Фиона Хилл - Шесть масок Владимира Путина

383

В многочисленных интервью начала 2000-х российские аналитики недвусмысленно говорили, что во время работы Путина в Санкт-Петербургской мэрии в начале 90-х годов все вокруг, включая Собчака, прекрасно знали о его связях с КГБ. Например, русская журналистка Евгения Альбац писала, что «если вы будете разговаривать с теми, кто работал тогда в офисе Собчака, они скажут, что прекрасно знали, что Путина назначили следить за новым демократическим мэром и давать ему советы…» См. Yevgenia Albats, «Who is Vladimir Putin? Why Was He Chosen as Yeltsin’s Heir?» in «Who is Putin? Excerpts from Frontline’s Interviews», Frontline, «Return of the Czar», PBS, www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/yeltsin/putin/putin.html.

384

Gaddy (1996), с. 27 и 155.

385

См. Charap, Problems of Post-Communism (January – February 2004); и Sakwa (2009), c. 140. Сэмюэль Чэрап писал, что «ежедневные обязанности Путина как главы Петербургского комитета по международным отношениям и вице-мэра включали в себя множество обязанностей: привлечение иностранных инвестиций, стимулирование экономического развития, организация визитов иностранных гостей и координация действий с представителями федерального правительства в Санкт-Петербурге». Чэрап также ссылается на интервью одного из тогдашних помощников Путина, который заявлял, что «Санкт-Петербург представляет из себя модель России в миниатюре… [путинская] работа там была хорошей школой управления. Условия, когда контакты многочисленны и разнообразны, необходимо принимать решения по разным вопросам, и принимать их быстро, можно назвать экстремальными». Ричард Саква сообщает, что компании, работавшие в тот период в городе, должны были установить «тесные связи с мэрией Санкт-Петербурга и конкретно – с Путиным (главой отдела по внешнеэкономическим связям с 1991 года) и [Игорем] Сечиным».

386

Владимир Путин, цит. по: Blotskiy (2002), c. 327.

387

В оригинале эта мысль звучит несколько иначе: «Наш компас – Прибыль, полученная в соответствии со строжайшим соблюдением закона». Вторая фраза также процитирована не полностью: «Наш кумир – Его Финансовое Величество Капитал, ибо он, и только он ведет к богатству как к норме жизни». – Прим. пер.

388

Khodorkovskiy and Nevzlin (1992). Авторы благодарят Тэйна Густафсона за подсказанный источник.

389

Интервью Павловского газете The Guardian, 24 января 2012 года.

390

Расчеты сделаны авторами на основе данных Российской государственной статистической службы.

391

Расчеты сделаны авторами на основе данных Российской государственной статистической службы.

392

Gessen (2012), с. 140.

393

«Бандитский Петербург» знаковый и очень популярный телевизионный сериал, премьера которого состоялась на телеканале НТВ в мае 2000 года. Считается, что этот сериал подводит итоги всех 1990-х.

394

Gessen (2012), с. 122–125. В 2000 году, когда Владимир Путин был избран президентом в первый раз, Марина Салье, пред тем как уйти на покой и уехать в отдаленную деревню в Псковской области, опубликовала свой отчет и документы из дела (Гессен ссылается на оригинальный отчет 1992 года и на копии документов, опубликованные Салье в 2000-м в примечаниях на с. 122 ее книги, «The Man without a Face» с. 298). Салье снова появилась на публике как активный участник оппозиционного движения в 2011–2012 годах, во время протестов против парламентских и президентских выборов, но в марте 2012 года скоропостижно скончалась в возрасте 77 лет от инфаркта. См. «Prominent Putin Critic Dies at 77», RFE/ RL Russian Service, March 21, 2012, на www.rferl.org/content/salye_putin_criticdies/24523142.html.

395

По неподтвержденному докладу 2010 года, оригиналы документов «пропали» в период между 1997 и 1999 годами. Это случилось, когда Путин возглавлял Главное Контрольное управление (ГКУ) администрации президента России и позже стал директором ФСБ. В то время законодательные органы Санкт-Петербурга (в их ведение архивы Городского совета были переданы в 1994 году) возглавляли люди, близкие к Путину. См. Юрий Кравцов, Виктор Новоселов и Сергей Миронов «Досье на Путина в Санкт-Петербурге. Наркотики, бандиты, воровство и КГБ». 15 января 2010 года. http://rospres.com/hearsay/5833/.

396

Данные Салье, процитированные в: Gessen (2012), с. 121.

397

Клиффорд Гэдди (Clifford Gaddy) и Барри Айкс (Barry Ickes) описывают феномен бартера и предпосылок формирования бартерной системы в России 90-х в: Russia’s Virtual Economy (2002).

398

Письмо Путина содержится в Приложении 3 к отчету Салье. Авен ответил Путину 1 февраля 1992 года, а российское министерство экономики 25 марта того же года разрешило комитету, которым руководил Путин, оформить экспортные лицензии. Впрочем, к этому моменту Путин и его коллеги уже самостоятельно выдали несколько лицензий. Sal’ye (2000).

399

Н.Геворкян, Н.Тимакова, А.Колесников. Указ. соч., с. 90–91. Также Gessen (2012), с. 122.

400

См. Rahr (2008), с. 88–89.

401

См. Matt Bivens, «Waiting for Vladimir Putin», Moscow Times, March 4, 2000 (доступно на Nexis.com). Бивенс в своей обширной статье предлагает подробный разбор «продуктового скандала» и других аспектов деятельности Путина в городе в начале 90-х. См. также Oleg Lurie, «Food for St. Petersburg», Novaya gazeta, No. 10, March 2000, с. 5 (английская версия доступна на Nexis.com in English); и David Filipov, «Putin’s Record Suggests Alliance with Insiders Deals as City Officials Raise Reformer Doubts», Boston Globe, March 24, 2000 (доступно на Nexis.com).

402

В марте 2012 г. Авен в списке самых богатых людей планеты журнала «Forbes» занимал 284-е место. В списке богатейших людей России он был двадцать седьмым. См. www.forbes.com/profile/pyotr-aven/.

403

С.В. Степашин был министром юстиции с июля 1997 по март 1998 года, а министром внутренних дел он был назначен 28 апреля 1998 г. – Прим. пер.

404

20 сентября 2013 года С.В. Степашин ушел в отставку с этого поста. – Прим. пер.

405

См. Виктор Юшкин. «Люди как тени», Postimees (Estonia), 20 сентября 2007 года, на сайте http://rus.postimees.ee/200907/glavnaja/mnenie/22618.php.

406

Должность руководителя главной спецслужбы России Н.П. Патрушев занимал 8 лет – дольше, чем кто бы то ни было со времен Ю.В. Андропова, возглавлявшего КГБ на протяжении 15 лет. – Прим. пер.

407

В.В. Путин, кстати, также занимал эту должность с 29 марта 1999 года по 9 августа 1999 года. – Прим. пер.