Оппенгеймер. Триумф и трагедия Американского Прометея - Кай Берд
Выражаем благодарность докторам Кертису Бристолу и Флойду Галлеру, а также психоаналитику Шэрон Альперовиц за психологический анализ детства и юности Оппенгеймера. Доктор Джеффри Келмен любезно согласился помочь разобраться в отчете о вскрытии и других медицинских документах, связанных со смертью доктора Джин Тэтлок. Доктор Дэниел Бенвенисте поделился с нами своими сведениями об изучении Оппенгеймером психоанализа с доктором Зигфридом Бернфельдом. Мы в долгу перед покойной Элис Кимбалл Смит и Чарльзом Вайнером за превосходно аннотированное собрание писем Оппенгеймера, позволившее нам правильно истолковать многие из его поступков. В не меньшем долгу мы перед Ричардом Г. Хьюлеттом и Джеком Холлом за помощь на начальных этапах этого проекта и за их выдающуюся официальную историю Комиссии по атомной энергии.
Многие преданные своему делу сотрудники архивов помогли нам разобрать тысячи страниц официальной документации и частных бумаг. В особенности мы хотим поблагодарить Линду Сандовал и Роджера А. Мида из архива Лос-Аламосской национальной лаборатории, Бена Праймера из Принстонского университета, доктора Питера Годдарда, Джорджию Уидден, Кристин Феррара и Розанну Джаффин из Института перспективных исследований, Джона Стюарта и Шелдон Стерн из Президентской библиотеки Джона Ф. Кеннеди, Спенсера Уирта из Американского института физики, Джона Эрла Хейнса из Библиотеки конгресса и многих других, кто помогал нам в различных библиотеках и архивах.
Эти и многие другие архивные работники Библиотеки конгресса, национального архива, а также архивов Гарварда, Принстона и библиотеки имени Банкрофта при Калифорнийском университете помогают своим трудом сохранять нашу историю.
Как американские граждане и историки мы снимаем шляпу перед всеми, кто поддержал Закон о свободе информации и конфиденциальности. Он не только открыл историкам и журналистам доступ к ранее секретным материалам расследований ФБР, ЦРУ и прочих организаций, но и внес вклад в сохранение демократии.
Ни одну книгу подобного объема невозможно написать без помощи энергичных студентов-историков. Избранная группа студентов Университета Тафтса при Центре истории ядерного века и гуманизма готовила хронологии, анализировала и упорядочивала документацию, изучала газетные статьи и расшифровывала сотни часов интервью. Эту работу организовали и внесли в нее свою долю выпускницы Тафтса Сюзан Лафебр-Каль и Мередит Мозье-Паскуито.
Замечательная группа научных ассистентов и аспирантов при Центре истории ядерного века и гуманизма помогала несколькими способами. Мири Наваски, ставшая талантливым режиссером-документалистом, потратила много часов на поиски документов и создание хронологий жизни Китти Оппенгеймер. Джим Хершберг задавал интересные вопросы и с энтузиазмом делился документами, собранными им для биографии Джеймса Конанта, которую он писал для защиты степени магистра. Дебби Хэррон Хэнд умело расшифровывала аудиозаписи интервью. Таня Гассел, Ханс Фенстермахер, Джерри Джендлин, Яааков Тыгил, Дэн Либерфельд, Филип Нэш и Дэн Хорниг предоставили интеллектуальную и моральную поддержку.
Питер Шварц произвел первые раскопки в архивах Области залива Сан-Франциско. Эрин Дуайер и Кара Томас перепечатали последние исправленные главы. Патрик Д. Твид, Паскаль ван дер Пийл и Юджин Янг также помогли в исследованиях для этой книги.
В годы, потраченные на подготовку этой биографии, нас также поддерживали другие друзья и коллеги.
