Генрих Айнзидель - Дневник пленного немецкого летчика. Сражаясь на стороне врага. 1942-1948
66
Во время, например, битвы под Москвой немцы превосходили наши войска и в живой силе, и в технике (кроме самолетов). Однако проиграли. — Ред.
67
Соотношение боевых и тыловых частей в Красной армии было гораздо лучшим, нежели в вермахте, где тылы и службы обеспечения были действительно раздуты. — Ред.
68
Позвольте не поверить. — Ред.
69
Действительно, положение крестьянства (и прежде всего русского), а на селе перед войной жило 70 процентов населения СССР, было очень тяжелым. Нелегко жилось и рабочим. Однако и всевозможной номенклатуре приходилось несладко — за упущения можно было лишиться головы. И «социальный лифт» работал. — Ред.
70
Автор преувеличивает. — Ред.
71
Так называемые «газвагены», в которых выхлопные газы по ходу движения отводились в закрытый кузов-фургон. — Ред.
72
Район на юго-западе Берлина. — Ред.
73
Действительно, пайки немецких военнопленных были существенно выше пайков советских граждан (горожан, на селе выживали как могли, после выполнения плана по сдаче государству продовольствия и др.). Мало того, пайки пленных немцев существенно превышали нормы прожиточного минимума, установленного в РФ в начале XXI в. — Ред.
74
Из более 2,5 млн советских солдат и офицеров, попавших в немецкий плен в 1941 г., погибла большая часть, и не только зимой, но и (в основном) летом и осенью 1941 г. — Ред.
75
Корсунь-Шевченковская операция. — Ред.
76
См. примеч. далее. — Ред.
77
Автор дезинформирует читателя. Наступательные действия Красной армии под Сталинградом, на Дону, в Донбассе, в ходе битвы за Днепр отличались размахом и даже лихостью, особенно для танковых частей и соединений, которые вырывались вперед на многие десятки километров. Так 24-й танковый корпус под Сталинградом прошел по тылам врага 240 км за 5 дней и уничтожил аэродром в Тацинской. А 25-й танковый корпус прошел столько же к Морозовску. Позже в ходе лихого дальнего прорыва на подступах к Запорожью его передовые части были окружены и погибли. Так что в данном случае наш граф-летчик некомпетентен. — Ред.
78
Автор имеет в виду фронт группы армий «Юг» и «А». — Ред.
79
Фронтом группы армий «Центр» и, далее на север, группы армий «Север», фронта финской армии, а на Крайнем Севере — немецкой 20-й горной армии. — Ред.
80
Снова определенное преувеличение. Оборона во многих секторах фронта, особенно Центральном и Северном, была насыщенной и эшелонированной в глубину. — Ред.
81
После тяжелейших боев под Киевом и Житомиром. — Ред.
82
Еще в июне 1942 г. — Ред.
83
Если точнее, разговор шел о восточной границе Польши, соответствовавшей этнографическим польским границам. — Ред.
84
В результате идиотских экспериментов 1920-х гг. страна оказалась на грани утраты самой возможности дальнейшего существования перед лицом мощных государств-хищников на Западе и Востоке. И закономерный итог: превращение страны в военный лагерь, чтобы просто уцелеть. — Ред.
85
В трактовке автора. — Ред.
86
В 1923 г. — Ред.
87
20 июля. — Ред.
88
В Западной Европе. В России было распространено мало и презиралось (типы вроде Басманова в XVI в.), а в нижних сословиях общества было практически неизвестно, так как ликвидировалось на корню (физически, вместе с носителями), чему способствовала четкая и недвусмысленная позиция на этот счет православной церкви: «Сие от дьявола!». — Ред.
89
Людвиг Уланд (1787–1862), немецкий поэт, представитель романтизма. — Ред.
90
В ходе разгрома группы армий «Центр» 23 июня — 29 августа 1944 г. — Ред.
91
Фронта группы армий «Центр». — Ред.
92
В 1888 г. кайзером стал Вильгельм II. — Ред.) Но главный период моей жизни пришелся на последние тридцать лет с 1914 по 1944 год. Страшный шок двух мировых войн ознаменовал его начало и конец. Первая мировая война началась для меня с ужасов битвы при Гумбиннене 20 августа 1914 года, во время которой я был трижды ранен (Гумбиннен-Гольдапское сражение — встречное сражение 1-й русской и 8-й германской армий 7 (20) августа 1914 г. Закончилось неудачно для немцев. — Ред.
93
Полабских славян. — Ред.
94
Фридрих II, ландграф Гессен-Гомбурга (1633–1708). — Ред.
95
Вильгельм I, 1797–1888, король Пруссии в 1861–1871 гг. и император Германии в 1871–1888 гг. В 1856–1861 гг. был регентом при слабоумном Фридрихе-Вильгельме IV. — Ред.
96
23 августа. — Ред.)
97
У советской стороны не было другого выхода из-за саботажа Англией и Францией заключения англо-франко-советской конвенции на переговорах в Москве 11–17 августа, а затем срыва этих переговоров 21 августа. В это время на Востоке, на р. Халхин-Гол, шли бои с японцами, грозившие перерасти в полномасштабную войну. В этих условиях Сталин пошел на давно предлагавшееся немцами соглашение с Германией, чтобы на время обезопасить СССР с Запада для подготовки к неизбежной войне. Иначе уже в 1939 г. для СССР, имевшего армию втрое меньшую, чем в 1941 г., была возможна война на два фронта. — Ред.
98
Армии крайовой. — Ред.),
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});