Оппенгеймер. Триумф и трагедия Американского Прометея - Кай Берд
34
Когда ФБР спросило об этом Оппенгеймера, он категорически отрицал, что Шевалье когда-либо выходил на него или что он говорил с братом о запросе Элтентона. — Примеч. авторов.
35
В действительности эти строки принадлежат английскому поэту Джону Драйдену.
36
Теллер был не единственным свидетелем, кого Робб обработал перед заслушиванием. Однажды помощник Гаррисона Аллан Эккер, работая в зале заседаний, засиделся допоздна и услышал громкие голоса в коридоре. «Кто-то проигрывал магнитофонную запись», — рассказывал Эккер. Он видел, как Робб и еще несколько человек, которым предстояло стать свидетелями, выходят из комнаты. «Мистер Робб позвал будущих свидетелей прослушать запись допроса [Оппенгеймера полковником Пашем в августе 1943 года]». — Примеч. авторов.
37
В 1957 году советские спецслужбы пытались шантажировать Олсопа фотографиями, сделанными во время тайного гомосексуального свидания. Стросс позаботился о том, чтобы письма, связанные с инцидентом, оказались в личном сейфе директора ЦРУ Аллена Даллеса. — Примеч. авторов.
38
Нэш стал прообразом для повести «Игры разума» Сильвии Назар и одноименного кинофильма. — Примеч. авторов.
39
Книга Стерна является наиболее полным описанием дисциплинарного слушания Оппенгеймера. К хорошим публикациям также можно отнести «Слушание Оппенгеймера» Джона Мейджора (Нью-Йорк, «Стейн энд Дэй», 1971 г.), «Возвращаясь к делу о лояльности Оппенгеймера и безопасности» Бартона Д. Бернстейна («Стэнфорд лоу ревью» № 42, июль 1990 г.) и «Дело Оппенгеймера: суд над системой безопасности» Чарльза П. Кертиса (Нью-Йорк, «Чилтон», 1964 г.). — Примеч. авторов.
