Воспоминания с Ближнего Востока 1917–1918 годов - Эрнст Параквин
187
Одна из крупнейших немецких колоний на Кавказе, просуществовавших до сталинских репрессий. Ее жители в 1918 г. не раз обращались к германскому командованию в связи с опасениями погромов со стороны всех воюющих партий.
188
Нури-паша Киллигиль родился в 1889 г., то есть был младше Халила-паши на семь лет, а самого Параквина на тринадцать.
189
Таким образом, Э. Параквин пытается убедить в том, что захват нефтепромыслов для германо-османских войск являлся далеко не первоочередной задачей, хотя подавляющее большинство иных источников и историография исходят именно из такой мотивации Центральных держав в битве за Баку в 1918 г.
190
Условия Брестского мира (ст. 5) предусматривали либо отвод русских судов в русские порты, либо их разоружение. Действия Каспийской флотилии, таким образом, никак не противоречили Брестскому миру, тем более что его не признавала Азербайджанская республика, а войска Османской империи, подписавшей этот договор, давно вышли за пределы указанных в нем границ. Большевики (как и Германия) не признавали условий Батумских договоров от 4 июня 1918 г., на основании которых и были введены на территорию Азербайджана (также не признаваемого ни Москвой, ни Берлином) османские войска.
191
Так в тексте, скорее всего – довольно неточное название китайского топонима.
192
Лейтенант Э. Параквин участвовал в составе германского контингента в подавлении восстания ихэтуаней в 1900 г., упоминая об этом и в контексте встреч с Фалькенгайном, еще одним участником тех событий в Китае.
193
См. еще одно описание взятия Баку от побывавшего в городе месяцем позже Ф. фон дер Гольца: Goltz F. v. d. Meine Entsendung nach Baku.
194
Имеется в виду сформированная после ожесточенных политических дебатов и ряда демонстраций силы сторонников британского вмешательства 31 июля – 4 августа диктатура Центрокаспия.
195
Предположительно, имеется в виду Г. Бёппле, член «Немецкого союза образования» в Баку; проживал в немецкой колонии Элизабетталь (ныне – Азурети в Грузии).
196
Официального дипломатического признания Армении со стороны Германии (и других Центральных держав) так и не последовало, ряд контактов с лидерами Армении и прибытие ее эмиссаров в Берлин были попыткой защититься от жесткого давления Османской империи, нередко не готовой ограничиваться даже катастрофическими для Армении условиями Батумских мирных договоров от 4 июня 1918 г.
197
Примечательно, что Параквин убежден, что в составе лидеров Бакинской коммуны и Центрокаспия азербайджанцев нет вообще, а главную роль играют исключительно армяне.
198
Автор очень не точно передает фамилии деятелей Бакинской коммуны и командиров различных лояльных ей войск, поэтому встает проблема реконструкции.
199
В Закавказье к началу 1918 г. было достаточно много (по меньшей мере десятки тысяч) военнопленных из Центральных держав, которые принимали участие в различных боевых действиях, в том числе в составе большевистских сил в качестве так называемых интернационалистов.
200
Герберт Фольк (1894–1944), германский офицер. В октябре 1915 г. попал в русский плен, в 1917 г. бежал из Сибири на Кавказ, где сумел устроиться офицером разведки при миссии Кресса в Тифлисе. Более известна поздняя редакция его вышедшей впервые в 1918 г. (и переиздававшейся затем много раз) книги об этих же событиях: Volck H. Öl und Mohammed.
201
Примерно в 20 км от центра Баку.
202
Согласно наиболее распространенной версии, Халил родился в конце 1882 г., то есть ему вскоре должно было исполниться 36 лет.
203
В мае – июне 1918 г. военным министром был Хосров-бей Султанов (1879–1947), но после этого пост некоторое время оставался вакантным, в том числе в связи с полной зависимостью от Нури-паши. Имеется в виду Фатали-хан Хойский (1875–1920), который был первым главой правительства Азербайджанской республики, а военным министром стал лишь ненадолго в ноябре – декабре 1918 г. Он был убит в Тифлисе летом 1920 г. армянскими боевиками в качестве мести за расправы в Баку в сентябре 1918 г. Причастность к этому большевиков по меньшей мере дискуссионна.
204
Имеется в виду Али-ага Исмаил-ага Шихлинский (1863–1943), генерал-лейтенант РИА, ветеран русско-японской и Первой мировой войн, выдающийся артиллерист. Был помощником военного министра Азербайджана, после советизации остался жить на родине, преподавал военное дело. К сожалению, в своих мемуарах он почти ничего не написал о своей деятельности в АДР, см.: Шихлинский А. А. Мои воспоминания. М., 2015.
205
То есть генерал Данстервиль, датским консулом в Баку в 1908–1920 гг. был Эрик Биринг (1876–1964).
206
Л. Ф. Бичерахов был на тот момент полковником, да и подчинялись ему не только великороссы, хотя эти части считались – по политической ориентации их – именно «русскими», то есть белогвардейскими. В этих боях его войска не участвовали, ведь он фактически отказался от обороны Баку и отступил в Дагестан, где продолжил сопротивление турецкой экспансии, а также войну с местными союзниками большевиков. См.: Безугольный А. Ю. Генерал Бичерахов.
207
См. выше. прим. 3 на с. 104.
208
Э. Параквин сильно занижает численность турецко-азербайджанских войск, которая в более нейтральных источниках оценивается в 15–17 тысяч бойцов, то есть оказывается примерно равна численности всех защитников Баку.
209
Имеется в виду османская Ставка во главе с Энвер-пашой при фактическом руководстве генерал-майора Г. фон Секта.
210
Ох уж эти арабские «девчонки»! (фр.).
211
Господин полковник, начинается контратака!