Томас С. Элиот. Поэт Чистилища - Сергей Владимирович Соловьев
700
The Letters of Sylvia Plath, V. 2, 1956–1963. Ed. Peter K. Steinberg and Karen V. Kukil. London, Faber & Faber, 2018. P. 463.
701
T. S. Eliot. Untitled statement, revised 30 september 1963. Houghton. (https: …).
702
Humphrey Carpenter. Poor Tom: Mary Trevelyan’s View of T. S. Eliot. English, 38, issue 160, 1 March 1989.
703
From Emily Hale. 2 October 1957. EH.
704
Tomlin. P. 212–215.
705
Crawford 2022. Р. 461–462.
706
Simpson М. Oedipus, Suez and Hungary: T. S. Eliot’s Tradition and ‘‘The Elder Statesman’’. Comparative Drama, v. 44/45, 509–528.
707
http://pasternak.niv.ru/pasternak/dokumenty/pasternak-i-vlast/10—1958-telegrammy-iz-za-granicy.htm
708
Т. С. Элиот послал Пастернаку «The Elder Statesman», «Poems», «Four Quartets», «Collected poems». Их страницы содержат пометы Пастернака. (Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений с приложениями. В 11-ти томах. М., 2004–2005. Комментарий. Х, 569.)
709
Губайловский В. «Ошибка» Бориса Пастернака // Новый Мир, V, 2020.
710
Lewis W. Introducing Valerie to US. Boston Globe. May 1958.
711
Hall D. Rembering poets. N.-Y., 1979. P. 98–99.
712
Crawford 2022. P. 464.
713
Весной 1958 года Нью-Йоркская публичная библиотека приобрела ее у родственницы Дж. Куинна. Но Элиот так и не узнал об этом при жизни. Валери Элиот смогла ознакомиться с ней в 1968 году, а в 1971-м рукопись была опубликована под ее редакцией.
714
Gordon 2012. P. 514.
715
https://tseliot.com/the-eliot-hale-letters/the-statements (28. 03. 2024).
716
David Jones (1895–1974) вскоре создал экслибрис по наброску Элиота: голова слона, символ памяти, со стрелой, удерживаемой хоботом, цитатой «надежность любви неизменной» и именами Томаса Стернза и Эсме Валери Элиот по краю.
717
Перевод С. Я. Маршака, в котором стихотворение называется «Сова и кот».
718
«Hitler Had Got Only One Ball».
719
Crawford, 2022. P. 473.
720
CP8. P. 469.
721
Crawford 2022. P. 472.
722
Crawford 2022. P. 474.
723
Crawford 2022. P. 474.
724
You must sit down, sayes Love, and taste my meat: So I did sit and eat. G. Herbert. The Temple. Love III.
725
Gordon 2012. P. 420.
726
Crawford 2022. P. 478.
727
CP8. P. 572.
728
Valerie Eliot to Eleanor Hinkley, 11 May 1965. Crawford, 2022. P. 480.
729
Tomlin. P. 225.
730
TSE and I.
731
CP8. P. 573.
732
Valerie Eliot to Eleanor Hinkley, 11 May 1965. Crawford, 2022. P. 482.
733
Gordon 2012. Р. 521.
734
Тhe communication/ Of the dead is tongued with fire beyond the language of the living.
735
Emily Hale to Margaret Thorp. 11 January 1965. Gordon 2012. P. 519.
736
https://tseliot.com/the-eliot-hale-letters