Кай в особенности желал бы поблагодарить своих родителей Юджина и Джерин Берд за то, что они привили ему любовь к истории, а Джошуа Кодай Берда за позволение читать ему перед сном длинные отрывки рукописи. Он также благодарит Джозефа Олбрайта и Маршу Канстел, Гара Альперовица, Эрика Альтермана, Скотта Армстронга, Уэйна Биддла, Шелли Берд, Нэнси Берд и Карла Беккера, Нормана Бирнбаума, Джима Бойса и Бетси Хартман, Фрэнка Браунинга, Авнера Коэна и Карен Голд, Дэвида Корна, Майкла Дэя, Дэна Эллсберга, Фила и Джен Фенти, Томаса Фергюссона, Хелму Блисс Голдмарк, Ричарда Гонсалеса и Тару Силер, Нейла Гордона, Мими Харрисон, Пола Хьюсона, конгрессмена Раша Холта, Бреннона Джонса, Майкла Казина и Бет Хоровиц, Джима и Элси Клампнер, Лоуренса Лифтшульца и Рабию Али, Ричарда Лингемана, Эда Лонга, Присциллу Джонсон Макмиллан, Элис Максвини, Кристину и Родриго Макайя, Пола Магнусона и Кэти Трост, Эмили Медин и Майкла Шварца (с их горным приютом), Адрю Мейера, Бранко Милановича и Мишель де Неверс, Удая Мохана, Дэна Молдеа, Джона и Розмари Монаган (и всех друзей из их писательской группы), Жак и Вэла Морганов из «Айдл тайм букс», Энн Нельсон, Полу Ньюберг, Нэнси Никкерсон, Тима Ноя и покойную Марджори Уильямс, Джеффри Пейна, Джеффа Паркера, Дэвида Полаццо, Лэнса Поттера (который нашел эпиграф для «Прометея»), Уильяма Прохнау и Лору Паркер, Тима Ризера, Калеба Росситера и Майю Латински, Артура Самуэльсона, Нину Шапиро, Аликс Шульман, Стива Соломона, Джона Тирмана, Нилгун Толек, Эбигейл Вибенсон, Дона Уилсона, Адама Загорина и Элеонору Зеллиот.
Кай в особом долгу перед Ли Хамильтоном, Розмари Лайон, Линдси Коллинзом, Дагне Гизо, Джанет Спайкс и другими друзьями из Центра Вудро Вильсона за то, что они терпеливо слушали его долгие рассказы о жизни Оппи.
Мартин одинаково благодарит многих названных выше общих друзей и выражает особую благодарность своим детям Алексу Шервину и Андреа Шервин-Рипп за их любовь и удивительное согласие делить много лет и квадратных метров жизненного пространства с огромным количеством коробок, шкафов для бумаг и книжных полок, затянутых в «кокон Оппи». Сестре Марджори Шервин и ее партнерше Роуз Уолтон не пришлось жить внутри «кокона», однако они часто в него наведывались, не теряя надежды, что однажды из него вылупится прекрасная бабочка. Тем, что это все-таки случилось, автор во многом обязан ободрению и поддержке трех прекрасных наставников, направлявших его в аспирантуре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и в последующие годы, — Кейт Беруик, Ричарду Роузкрэнсу и Роберту Даллеку.
Мартин также выражает благодарность за поддержку и интеллектуальное подспорье, а во многих случаях — за гостеприимство во время поездок многим старым друзьям и коллегам: мэру Хиросимы Тадатоси Акибе, Сэму Боллену, Джоэль и Сэнди Баркан, Айре и Марте Берлин (и «Висконсин мэгэзин оф хистори»), Ричарду Челленеру, Лоуренсу Каннингэму, Тому и Джоан Дайн, Кэролин Эйзенберг, Говарду Энде, Хэлу Фейвесону, Оуэну и Ирен Фисс, Лоуренсу Фридману, Гэри Голдстейну, Рон и Мэри-Джин Грин, Солу и Робин Гиттлман, Франку фон Хиппелю, Дэвиду и Джоан Холлинджер, Мишель Хохман, Элу и Филлис Дженклоу, Микио Като, Никки Кедди, Мэри Келли, Роберту Келли, Дэну и Беттианн Кевлес, Дэвиду Клейнману, Мартину и Маргарет Клейнман, Барбаре Крейгер, Норманду и Марджори Курц, Родни Лейк, Мелу Леффлеру, Алану Лельчуку, Тому и Кэрол Леонард, Сэнди и Синтии Левинсон, Дэну Либерфельду, Леону и Роде Литвак, Марлен Локхид, Джанет Ловенталь и Джиму Пайнсу, Дэвиду Ландбергу, Джину Лайонсу, Лари и Элейн Мэй, Дэвиду Мизнеру, Бобу и Бетти Мерфи, Арни и
