юбилея королевы в июне 2022 года. Главное действующее лицо ненадолго появилось только три раза. Дважды королева выходила на балкон Букингемского дворца во время парада Выноса знамени, затем она зажгла первые сигнальные огни в Виндзорском замке, положив начало торжественному завершению празднования, и, наконец, присутствовала на частном обеде в День ордена Подвязки. На традиционную встречу во время проведения скачек Royal Ascot в июне она отправила гостям благодарственное послание.
Официальные обязанности монарха, такие как, например, объезд полков во время парада Выноса знамени, перешли к принцу Уэльскому при поддержке принца Уильяма. Чарльз также заменял мать на королевской службе в день Чистого четверга. Окончание юбилейных торжеств королева отметила благодарственным посланием, в котором говорилось: «Хотя я лично не присутствовала на каждом событии, мое сердце было вместе со всеми вами, и я по-прежнему обязуюсь служить вам по мере моих сил и возможности и при поддержке моей семьи».
Как и во всем, что касается дома Виндзоров, существовало неприятное «но», неизбежно касавшееся ее семьи. Состояние здоровья Елизаветы, из-за которого большая ответственность ложилась на плечи принцев Чарльза и Уильяма в качестве государственных советников, высветило уязвимые места в семейной структуре. Королева в своих решениях опиралась на четырех государственных советников, которых она называла своими «заместителями». Кроме Чарльза и Уильяма это были принцы Эндрю и Гарри.
Однако один запятнал себя контактами с миллионером-педофилом Джеффри Эпштейном, а другой к этому времени уже не являлся активным членом семьи. Подобная ситуация потенциально могла грозить неприятностями в случае, если бы недееспособность королевы наступила в тот момент, когда Чарльз и Уильям находились бы за рубежом с официальным визитом. В подобном случае правление переходило бы к Эндрю и Гарри. Такой вариант никого не вдохновлял.
Причина таких неувязок заключалась в том, что в доме Виндзоров семейные отношения не были урегулированы. Как и в начале долгого правления Елизаветы, когда ей пришлось заниматься проблемой любовных отношений между принцессой Маргарет и разведенным конюшим, полковником ВВС Питером Таунсендом, так и на закате ее дней семейные конфликты создавали трудноразрешимые и болезненные проблемы.
Присутствие на официальных мероприятиях принца Эндрю, который считался любимцем Елизаветы, стало для Виндзоров больной мозолью. Спустя несколько дней после июньских юбилейных торжеств, которые он пропустил, заразившись ковидом, его участие в старинной церемонии ордена Подвязки в Виндзорском замке было поставлено под сомнение. Королевская семья была вынуждена искать решение вопроса, как поступить с родственником, который опозорил себя причастностью к секс-скандалу Эпштейна. Королева дала разрешение на участие второго сына в публичной церемонии, но принц Уильям предупредил ее о том, что не хотел бы находиться на освященной веками рыцарской процессии в присутствии дяди с запятнанной репутацией. Он опасался, что участие принца Эндрю вызовет критику и насмешки. Ведь тому пришлось выплатить 15 миллионов долларов по досудебному соглашению своей обвинительнице, которую, по его утверждению, он никогда не знал.
Принца Уильяма поддержал его отец. Вдвоем им удалось уговорить королеву отозвать приглашение Эндрю, несмотря на то, что к этому времени программа церковной службы и порядок следования кортежа уже были напечатаны. Хотя королева разрешила Эндрю присоединиться к семье на закрытой для фотографов части церемонии, этот случай стал еще одним доказательством того, что королевскую мантию продолжали разъедать скандалы. Позднее, когда подругу Эндрю, Гилейн Максвелл, приговорили к 20 годам тюрьмы за сводничество и сексуальную эксплуатацию несовершеннолетних девушек, принц снова попал в центр внимания. Последствия скандала продолжали преследовать его многие месяцы спустя после того, как он сложил с себя официальные полномочия.
В июле 2022 года Би-би-си объявила о планах на производство фильма, посвященного предыстории знаменитого «катастрофического» интервью Эндрю журналистке Эмили Мейтлис, в котором он не высказал ни симпатии к жертвам насилия, ни сожаления о дружбе с Эпштейном. Не желая отставать, британский общественный телеканал Channel Four выпустил фильм «Принц Эндрю: Мюзикл», представлявший собой пародийную историю о том, как принц сбился с пути истинного.
Упомянутые выше события продемонстрировали конституционную силу и авторитет внутри семьи, которыми обладал принц Уильям в свои 40 лет. Тот факт, что он напрямую добился от королевы пересмотра решения о приглашении ее любимого сына на церемонию ордена Подвязки, совершенно определенно показал смещение силового баланса среди Виндзоров. Это также доказало доверие королевы к мнению внука в спорных вопросах.
Приезд из Калифорнии Меган и Гарри со своими детьми Арчи и Лилибет на юбилейные торжества грозил вызвать семейный скандал и ажиотаж в
